wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. вступать в бой

  2.  
  3.  
  1. kousen suru : teki to kousen suru

  2. 交戦する : 敵と交戦する
  3. こうせん する : てき と こうせん する
DET
  1. вступать в брак

  2.  
  3.  
  1. kekkon suru : kekkonseikatu ni hai ru

  2. 結婚する : 結婚生活に入る
  3. けっこん する : けっこんせいかつ に はい る
DET
  1. вступать в дуэль

  2.  
  3.  
  1. kettou wo hazi meru

  2. 決闘を始める
  3. けっとう を はじ める
DET
  1. вступать в союз

  2.  
  3.  
  1. engu mi suru

  2. 縁組みする
  3. えんぐ み する
DET
  1. вступать в строй

  2.  
  3.  
  1. syuueki suru

  2. 就役する
  3. しゅうえき する
DET
  1. вступают в силу

  2.  
  3.  
  1. kouryoku wo hakki suru : na re sa seru

  2. 効力を発揮する : 慣れさせる
  3. こうりょく を はっき する : な れ さ せる
DET
  1. Вступив на престол

  2.  
  3.  
  1. oui ni tu ku

  2. 王位に就く
  3. おうい に つ く
DET
  1. вступил в силу

  2.  
  3.  
  1. kouryoku wo syou ziru

  2. 効力を生じる
  3. こうりょく を しょう じる
DET
  1. вступит в должность

  2.  
  3.  
  1. syuunin suru

  2. 就任する
  3. しゅうにん する
DET
  1. вступит в силу

  2.  
  3.  
  1. kouryoku wo syou ziru

  2. 効力を生じる
  3. こうりょく を しょう じる
DET
  1. вступит в строй

  2.  
  3.  
  1. syutugen suru

  2. 出現する
  3. しゅつげん する
DET
  1. вступительное слово

  2.  
  3.  
  1. maeo ki : kaikai no zi

  2. 前置き : 開会の辞
  3. まえお き : かいかい の じ
DET
  1. Вступительное слово

  2.  
  3.  
  1. kaikai no zi

  2. 開会の辞
  3. かいかい の じ
DET
  1. вступительной

  2.  
  3.  
  1. sien

  2. 試演
  3. しえん
DET
  1. вступительном слове

  2.  
  3.  
  1. kantougen

  2. 巻頭言
  3. かんとうげん
DET
  1. вступительный

  2.  
  3.  
  1. zyobun no : zyogen no

  2. 序文の : 序言の
  3. じょぶん の : じょげん の
DET
  1. вступительный взнос

  2.  
  3.  
  1. kanranryou : tourokuryou : sankahi : sankaryou : nyuukai hi

  2. 観覧料 : 登録料 : 参加費 : 参加料 : 入会費
  3. かんらんりょう : とうろくりょう : さんかひ : さんかりょう : にゅうかい ひ
DET
  1. вступится за жизнь

  2.  
  3.  
  1. inotigo i suru

  2. 命乞いする
  3. いのちご い する
DET
  1. вступить в бой

  2.  
  3.  
  1. houka wo mazi eru : sansen suru : rantou ni kuwa waru

  2. 砲火を交える : 参戦する : 乱闘に加わる
  3. ほうか を まじ える : さんせん する : らんとう に くわ わる
DET
  1. вступить в бутон

  2.  
  3.  
  1. me wo da su

  2. 芽を出す
  3. め を だ す
DET
  1. вступить в виду

  2.  
  3.  
  1. kanzen ni sugata wo arawa su : mi e te kuru

  2. 完全に姿を現す : 見えてくる
  3. かんぜん に すがた を あらわ す : み え て くる
DET
  1. вступить в войну

  2.  
  3.  
  1. sensou wo hazi meru : sansen suru : sansen suru : sansen suru

  2. 戦争を始める : 参戦する : 参戦する : 参戦する
  3. せんそう を はじ める : さんせん する : さんせん する : さんせん する
DET
  1. вступить в гавани

  2.  
  3.  
  1. zentai ga mi eru

  2. 全体が見える
  3. ぜんたい が み える
DET
  1. вступить в дело

  2.  
  3.  
  1. undou ni kuwa waru

  2. 運動に加わる
  3. うんどう に くわ わる
DET
  1. вступить в диалог

  2.  
  3.  
  1. taiwa wo hazi meru

  2. 対話を始める
  3. たいわ を はじ める
DET
  1. вступить в док

  2.  
  3.  
  1. dokku ni hai ru

  2. ドックに入る
  3. どっく に はい る
DET
  1. вступить в драку

  2.  
  3.  
  1. kenka ni kuwa waru : tataka i ni sannyuu suru

  2. けんかに加わる : 戦いに参入する
  3. けんか に くわ わる : たたか い に さんにゅう する
DET
  1. вступить в жизнь

  2.  
  3.  
  1. zissyakai ni de ru

  2. 実社会に出る
  3. じっしゃかい に で る
DET
  1. вступить в запрос

  2.  
  3.  
  1. zyuyou ga o koru

  2. 需要が起こる
  3. じゅよう が お こる
DET
  1. вступить в игру

  2.  
  3.  
  1. aso bi ni kuwa waru

  2. 遊びに加わる
  3. あそ び に くわ わる
DET