wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. заместителя директора

  2.  
  3.  
  1. kyoutou

  2. 教頭
  3. きょうとう
DET
  1. заметен

  2.  
  3.  
  1. appu no

  2. アップの
  3. あっぷ の
DET
  1. заметил грузов

  2.  
  3.  
  1. kosyou tekiyou kamotu

  2. 故障適用貨物
  3. こしょう てきよう かもつ
DET
  1. заметили дефект

  2.  
  3.  
  1. kosyou ni kizu ku

  2. 故障に気付く
  3. こしょう に きづ く
DET
  1. заметили лечить

  2.  
  3.  
  1. toti syuuyou tuuti

  2. 土地収用通知
  3. とち しゅうよう つうち
DET
  1. заметили надзора

  2.  
  3.  
  1. teo ti ni kizu ku

  2. 手落ちに気付く
  3. てお ち に きづ く
DET
  1. заметит потери

  2.  
  3.  
  1. sousitukan ni kizu ku

  2. 喪失感に気付く
  3. そうしつかん に きづ く
DET
  1. заметит разницы

  2.  
  3.  
  1. tiga i ni kizu ku

  2. 違いに気付く
  3. ちが い に きづ く
DET
  1. заметить разницу

  2.  
  3.  
  1. soui wo mito meru

  2. 相違を認める
  3. そうい を みと める
DET
  1. заметка

  2.  
  3.  
  1. boutyuu : husen

  2. 傍注 : 付箋
  3. ぼうちゅう : ふせん
DET
  1. заметка на полях

  2.  
  3.  
  1. boutyuu

  2. 傍注
  3. ぼうちゅう
DET
  1. заметки

  2.  
  3.  
  1. tyuukisai

  2. 中期債
  3. ちゅうきさい
DET
  1. заметки для речи

  2.  
  3.  
  1. enzetu no tebika e

  2. 演説の手控え
  3. えんぜつ の てびか え
DET
  1. заметки на полях

  2.  
  3.  
  1. syuuhenteki na kotogara : rangai no tyuusyaku

  2. 周辺的な事柄 : 欄外の注釈
  3. しゅうへんてき な ことがら : らんがい の ちゅうしゃく
DET
  1. заметки по мотивам

  2.  
  3.  
  1. tyuukai

  2. 注解
  3. ちゅうかい
DET
  1. заметки скидкой

  2.  
  3.  
  1. waribiki tegata

  2. 割引手形
  3. わりびき てがた
DET
  1. заметная

  2.  
  3.  
  1. kanari no

  2. かなりの
  3. かなり の
DET
  1. заметная дрожь

  2.  
  3.  
  1. yuukan zisin

  2. 有感地震
  3. ゆうかん じしん
DET
  1. заметная задержка

  2.  
  3.  
  1. kanari no oku re

  2. かなりの遅れ
  3. かなり の おく れ
DET
  1. заметная разница

  2.  
  3.  
  1. itiziru sii soui

  2. 著しい相違
  3. いちじる しい そうい
DET
  1. заметная тенденция

  2.  
  3.  
  1. kentyo na keikou

  2. 顕著な傾向
  3. けんちょ な けいこう
DET
  1. заметно

  2.  
  3.  
  1. kanari : gun wo nu i te : me ni mi e te : aru teido made : itiziru siku : ariari to

  2. かなり : 群を抜いて : 目に見えて : ある程度まで : 著しく : ありありと
  3. かなり : ぐん を ぬ い て : め に み え て : ある ていど まで : いちじる しく : ありあり と
DET
  1. заметно большое

  2.  
  3.  
  1. itiziru siku oo kina

  2. 著しく大きな
  3. いちじる しく おお きな
DET
  1. заметно меняться

  2.  
  3.  
  1. itiziru siku ka waru

  2. 著しく変わる
  3. いちじる しく か わる
DET
  1. заметно молчать

  2.  
  3.  
  1. itiziru siku sizu ka de aru

  2. 著しく静かである
  3. いちじる しく しず か で ある
DET
  1. заметно увеличить

  2.  
  3.  
  1. gekizou suru

  2. 激増する
  3. げきぞう する
DET
  1. заметное

  2.  
  3.  
  1. sikibetu si e ru

  2. 識別し得る
  3. しきべつ し え る
DET
  1. заметное влияние

  2.  
  3.  
  1. itiziru sii eikyou

  2. 著しい影響
  3. いちじる しい えいきょう
DET
  1. заметное дело

  2.  
  3.  
  1. tyuumoku su beki koui

  2. 注目すべき行為
  3. ちゅうもく す べき こうい
DET
  1. заметное изменение

  2.  
  3.  
  1. itiziru sii henka

  2. 著しい変化
  3. いちじる しい へんか
DET