wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. защита от опасности

  2.  
  3.  
  1. kaigen

  2. 戒厳
  3. かいげん
DET
  1. защита от перегрева

  2.  
  3.  
  1. kanetu hogo

  2. 過熱保護
  3. かねつ ほご
DET
  1. защита от пожара

  2.  
  3.  
  1. bouka setubi

  2. 防火設備
  3. ぼうか せつび
DET
  1. защита от помех

  2.  
  3.  
  1. tai samatage sin

  2. 対妨信
  3. たい さまたげ しん
DET
  1. защита от пыли

  2.  
  3.  
  1. gomi wo too sa nai

  2. ゴミを通さない
  3. ごみ を とお さ ない
DET
  1. защита от солнца

  2.  
  3.  
  1. hiyo ke : hiza si yoke

  2. 日除け : 日射しよけ
  3. ひよ け : ひざ し よけ
DET
  1. защита от утечек

  2.  
  3.  
  1. himitu ga mamo ra reru

  2. 秘密が守られる
  3. ひみつ が まも ら れる
DET
  1. защита от холода

  2.  
  3.  
  1. boukangu : samu sa no ke

  2. 防寒具 : 寒さ除け
  3. ぼうかんぐ : さむ さ の け
DET
  1. защита офицера

  2.  
  3.  
  1. goeikan

  2. 護衛官
  3. ごえいかん
DET
  1. защита памяти

  2.  
  3.  
  1. memori hogo : purotekuto ・ memori

  2. メモリ保護 : プロテクト・メモリ
  3. めもり ほご : ぷろてくと ・ めもり
DET
  1. защита паролем

  2.  
  3.  
  1. pasuwa-do hogo

  2. パスワード保護
  3. ぱすわーど ほご
DET
  1. защита периметра

  2.  
  3.  
  1. boueisen

  2. 防衛線
  3. ぼうえいせん
DET
  1. защита периферии

  2.  
  3.  
  1. boueisen

  2. 防衛線
  3. ぼうえいせん
DET
  1. защита персонала

  2.  
  3.  
  1. zinin hogo

  2. 人員保護
  3. じんいん ほご
DET
  1. защита пешеходов

  2.  
  3.  
  1. hokousya hogo souti

  2. 歩行者保護装置
  3. ほこうしゃ ほご そうち
DET
  1. защита пластины

  2.  
  3.  
  1. hogo pure-to

  2. 保護プレート
  3. ほご ぷれーと
DET
  1. защита платье

  2.  
  3.  
  1. yobou goromo

  2. 予防衣
  3. よぼう ごろも
DET
  1. защита площадки

  2.  
  3.  
  1. hogoyou paddo

  2. 保護用パッド
  3. ほごよう ぱっど
DET
  1. защита поверхности

  2.  
  3.  
  1. hyoumen hogo

  2. 表面保護
  3. ひょうめん ほご
DET
  1. защита подписи

  2.  
  3.  
  1. syomei wo hosyou suru

  2. 署名を保証する
  3. しょめい を ほしょう する
DET
  1. защита подпись

  2.  
  3.  
  1. syomei zin wo hozen suru

  2. 署名人を保全する
  3. しょめい じん を ほぜん する
DET
  1. защита позиций

  2.  
  3.  
  1. bouei zinti

  2. 防衛陣地
  3. ぼうえい じんち
DET
  1. защита полиции

  2.  
  3.  
  1. keisatu no hogo

  2. 警察の保護
  3. けいさつ の ほご
DET
  1. защита породы

  2.  
  3.  
  1. boueiyou kensyu

  2. 防衛用犬種
  3. ぼうえいよう けんしゅ
DET
  1. защита портфель

  2.  
  3.  
  1. kokubousyou no tii

  2. 国防相の地位
  3. こくぼうしょう の ちい
DET
  1. защита прав

  2.  
  3.  
  1. kenri wo yougo suru : kenri no kousi

  2. 権利を擁護する : 権利の行使
  3. けんり を ようご する : けんり の こうし
DET
  1. защита предложений

  2.  
  3.  
  1. bouei keikakuan

  2. 防衛計画案
  3. ぼうえい けいかくあん
DET
  1. защита престола

  2.  
  3.  
  1. oui wo mamo ru

  2. 王位を守る
  3. おうい を まも る
DET
  1. защита прибыли

  2.  
  3.  
  1. rieki wo mamo ru

  2. 利益を守る
  3. りえき を まも る
DET
  1. защита принципов

  2.  
  3.  
  1. bouei kyouryoku sisin

  2. 防衛協力指針
  3. ぼうえい きょうりょく ししん
DET