wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. из на пятки

  2.  
  3.  
  1. misuborasii

  2. みすぼらしい
  3. みすぼらしい
DET
  1. из нанимать

  2.  
  3.  
  1. situgyou si te

  2. 失業して
  3. しつぎょう し て
DET
  1. из нафталина

  2.  
  3.  
  1. to ri da si te

  2. 取り出して
  3. と り だ し て
DET
  1. из нашего города

  2.  
  3.  
  1. tousi no

  2. 当市の
  3. とうし の
DET
  1. из него

  2.  
  3.  
  1. sono naka ni huku ma re zu ni : kakawari a i ga nai

  2. その中に含まれずに : かかわり合いがない
  3. その なか に ふく ま れ ず に : かかわり あ い が ない
DET
  1. из ненависти

  2.  
  3.  
  1. niku simi kara

  2. 憎しみから
  3. にく しみ から
DET
  1. из ненормальный

  2.  
  3.  
  1. rarixtu te

  2. ラリって
  3. らりっ て
DET
  1. из необходимости

  2.  
  3.  
  1. yamuwo e zu

  2. やむを得ず
  3. やむを え ず
DET
  1. из несмотря

  2.  
  3.  
  1. hara iseni

  2. 腹いせに
  3. はら いせに
DET
  1. из неуверенности

  2.  
  3.  
  1. huan kara

  2. 不安から
  3. ふあん から
DET
  1. из ниоткуда

  2.  
  3.  
  1. doko kara tomo naku : ikinari

  2. どこからともなく : いきなり
  3. どこ から とも なく : いきなり
DET
  1. из ничего

  2.  
  3.  
  1. ゼロ kara : hadakaikkan de

  2. ゼロから : 裸一貫で
  3. ゼロ から : はだかいっかん で
DET
  1. из норы

  2.  
  3.  
  1. kyuuti wo daxtu si te

  2. 窮地を脱して
  3. きゅうち を だっ し て
DET
  1. из области границы

  2.  
  3.  
  1. OB kuiki

  2. OB区域
  3. OB くいき
DET
  1. из облигаций

  2.  
  3.  
  1. hozei souko kara

  2. 保税倉庫から
  3. ほぜい そうこ から
DET
  1. из обращения

  2.  
  3.  
  1. demawa xtu te i nai

  2. 出回っていない
  3. でまわ っ て い ない
DET
  1. из обучения

  2.  
  3.  
  1. karada no kondhisyon ga waru i

  2. 体のコンディションが悪い
  3. からだ の こんでぃしょん が わる い
DET
  1. из общего

  2.  
  3.  
  1. izyou na

  2. 異常な
  3. いじょう な
DET
  1. из общей перспективе

  2.  
  3.  
  1. izyou na

  2. 異常な
  3. いじょう な
DET
  1. из объяснений

  2.  
  3.  
  1. niwaka zuku ri no setumei

  2. にわか作りの説明
  3. にわか づく り の せつめい
DET
  1. из обычного

  2.  
  3.  
  1. naminami naranu : tada goto zya nai : mezura sii

  2. 並々ならぬ : ただごとじゃない : 珍しい
  3. なみなみ ならぬ : ただ ごと じゃ ない : めずら しい
DET
  1. из обязательств

  2.  
  3.  
  1. gimukan kara

  2. 義務感から
  3. ぎむかん から
DET
  1. из одного измерения

  2.  
  3.  
  1. itizigen no

  2. 一次元の
  3. いちじげん の
DET
  1. из озорства

  2.  
  3.  
  1. itazura hanbun ni

  2. いたずら半分に
  3. いたずら はんぶん に
DET
  1. из окна

  2.  
  3.  
  1. hassou syorui i re : souzouteki na : sugu u ri ki re te : sugu u ri ki re te

  2. 発送書類入れ : 創造的な : すぐ売り切れて : すぐ売り切れて
  3. はっそう しょるい い れ : そうぞうてき な : すぐ う り き れ て : すぐ う り き れ て
DET
  1. из окна спальни

  2.  
  3.  
  1. sinsitu no mado kara

  2. 寝室の窓から
  3. しんしつ の まど から
DET
  1. из опасения,

  2.  
  3.  
  1. oso re kara

  2. 恐れから
  3. おそ れ から
DET
  1. из оправданий

  2.  
  3.  
  1. tuku ri goto no i i wake

  2. 作り事の言い訳
  3. つく り ごと の い い わけ
DET
  1. из опыта

  2.  
  3.  
  1. na re de

  2. 慣れで
  3. な れ で
DET
  1. из опыта тела

  2.  
  3.  
  1. taigai yuuri keiken

  2. 体外遊離経験
  3. たいがい ゆうり けいけん
DET