wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. грубая команда

  2.  
  3.  
  1. aku no nakama

  2. 悪の仲間
  3. あく の なかま
DET
  1. грубая конце ананас

  2.  
  3.  
  1. waru i hou

  2. 悪い方
  3. わる い ほう
DET
  1. грубая курганник

  2.  
  3.  
  1. kea sino suri

  2. ケアシノスリ
  3. けあ しの すり
DET
  1. грубая место

  2.  
  3.  
  1. kisyou zyouken no kibi sii toti

  2. 気象条件の厳しい土地
  3. きしょう じょうけん の きび しい とち
DET
  1. грубая мужество

  2.  
  3.  
  1. banyuu

  2. 蛮勇
  3. ばんゆう
DET
  1. грубая музыка

  2.  
  3.  
  1. oosawa gi

  2. 大騒ぎ
  3. おおさわ ぎ
DET
  1. грубая мутация

  2.  
  3.  
  1. rahu gata heni

  2. ラフ型変異
  3. らふ がた へんい
DET
  1. грубая мятлик

  2.  
  3.  
  1. oo suzumenokatabira

  2. オオスズメノカタビラ
  3. おお すずめのかたびら
DET
  1. грубая настройка

  2.  
  3.  
  1. ara tyousei : gairyaku no bunkaku yosoi sadame : gairyaku doutyou : ara tyousei

  2. 粗調整 : 概略の分画装定 : 概略同調 : 粗調整
  3. あら ちょうせい : がいりゃく の ぶんかく よそい さだめ : がいりゃく どうちょう : あら ちょうせい
DET
  1. грубая ногами

  2.  
  3.  
  1. asi ni umou no aru

  2. 足に羽毛のある
  3. あし に うもう の ある
DET
  1. грубая облицовка

  2.  
  3.  
  1. ganseki men

  2. 岩石面
  3. がんせき めん
DET
  1. грубая обработка

  2.  
  3.  
  1. arakezu ri

  2. 荒削り
  3. あらけず り
DET
  1. грубая одежда

  2.  
  3.  
  1. somatu na ihuku

  2. 粗末な衣服
  3. そまつ な いふく
DET
  1. грубая операция

  2.  
  3.  
  1. ara ppoi syuzyutu

  2. 荒っぽい手術
  3. あら っぽい しゅじゅつ
DET
  1. грубая отделка

  2.  
  3.  
  1. ara sia ge : oukyuuteki ara sia ge sagyou

  2. 荒仕上げ : 応急的粗仕上げ作業
  3. あら しあ げ : おうきゅうてき あら しあ げ さぎょう
DET
  1. грубая оценка

  2.  
  3.  
  1. ooyoso no satei : donburi kanzyou : gaisan

  2. おおよその査定 : どんぶり勘定 : 概算
  3. おおよそ の さてい : どんぶり かんじょう : がいさん
DET
  1. грубая ошибка

  2.  
  3.  
  1. daisissaku : hanahadasii ayama ri : oomatiga i : hidoi matiga i

  2. 大失策 : はなはだしい誤り : 大間違い : ひどい間違い
  3. だいしっさく : はなはだしい あやま り : おおまちが い : ひどい まちが い
DET
  1. грубая пересечения

  2.  
  3.  
  1. a re ta koukai

  2. 荒れた航海
  3. あ れ た こうかい
DET
  1. грубая питания

  2.  
  3.  
  1. hi anteika dengen

  2. 非安定化電源
  3. ひ あんていか でんげん
DET
  1. грубая пища

  2.  
  3.  
  1. sosyoku

  2. 粗食
  3. そしょく
DET
  1. грубая плавание

  2.  
  3.  
  1. nankou

  2. 難航
  3. なんこう
DET
  1. грубая планирования

  2.  
  3.  
  1. arakezu ri

  2. 荒削り
  3. あらけず り
DET
  1. грубая поверхность

  2.  
  3.  
  1. ara i hyoumen

  2. 粗い表面
  3. あら い ひょうめん
DET
  1. грубая подоконник

  2.  
  3.  
  1. mado dai

  2. 窓台
  3. まど だい
DET
  1. грубая полировка

  2.  
  3.  
  1. tuyada si

  2. 艶出し
  3. つやだ し
DET
  1. грубая попытка

  2.  
  3.  
  1. keisotu na kokoro mi

  2. 軽率な試み
  3. けいそつ な こころ み
DET
  1. грубая похвала

  2.  
  3.  
  1. unzari suru sanzi

  2. うんざりする賛辞
  3. うんざり する さんじ
DET
  1. грубая пряжа

  2.  
  3.  
  1. hutosi ito

  2. 太糸
  3. ふとし いと
DET
  1. грубая работа

  2.  
  3.  
  1. ara kure sigoto : arasigoto

  2. 荒くれ仕事 : 荒仕事
  3. あら くれ しごと : あらしごと
DET
  1. грубая разбивка

  2.  
  3.  
  1. oo maka na utiwake

  2. 大まかな内訳
  3. おお まか な うちわけ
DET