wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. дата колонка

  2.  
  3.  
  1. hizukeran

  2. 日付欄
  3. ひづけらん
DET
  1. дата коносамента

  2.  
  3.  
  1. hunani syouken hizuke

  2. 船荷証券日付
  3. ふなに しょうけん ひづけ
DET
  1. дата линия

  2.  
  3.  
  1. hizuke henkousen

  2. 日付変更線
  3. ひづけ へんこうせん
DET
  1. дата месте

  2.  
  3.  
  1. de-to ・ supotto

  2. デート・スポット
  3. でーと ・ すぽっと
DET
  1. дата мудрый

  2.  
  3.  
  1. de-to teki ni ha

  2. デート的には
  3. でーと てき に は
DET
  1. дата на билете

  2.  
  3.  
  1. kippu no hizuke

  2. 切符の日付
  3. きっぷ の ひづけ
DET
  1. дата на письме

  2.  
  3.  
  1. tegami no hizuke

  2. 手紙の日付
  3. てがみ の ひづけ
DET
  1. дата начала

  2.  
  3.  
  1. kaisibi

  2. 開始日
  3. かいしび
DET
  1. дата начала расчета

  2.  
  3.  
  1. kisanbi

  2. 起算日
  3. きさんび
DET
  1. дата начисления

  2.  
  3.  
  1. hasseibi

  2. 発生日
  3. はっせいび
DET
  1. дата обработки

  2.  
  3.  
  1. zyouhousyori

  2. 情報処理
  3. じょうほうしょり
DET
  1. дата окончания

  2.  
  3.  
  1. syuuryoubi : kansei yoteibi : sotugyou bi

  2. 終了日 : 完成予定日 : 卒業日
  3. しゅうりょうび : かんせい よていび : そつぎょう び
DET
  1. дата основания

  2.  
  3.  
  1. seturitu nengappi

  2. 設立年月日
  3. せつりつ ねんがっぴ
DET
  1. дата отправки

  2.  
  3.  
  1. hassoubi

  2. 発送日
  3. はっそうび
DET
  1. дата оформления

  2.  
  3.  
  1. syukkou bi

  2. 出港日
  3. しゅっこう び
DET
  1. дата плавание

  2.  
  3.  
  1. syuppan bi

  2. 出帆日
  3. しゅっぱん び
DET
  1. дата платежа

  2.  
  3.  
  1. siharai kigen : siharaiki hi

  2. 支払期限 : 支払期日
  3. しはらい きげん : しはらいき ひ
DET
  1. дата площадь

  2.  
  3.  
  1. de-tu sukuea

  2. デーツスクエア
  3. でーつ すくえあ
DET
  1. дата погашения

  2.  
  3.  
  1. syoukan kigen : siharaibi : hensai kizitu

  2. 償還期限 : 支払日 : 返済期日
  3. しょうかん きげん : しはらいび : へんさい きじつ
DET
  1. дата подачи заявки

  2.  
  3.  
  1. syutugan bi

  2. 出願日
  3. しゅつがん び
DET
  1. дата подачи заявок

  2.  
  3.  
  1. gansyo simekiribi

  2. 願書締切日
  3. がんしょ しめきりび
DET
  1. дата подтверждена

  2.  
  3.  
  1. kakunin bi

  2. 確認日
  3. かくにん び
DET
  1. дата получения

  2.  
  3.  
  1. zyuri bi : zyuryoubi

  2. 受理日 : 受領日
  3. じゅり び : じゅりょうび
DET
  1. дата порядка

  2.  
  3.  
  1. tyuumonbi

  2. 注文日
  3. ちゅうもんび
DET
  1. дата поставки

  2.  
  3.  
  1. hikiwatasi kizitu

  2. 引渡期日
  3. ひきわたし きじつ
DET
  1. дата постройки

  2.  
  3.  
  1. seizou kizitu

  2. 製造期日
  3. せいぞう きじつ
DET
  1. дата прекращения

  2.  
  3.  
  1. taisyokubi

  2. 退職日
  3. たいしょくび
DET
  1. дата принятия

  2.  
  3.  
  1. hi ki u ke no hizu ke

  2. 引き受けの日付け
  3. ひ き う け の ひづ け
DET
  1. дата приобретения

  2.  
  3.  
  1. kounyuubi : syutokubi

  2. 購入日 : 取得日
  3. こうにゅうび : しゅとくび
DET
  1. дата проверено

  2.  
  3.  
  1. syoumei bi

  2. 証明日
  3. しょうめい び
DET