wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. излить гнев

  2.  
  3.  
  1. ika ri wo butukeru : ika ri wo butimakeru

  2. 怒りをぶつける : 怒りをぶちまける
  3. いか り を ぶつける : いか り を ぶちまける
DET
  1. излить душу

  2.  
  3.  
  1. zikohyougen suru

  2. 自己表現する
  3. じこひょうげん する
DET
  1. излить себя

  2.  
  3.  
  1. kokoro no u sa wo ha rasu

  2. 心の憂さを晴らす
  3. こころ の う さ を は らす
DET
  1. излиться

  2.  
  3.  
  1. arawa reru

  2. 現れる
  3. あらわ れる
DET
  1. излишек

  2.  
  3.  
  1. kazyou

  2. 過剰
  3. かじょう
DET
  1. излишек покупателя

  2.  
  3.  
  1. ka i te yozyou

  2. 買い手余剰
  3. か い て よじょう
DET
  1. излишки доходов

  2.  
  3.  
  1. yobun na syuunyuu : sainyuu kazyou : yozyou syuunyuu

  2. 余分な収入 : 歳入過剰 : 余剰収入
  3. よぶん な しゅうにゅう : さいにゅう かじょう : よじょう しゅうにゅう
DET
  1. излишки масла

  2.  
  3.  
  1. yobun na abura

  2. 余分な油
  3. よぶん な あぶら
DET
  1. излишки материала

  2.  
  3.  
  1. yozyou sizai

  2. 余剰資財
  3. よじょう しざい
DET
  1. излишки материалов

  2.  
  3.  
  1. yozyou bussi

  2. 余剰物資
  3. よじょう ぶっし
DET
  1. излишки нефти

  2.  
  3.  
  1. sekiyu no yozyou

  2. 石油の余剰
  3. せきゆ の よじょう
DET
  1. излишки почвы

  2.  
  3.  
  1. zando

  2. 残土
  3. ざんど
DET
  1. излишки пшеницы

  2.  
  3.  
  1. yozyou komugi

  2. 余剰小麦
  3. よじょう こむぎ
DET
  1. излишки риса

  2.  
  3.  
  1. yozyoumai

  2. 余剰米
  3. よじょうまい
DET
  1. излишки сбережений

  2.  
  3.  
  1. tyotiku yozyou

  2. 貯蓄余剰
  3. ちょちく よじょう
DET
  1. излишки товаров

  2.  
  3.  
  1. yozyou hin

  2. 余剰品
  3. よじょう ひん
DET
  1. излишне

  2.  
  3.  
  1. itazurani

  2. いたずらに
  3. いたずらに
DET
  1. излишний

  2.  
  3.  
  1. zyou gen no : gimu izyou no

  2. 冗言の : 義務以上の
  3. じょう げん の : ぎむ いじょう の
DET
  1. излишний элемент

  2.  
  3.  
  1. zyougo youso

  2. 冗語要素
  3. じょうご ようそ
DET
  1. излишним

  2.  
  3.  
  1. kazyou sassyou

  2. 過剰殺傷
  3. かじょう さっしょう
DET
  1. излишнюю щедрость

  2.  
  3.  
  1. kandai ni su giru

  2. 寛大に過ぎる
  3. かんだい に す ぎる
DET
  1. излишняя роскошь

  2.  
  3.  
  1. muyou no zeitaku

  2. 無用の贅沢
  3. むよう の ぜいたく
DET
  1. излияние

  2.  
  3.  
  1. hotobasiri

  2. ほとばしり
  3. ほとばしり
DET
  1. излияние Духа

  2.  
  3.  
  1. hotobasiru tamasii

  2. ほとばしる魂
  3. ほとばしる たましい
DET
  1. излияние крови

  2.  
  3.  
  1. syukketu

  2. 出血
  3. しゅっけつ
DET
  1. излияние лавы

  2.  
  3.  
  1. yougan no ryuusyutu

  2. 溶岩の流出
  3. ようがん の りゅうしゅつ
DET
  1. излияние слов

  2.  
  3.  
  1. hotobasiru kotoba

  2. ほとばしる言葉
  3. ほとばしる ことば
DET
  1. излияния горя

  2.  
  3.  
  1. ahu re de ru kana simi

  2. 溢れ出る悲しみ
  3. あふ れ で る かな しみ
DET
  1. излияния сердца

  2.  
  3.  
  1. kanzyou no toro

  2. 感情の吐露
  3. かんじょう の とろ
DET
  1. излияния страсти

  2.  
  3.  
  1. hotobasiru zyounetu

  2. ほとばしる情熱
  3. ほとばしる じょうねつ
DET