wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. как весело

  2.  
  3.  
  1. dosidosi

  2. どしどし
  3. どしどし
DET
  1. как ветер

  2.  
  3.  
  1. haya ku

  2. 速く
  3. はや く
DET
  1. как вещи

  2.  
  3.  
  1. kono bun de ha

  2. この分では
  3. この ぶん で は
DET
  1. как видно

  2.  
  3.  
  1. izyou no you ni : touzen no koto nagara

  2. 以上のように : 当然のことながら
  3. いじょう の よう に : とうぜん の こと ながら
DET
  1. как видно из без

  2.  
  3.  
  1. soto kara mi re ba

  2. 外から見れば
  3. そと から み れ ば
DET
  1. как вихрь

  2.  
  3.  
  1. sippuuzinrai no gotoku

  2. 疾風迅雷のごとく
  3. しっぷうじんらい の ごとく
DET
  1. как во сне

  2.  
  3.  
  1. mutyuu de

  2. 夢中で
  3. むちゅう で
DET
  1. как вода

  2.  
  3.  
  1. o si ge mo naku

  2. 惜し気もなく
  3. お し げ も なく
DET
  1. как военные меры

  2.  
  3.  
  1. senzi taisaku tosite

  2. 戦時対策として
  3. せんじ たいさく として
DET
  1. как волчок

  2.  
  3.  
  1. kurukuru mawa xtu te

  2. クルクル回って
  3. くるくる まわ っ て
DET
  1. как вонь

  2.  
  3.  
  1. oso rosiku

  2. 恐ろしく
  3. おそ ろしく
DET
  1. как вор в ночи

  2.  
  3.  
  1. kossori to

  2. こっそりと
  3. こっそり と
DET
  1. как временный

  2.  
  3.  
  1. touza no sinogi ni

  2. 当座のしのぎに
  3. とうざ の しのぎ に
DET
  1. как вроде как не

  2.  
  3.  
  1. osoraku

  2. おそらく
  3. おそらく
DET
  1. как все тут

  2.  
  3.  
  1. sokora hen no hito to ona ziyouni

  2. そこら辺の人と同じように
  3. そこら へん の ひと と おな じように
DET
  1. как всегда

  2.  
  3.  
  1. itumo no you ni

  2. いつものように
  3. いつも の よう に
DET
  1. как всем известно

  2.  
  3.  
  1. syuuti no you ni

  2. 周知のように
  3. しゅうち の よう に
DET
  1. как вспышка

  2.  
  3.  
  1. tatimati

  2. たちまち
  3. たちまち
DET
  1. как вся природа

  2.  
  3.  
  1. kanzen ni

  2. 完全に
  3. かんぜん に
DET
  1. как вчера

  2.  
  3.  
  1. suguni demo

  2. すぐにでも
  3. すぐに でも
DET
  1. как вы

  2.  
  3.  
  1. minna ga suru you ni : sumimasen i i matiga i masi ta

  2. 皆がするように : すみません言い間違いました
  3. みんな が する よう に : すみません い い まちが い まし た
DET
  1. как вы видите

  2.  
  3.  
  1. go ran no toori

  2. ご覧のとおり
  3. ご らん の とおり
DET
  1. как вы выберете

  2.  
  3.  
  1. o su ki na you ni

  2. お好きなように
  3. お す き な よう に
DET
  1. как вы выглядите

  2.  
  3.  
  1. kao tuki

  2. 顔つき
  3. かお つき
DET
  1. как вы говорите,

  2.  
  3.  
  1. kimi no i u toori

  2. 君の言うとおり
  3. きみ の い う とおり
DET
  1. как вы знаете

  2.  
  3.  
  1. o ki zuki no you ni : go zonzi ka to omo i masu ga

  2. お気づきのように : ご存知かと思いますが
  3. お き づき の よう に : ご ぞんじ か と おも い ます が
DET
  1. Как вы знаете

  2.  
  3.  
  1. o ki ki oyo bi no toori

  2. お聞き及びのとおり
  3. お き き およ び の とおり
DET
  1. как вы оцените

  2.  
  3.  
  1. owakari no you ni

  2. おわかりのように
  3. おわかり の よう に
DET
  1. как вы помните

  2.  
  3.  
  1. go zon zi no you ni

  2. ご存じのように
  3. ご ぞん じ の よう に
DET
  1. как вы указали

  2.  
  3.  
  1. go siteki no toori

  2. ご指摘のとおり
  3. ご してき の とおり
DET