wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. заключить договор

  2.  
  3.  
  1. keiyaku wo musu bu : zyouyaku wo musu bu : kyoutei wo musu bu : keiyaku suru : keiyaku suru : zyouyaku wo musu bu : keiyaku suru

  2. 契約を結ぶ : 条約を結ぶ : 協定を結ぶ : 契約する : 契約する : 条約を結ぶ : 契約する
  3. けいやく を むす ぶ : じょうやく を むす ぶ : きょうてい を むす ぶ : けいやく する : けいやく する : じょうやく を むす ぶ : けいやく する
DET
  1. заключить контракт

  2.  
  3.  
  1. keiyaku wo musu bu

  2. 契約を結ぶ
  3. けいやく を むす ぶ
DET
  1. заключить мир

  2.  
  3.  
  1. heiwazyouyaku wo musu bu : kouwa suru

  2. 平和条約を結ぶ : 講和する
  3. へいわじょうやく を むす ぶ : こうわ する
DET
  1. заключить перемирие

  2.  
  3.  
  1. kyuusen suru

  2. 休戦する
  3. きゅうせん する
DET
  1. заключить продажу

  2.  
  3.  
  1. baiyaku wo suru

  2. 売約をする
  3. ばいやく を する
DET
  1. заключить сделку

  2.  
  3.  
  1. torihiki wo matomeru : keiyaku wo musu bu : kyoutei wo musu bu : keiyaku wo musu bu : torihiki suru : keiyaku wo musu bu : kyoutei wo musu bu

  2. 取引をまとめる : 契約を結ぶ : 協定を結ぶ : 契約を結ぶ : 取引する : 契約を結ぶ : 協定を結ぶ
  3. とりひき を まとめる : けいやく を むす ぶ : きょうてい を むす ぶ : けいやく を むす ぶ : とりひき する : けいやく を むす ぶ : きょうてい を むす ぶ
DET
  1. заключить себя в

  2.  
  3.  
  1. itibu wo u ke o u

  2. 一部を請け負う
  3. いちぶ を う け お う
DET
  1. заключить согласие

  2.  
  3.  
  1. kyousyou wo musu bu

  2. 協商を結ぶ
  3. きょうしょう を むす ぶ
DET
  1. заклятие

  2.  
  3.  
  1. aruzi no ino ri

  2. 主の祈り
  3. あるじ の いの り
DET
  1. заклятие озеро

  2.  
  3.  
  1. zyuzu mizuumi

  2. 数珠湖
  3. じゅず みずうみ
DET
  1. заклятый враг

  2.  
  3.  
  1. satan : syukuteki : niku ku te tamaranai teki

  2. サタン : 宿敵 : 憎くてたまらない敵
  3. さたん : しゅくてき : にく く て たまらない てき
DET
  1. заклятым врагом

  2.  
  3.  
  1. tenteki

  2. 天敵
  3. てんてき
DET
  1. закодированы

  2.  
  3.  
  1. ko-do ka si ta

  2. コード化した
  3. こーど か し た
DET
  1. заколачивать

  2.  
  3.  
  1. tori tu keru

  2. とり付ける
  3. とり つ ける
DET
  1. заколдованный

  2.  
  3.  
  1. miryou suru you na

  2. 魅了するような
  3. みりょう する よう な
DET
  1. заколка

  2.  
  3.  
  1. hea kurippu

  2. ヘアクリップ
  3. へあ くりっぷ
DET
  1. заколка для волос

  2.  
  3.  
  1. heapin

  2. ヘアピン
  3. へあぴん
DET
  1. заколку

  2.  
  3.  
  1. pin to me

  2. ピン止め
  3. ぴん と め
DET
  1. заколку для волос

  2.  
  3.  
  1. heapin

  2. ヘアピン
  3. へあぴん
DET
  1. заколоть волосы

  2.  
  3.  
  1. kami wo pin de to meru

  2. 髪をピンで留める
  3. かみ を ぴん で と める
DET
  1. заколоченные пол

  2.  
  3.  
  1. itaba ri no yuka

  2. 板張りの床
  3. いたば り の ゆか
DET
  1. заколочены

  2.  
  3.  
  1. ita de kako n da

  2. 板で囲んだ
  3. いた で かこ ん だ
DET
  1. закомментируйте

  2.  
  3.  
  1. komento ・ auto

  2. コメント・アウト
  3. こめんと ・ あうと
DET
  1. закон

  2.  
  3.  
  1. kansyuu

  2. 慣習
  3. かんしゅう
DET
  1. закон агент

  2.  
  3.  
  1. zimu bengosi

  2. 事務弁護士
  3. じむ べんごし
DET
  1. закон адмиралтейства

  2.  
  3.  
  1. kaizihou

  2. 海事法
  3. かいじほう
DET
  1. закон ассоциации

  2.  
  3.  
  1. rengou no housoku

  2. 連合の法則
  3. れんごう の ほうそく
DET
  1. закон бережливости

  2.  
  3.  
  1. setuyaku no housoku

  2. 節約の法則
  3. せつやく の ほうそく
DET
  1. закон беспорядков

  2.  
  3.  
  1. mutituzyo no housoku

  2. 無秩序の法則
  3. むちつじょ の ほうそく
DET
  1. закон в действии

  2.  
  3.  
  1. zissityuu no houritu

  2. 実施中の法律
  3. じっしちゅう の ほうりつ
DET