wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. до распространения

  2.  
  3.  
  1. sita saya

  2. 下鞘
  3. した さや
DET
  1. до рассвета

  2.  
  3.  
  1. hi no de mae ni : kura i uti ni : hi no de mae : a ke gata made : yoa ke made

  2. 日の出前に : 暗いうちに : 日の出前 : 明け方まで : 夜明けまで
  3. ひ の で まえ に : くら い うち に : ひ の で まえ : あ け がた まで : よあ け まで
DET
  1. до рассвета небо

  2.  
  3.  
  1. yoa ke mae no sora

  2. 夜明け前の空
  3. よあ け まえ の そら
DET
  1. до рассеяния

  2.  
  3.  
  1. simogata sanran : kamigata sanran

  2. 下方散乱 : 上方散乱
  3. しもがた さんらん : かみがた さんらん
DET
  1. до расстояния

  2.  
  3.  
  1. daun ho-ru

  2. ダウンホール
  3. だうん ほーる
DET
  1. до революции

  2.  
  3.  
  1. IT kakumei no sinten

  2. IT革命の進展
  3. IT かくめい の しんてん
DET
  1. до рисовом поле

  2.  
  3.  
  1. ta wo tagaya su

  2. 田を耕す
  3. た を たがや す
DET
  1. до родов

  2.  
  3.  
  1. sanzen ni

  2. 産前に
  3. さんぜん に
DET
  1. до рождения

  2.  
  3.  
  1. tanzyoumae no

  2. 誕生前の
  3. たんじょうまえ の
DET
  1. до ролика

  2.  
  3.  
  1. appu ・ ro-ra-

  2. アップ・ローラー
  3. あっぷ ・ ろーらー
DET
  1. до рукава

  2.  
  3.  
  1. hiso ka ni kaku si te

  2. 密かに隠して
  3. ひそ か に かく し て
DET
  1. до руля

  2.  
  3.  
  1. zyouzu kazi

  2. 上手舵
  3. じょうず かじ
DET
  1. до ручей без весла

  2.  
  3.  
  1. o tea ge de

  2. お手上げで
  3. お てあ げ で
DET
  1. до ручки

  2.  
  3.  
  1. magokoro kome te

  2. 真心こめて
  3. まごころ こめ て
DET
  1. до ручья

  2.  
  3.  
  1. odabutu de : o tea ge de

  2. おだぶつで : お手上げで
  3. おだぶつ で : お てあ げ で
DET
  1. до ручья дерьмо

  2.  
  3.  
  1. o tea ge de

  2. お手上げで
  3. お てあ げ で
DET
  1. до рынка

  2.  
  3.  
  1. kanemo ti aite no

  2. 金持ち相手の
  3. かねも ち あいて の
DET
  1. до сада

  2.  
  3.  
  1. niwa wo tagaya su

  2. 庭を耕す
  3. にわ を たがや す
DET
  1. до самого конца

  2.  
  3.  
  1. saigo no saigo made

  2. 最後の最後まで
  3. さいご の さいご まで
DET
  1. до самого неба

  2.  
  3.  
  1. ten made

  2. 天まで
  3. てん まで
DET
  1. до самого утра

  2.  
  3.  
  1. a ke gata tika ku made

  2. 明け方近くまで
  3. あ け がた ちか く まで
DET
  1. до сбора урожая

  2.  
  3.  
  1. saibai tyuu ni : hazakaiki

  2. 栽培中に : 端境期
  3. さいばい ちゅう に : はざかいき
DET
  1. до света

  2.  
  3.  
  1. yoru no a ke nai uti ni : kyakkou wo a bi te : daun ・ raito

  2. 夜の明けないうちに : 脚光を浴びて : ダウン・ライト
  3. よる の あ け ない うち に : きゃっこう を あ び て : だうん ・ らいと
DET
  1. до свидания

  2.  
  3.  
  1. yaa : sayonara ! : sayounara : sayounara : sayounara

  2. やあ : さよなら! : さようなら : さようなら : さようなら
  3. やあ : さよなら ! : さようなら : さようなら : さようなら
DET
  1. до свидания партия

  2.  
  3.  
  1. o waka re kai

  2. お別れ会
  3. お わか れ かい
DET
  1. до связи

  2.  
  3.  
  1. kigen ni naru made ha

  2. 期限になるまでは
  3. きげん に なる まで は
DET
  1. до сдержанности

  2.  
  3.  
  1. zizen yokusei

  2. 事前抑制
  3. じぜん よくせい
DET
  1. до сегодняшнего дня

  2.  
  3.  
  1. kyou made

  2. 今日まで
  3. きょう まで
DET
  1. до сельхозугодий

  2.  
  3.  
  1. nouti wo tagaya su

  2. 農地を耕す
  3. のうち を たがや す
DET
  1. до середины

  2.  
  3.  
  1. senta- houkou ni

  2. センター方向に
  3. せんたー ほうこう に
DET