wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. занять коллекции

  2.  
  3.  
  1. kihukin wo atu meru

  2. 寄付金を集める
  3. きふきん を あつ める
DET
  1. занять комнату

  2.  
  3.  
  1. basyo wo to ru

  2. 場所を取る
  3. ばしょ を と る
DET
  1. занять крепость

  2.  
  3.  
  1. yousai wo senryou suru

  2. 要塞を占領する
  3. ようさい を せんりょう する
DET
  1. занять марка

  2.  
  3.  
  1. ma ki to ri kizu

  2. 巻き取り傷
  3. ま き と り きず
DET
  1. занять место

  2.  
  3.  
  1. kosi wo o rosu : seki ni tu ku

  2. 腰を下ろす : 席に着く
  3. こし を お ろす : せき に つ く
DET
  1. занять назначения

  2.  
  3.  
  1. syuunin suru

  2. 就任する
  3. しゅうにん する
DET
  1. занять обитель

  2.  
  3.  
  1. su mi tu i te iru

  2. 住み着いている
  3. す み つ い て いる
DET
  1. занять оккупации

  2.  
  3.  
  1. syoku ni tu ku

  2. 職に就く
  3. しょく に つ く
DET
  1. занять панель

  2.  
  3.  
  1. teiku appu ・ paneru

  2. テイクアップ・パネル
  3. ていく あっぷ ・ ぱねる
DET
  1. занять позиции

  2.  
  3.  
  1. no tii wo si meru

  2. の地位を占める
  3. の ちい を し める
DET
  1. занять позицию

  2.  
  3.  
  1. tii wo si meru : pozisyon wo mo tu : sutansu wo to ru : iti ni tuku : zin wo si ku : taido wo to ru : sigoto ni tu ku : iti ni tuku

  2. 地位を占める : ポジションを持つ : スタンスを取る : 位置につく : 陣を敷く : 態度を取る : 仕事に就く : 位置につく
  3. ちい を し める : ぽじしょん を も つ : すたんす を と る : いち に つく : じん を し く : たいど を と る : しごと に つ く : いち に つく
DET
  1. занять пост

  2.  
  3.  
  1. syuunin suru : hunin suru : sigoto ni tu ku

  2. 就任する : 赴任する : 仕事に就く
  3. しゅうにん する : ふにん する : しごと に つ く
DET
  1. занять престол

  2.  
  3.  
  1. ouza wo si meru

  2. 王座を占める
  3. おうざ を し める
DET
  1. занять причала

  2.  
  3.  
  1. teihaku iti ni tuku

  2. 停泊位置につく
  3. ていはく いち に つく
DET
  1. занять причалов

  2.  
  3.  
  1. teihaku suru

  2. 停泊する
  3. ていはく する
DET
  1. занять пятое

  2.  
  3.  
  1. no-komento de aru

  2. ノーコメントである
  3. のーこめんと で ある
DET
  1. занять резиденцию

  2.  
  3.  
  1. eizyuu suru

  2. 永住する
  3. えいじゅう する
DET
  1. занять свидетеля

  2.  
  3.  
  1. syouninseki ni ta tu

  2. 証人席に立つ
  3. しょうにんせき に た つ
DET
  1. занять ставку

  2.  
  3.  
  1. ka ke ni ou ziru

  2. 賭けに応じる
  3. か け に おう じる
DET
  1. занять стакан

  2.  
  3.  
  1. asobi dourin

  2. 遊動輪
  3. あそび どうりん
DET
  1. занять стежка

  2.  
  3.  
  1. hitome hari wo kakeru

  2. 一目針をかける
  3. ひとめ はり を かける
DET
  1. занять Стич

  2.  
  3.  
  1. hitome hari wo kakeru

  2. 一目針をかける
  3. ひとめ はり を かける
DET
  1. занять столик

  2.  
  3.  
  1. te-buru ni suwa ru

  2. テーブルに座る
  3. てーぶる に すわ る
DET
  1. занять субъект

  2.  
  3.  
  1. mondai wo to ri a geru

  2. 問題を取り上げる
  3. もんだい を と り あ げる
DET
  1. занять трон

  2.  
  3.  
  1. oui wo si meru : oui ni tu ku

  2. 王位を占める : 王位に就く
  3. おうい を し める : おうい に つ く
DET
  1. занять убийстве

  2.  
  3.  
  1. satuzin ni to rikakaru

  2. 殺人に取りかかる
  3. さつじん に と りかかる
DET
  1. занять шкив

  2.  
  3.  
  1. teiku appu ・ pu-ri

  2. テイクアップ・プーリ
  3. ていく あっぷ ・ ぷーり
DET
  1. заняться

  2.  
  3.  
  1. suguni to rikakaru

  2. すぐに取りかかる
  3. すぐに と りかかる
DET
  1. заняться бегом

  2.  
  3.  
  1. zyogingu wo hazi meru

  2. ジョギングを始める
  3. じょぎんぐ を はじ める
DET
  1. заняться модой

  2.  
  3.  
  1. ryuukou wo to ri i reru

  2. 流行を取り入れる
  3. りゅうこう を と り い れる
DET