wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN
  1. временная пломба

  2.  
  3.  
  1. 一 zi zyuuten

  2. 一時充填
  3. 一 じ じゅうてん
DET
  1. временная победа

  2.  
  3.  
  1. itiziteki na syouri

  2. 一時的な勝利
  3. いちじてき な しょうり
DET
  1. временная помощь

  2.  
  3.  
  1. itiziteki na enzyo

  2. 一時的な援助
  3. いちじてき な えんじょ
DET
  1. временная посадка

  2.  
  3.  
  1. kasyoku

  2. 仮植
  3. かしょく
DET
  1. временная пошлина

  2.  
  3.  
  1. itiziteki gunmu

  2. 一時的軍務
  3. いちじてき ぐんむ
DET
  1. временная проводка

  2.  
  3.  
  1. rinzi haisen

  2. 臨時配線
  3. りんじ はいせん
DET
  1. временная работа

  2.  
  3.  
  1. kosika ke sigoto : oukyuu kouzi

  2. 腰掛け仕事 : 応急工事
  3. こしか け しごと : おうきゅう こうじ
DET
  1. временная разница

  2.  
  3.  
  1. itiziteki sai : kikan sai

  2. 一時的差異 : 期間差異
  3. いちじてき さい : きかん さい
DET
  1. временная реакция

  2.  
  3.  
  1. zikanteki henka

  2. 時間的変化
  3. じかんてき へんか
DET
  1. временная рог

  2.  
  3.  
  1. simo sumi

  2. 下角
  3. しも すみ
DET
  1. временная сборка

  2.  
  3.  
  1. kari kumitate

  2. 仮組立
  3. かり くみたて
DET
  1. временная связь

  2.  
  3.  
  1. toki wo arawa su setuzokusi : kari seihon : 一 zi sei ketugou

  2. 時を表す接続詞 : 仮製本 : 一時性結合
  3. とき を あらわ す せつぞくし : かり せいほん : 一 じ せい けつごう
DET
  1. временная смерть

  2.  
  3.  
  1. kasi

  2. 仮死
  3. かし
DET
  1. временная среда

  2.  
  3.  
  1. 一 zi kankyou

  2. 一時環境
  3. 一 じ かんきょう
DET
  1. временная ставка

  2.  
  3.  
  1. zantei zeiritu

  2. 暫定税率
  3. ざんてい ぜいりつ
DET
  1. временная сторона

  2.  
  3.  
  1. kizoku gawa

  2. 貴族側
  3. きぞく がわ
DET
  1. временная структура

  2.  
  3.  
  1. kari kentiku : kikan kouzou

  2. 仮建築 : 期間構造
  3. かり けんちく : きかん こうぞう
DET
  1. временная установка

  2.  
  3.  
  1. kari tu ke

  2. 仮付け
  3. かり つ け
DET
  1. временная фонд

  2.  
  3.  
  1. tunagi sikin

  2. つなぎ資金
  3. つなぎ しきん
DET
  1. временная час

  2.  
  3.  
  1. hu teizihou zikan

  2. 不定時法時間
  3. ふ ていじほう じかん
DET
  1. временная частота

  2.  
  3.  
  1. zikan syuuhasuu

  2. 時間周波数
  3. じかん しゅうはすう
DET
  1. временная шкала

  2.  
  3.  
  1. taimu suke-ru

  2. タイムスケール
  3. たいむ すけーる
DET
  1. временно

  2.  
  3.  
  1. sono aima ni : zyoukentu ki de : zikanteki ni : itiziteki ni

  2. その合間に : 条件付きで : 時間的に : 一時的に
  3. その あいま に : じょうけんつ き で : じかんてき に : いちじてき に
DET
  1. временно живут

  2.  
  3.  
  1. karizu mai suru

  2. 仮住まいする
  3. かりず まい する
DET
  1. временно закрыт

  2.  
  3.  
  1. eigyou teisi ni naru

  2. 営業停止になる
  3. えいぎょう ていし に なる
DET
  1. временно занятых

  2.  
  3.  
  1. haken roudousya

  2. 派遣労働者
  3. はけん ろうどうしゃ
DET
  1. временно исполнять

  2.  
  3.  
  1. karisikkou suru

  2. 仮執行する
  3. かりしっこう する
DET
  1. временно похоронить

  2.  
  3.  
  1. kasou suru

  2. 仮葬する
  3. かそう する
DET
  1. временного ввоза

  2.  
  3.  
  1. kari tuukan

  2. 仮通関
  3. かり つうかん
DET
  1. временного хранения

  2.  
  3.  
  1. 一 zi hokan

  2. 一時保管
  3. 一 じ ほかん
DET