wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. как урок

  2.  
  3.  
  1. ko rasime no tame ni

  2. 懲らしめのために
  3. こ らしめ の ため に
DET
  1. как условия

  2.  
  3.  
  1. douruikou

  2. 同類項
  3. どうるいこう
DET
  1. как утилизировать

  2.  
  3.  
  1. tenmatu

  2. 顛末
  3. てんまつ
DET
  1. как утонул мыши

  2.  
  3.  
  1. syonbori si te

  2. しょんぼりして
  3. しょんぼり し て
DET
  1. как утром осенило

  2.  
  3.  
  1. yoru ga a kete

  2. 夜が明けて
  3. よる が あ けて
DET
  1. как учить

  2.  
  3.  
  1. osi e kata : gakumon wo kono mu

  2. 教え方 : 学問を好む
  3. おし え かた : がくもん を この む
DET
  1. как фасоль

  2.  
  3.  
  1. hidoku

  2. ひどく
  3. ひどく
DET
  1. как фонарщик

  2.  
  3.  
  1. monosugoi haya sa de

  2. ものすごい速さで
  3. ものすごい はや さ で
DET
  1. как формальность

  2.  
  3.  
  1. gireizyou

  2. 儀礼上
  3. ぎれいじょう
DET
  1. как хобби

  2.  
  3.  
  1. tano simi ni

  2. 楽しみに
  3. たの しみ に
DET
  1. как хорошие

  2.  
  3.  
  1. ma kezu oto razu no : ona zi teido ni yoi

  2. 負けず劣らずの : 同じ程度によい
  3. ま けず おと らず の : おな じ ていど に よい
DET
  1. как частное лицо

  2.  
  3.  
  1. watasikozin tosite ha

  2. 私個人としては
  3. わたしこじん として は
DET
  1. как часто

  2.  
  3.  
  1. donokurai no kankaku de

  2. どのくらいの間隔で
  3. どのくらい の かんかく で
DET
  1. как часть дома

  2.  
  3.  
  1. hidoku huto xtu te

  2. ひどく太って
  3. ひどく ふと っ て
DET
  1. как часть оплаты

  2.  
  3.  
  1. utikin tosite

  2. 内金として
  3. うちきん として
DET
  1. как часы

  2.  
  3.  
  1. kisokutada siku

  2. 規則正しく
  3. きそくただ しく
DET
  1. как человек

  2.  
  3.  
  1. kozotte : otoko rasiku

  2. こぞって : 男らしく
  3. こぞって : おとこ らしく
DET
  1. как черный

  2.  
  3.  
  1. atu ku te hukai na

  2. 暑くて不快な
  3. あつ く て ふかい な
DET
  1. как член семьи

  2.  
  3.  
  1. kazoku no itiin tosite

  2. 家族の一員として
  3. かぞく の いちいん として
DET
  1. как чудо

  2.  
  3.  
  1. marude kiseki

  2. まるで奇跡
  3. まるで きせき
DET
  1. как шанс

  2.  
  3.  
  1. douiu wake de

  2. どういうわけで
  3. どういう わけ で
DET
  1. как шарм

  2.  
  3.  
  1. migoto ni

  2. 見事に
  3. みごと に
DET
  1. как шли месяцы

  2.  
  3.  
  1. nengetu ga su giru ni ture

  2. 年月が過ぎるにつれ
  3. ねんげつ が す ぎる に つれ
DET
  1. как шутка

  2.  
  3.  
  1. odoke te

  2. おどけて
  3. おどけ て
DET
  1. как шутку

  2.  
  3.  
  1. zyoudan no tumori de

  2. 冗談のつもりで
  3. じょうだん の つもり で
DET
  1. как эпизод

  2.  
  3.  
  1. souwa tosite

  2. 挿話として
  3. そうわ として
DET
  1. как эти блюда

  2.  
  3.  
  1. ryouri ga kuti ni a u

  2. 料理が口に合う
  3. りょうり が くち に あ う
DET
  1. как это

  2.  
  3.  
  1. arinomama ni : sonomama de : kakunogotoki

  2. ありのままに : そのままで : かくのごとき
  3. ありのまま に : そのまま で : かくのごとき
DET
  1. как это ~

  2.  
  3.  
  1. sonomama no zyoutai de

  2. そのままの状態で
  3. そのまま の じょうたい で
DET
  1. как это бывает

  2.  
  3.  
  1. itumo no yarikata de

  2. いつものやりかたで
  3. いつも の やりかた で
DET