wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. ближайший помощник

  2.  
  3.  
  1. sokkin

  2. 側近
  3. そっきん
DET
  1. ближайший принцип

  2.  
  3.  
  1. tyokusetu youso

  2. 直接要素
  3. ちょくせつ ようそ
DET
  1. ближайший сосед

  2.  
  3.  
  1. sugu tonari no hito

  2. すぐ隣の人
  3. すぐ となり の ひと
DET
  1. ближайшими соседями

  2.  
  3.  
  1. tonarikinzyo

  2. 隣近所
  3. となりきんじょ
DET
  1. ближе

  2.  
  3.  
  1. kuro-za- : yori tika zuku

  2. クローザー : より近づく
  3. くろーざー : より ちか づく
DET
  1. ближе к

  2.  
  3.  
  1. tika kunaru

  2. 近くなる
  3. ちか くなる
DET
  1. ближе к вечеру

  2.  
  3.  
  1. yuugata tika ku ni

  2. 夕方近くに
  3. ゆうがた ちか く に
DET
  1. ближе к делу

  2.  
  3.  
  1. sarani zyuuyou na kotoni

  2. さらに重要なことに
  3. さらに じゅうよう な ことに
DET
  1. ближе к концу

  2.  
  3.  
  1. mousugu o wari ni naru

  2. もうすぐ終わりになる
  3. もうすぐ お わり に なる
DET
  1. ближе матч

  2.  
  3.  
  1. yori ruizi si ta hito

  2. より類似した人
  3. より るいじ し た ひと
DET
  1. ближнего света

  2.  
  3.  
  1. passingu ・ ranpu

  2. パッシング・ランプ
  3. ぱっしんぐ ・ らんぷ
DET
  1. ближнее зарубежье

  2.  
  3.  
  1. kyuu so renpou syokoku

  2. 旧ソ連邦諸国
  3. きゅう そ れんぽう しょこく
DET
  1. ближнее поле

  2.  
  3.  
  1. kinkyori onzyou

  2. 近距離音場
  3. きんきょり おんじょう
DET
  1. ближней дистанции

  2.  
  3.  
  1. kinkei

  2. 近景
  3. きんけい
DET
  1. ближнем бою

  2.  
  3.  
  1. sekkinsen

  2. 接近戦
  3. せっきんせん
DET
  1. ближнем бою квартале

  2.  
  3.  
  1. sekkinsen

  2. 接近戦
  3. せっきんせん
DET
  1. ближнему

  2.  
  3.  
  1. ningen dousi

  2. 人間同士
  3. にんげん どうし
DET
  1. ближний

  2.  
  3.  
  1. ta-ru ni tukaxtu ta : kinsin de

  2. タールにつかった : 近親で
  3. たーる に つかっ た : きんしん で
DET
  1. ближний бой

  2.  
  3.  
  1. sessen : sekkinsen : o si a i hesi a i

  2. 接戦 : 接近戦 : 押し合いへし合い
  3. せっせん : せっきんせん : お し あ い へし あ い
DET
  1. Ближний Восток

  2.  
  3.  
  1. tyuukintou

  2. 中近東
  3. ちゅうきんとう
DET
  1. ближний космос

  2.  
  3.  
  1. tikyuu ni tika i utyuu kuukan

  2. 地球に近い宇宙空間
  3. ちきゅう に ちか い うちゅう くうかん
DET
  1. ближний порядок

  2.  
  3.  
  1. tankyori tituzyo

  2. 短距離秩序
  3. たんきょり ちつじょ
DET
  1. ближний свет

  2.  
  3.  
  1. sitamu ki kousen : passingu ・ raito

  2. 下向き光線 : パッシング・ライト
  3. したむ き こうせん : ぱっしんぐ ・ らいと
DET
  1. ближним

  2.  
  3.  
  1. ningen dousi

  2. 人間同士
  3. にんげん どうし
DET
  1. ближних

  2.  
  3.  
  1. douhou

  2. 同胞
  3. どうほう
DET
  1. близкие

  2.  
  3.  
  1. enko

  2. 縁故
  3. えんこ
DET
  1. близкие к семье

  2.  
  3.  
  1. kazoku naka ga yo i

  2. 家族仲が良い
  3. かぞく なか が よ い
DET
  1. близкий друг

  2.  
  3.  
  1. sita sii yuuzin : sinmitu na tomo : ki no o ke nai tomodati

  2. 親しい友人 : 親密な友 : 気の置けない友達
  3. した しい ゆうじん : しんみつ な とも : き の お け ない ともだち
DET
  1. близкий родственник

  2.  
  3.  
  1. kinsinsya : tika i sinseki : tika i sinrui

  2. 近親者 : 近い親戚 : 近い親類
  3. きんしんしゃ : ちか い しんせき : ちか い しんるい
DET
  1. близкий синоним

  2.  
  3.  
  1. hotondo doui no go

  2. ほとんど同意の語
  3. ほとんど どうい の ご
DET