wordbook

японский словарь

DICTIONARY JAPANESE-RUSSIAN

  1. войти в голове

  2.  
  3.  

  1. no atama ni omo i u kabu

  2. の頭に思い浮かぶ
  3. の あたま に おも い う かぶ
DET

  1. войти в данные

  2.  
  3.  

  1. hosome ni wata ru

  2. 細目に渡る
  3. ほそめ に わた る
DET

  1. войти в детали

  2.  
  3.  

  1. saibu ni ta ti i ru

  2. 細部に立ち入る
  3. さいぶ に た ち い る
DET

  1. войти в дом

  2.  
  3.  

  1. ie ni hai ru : giin ni naru : kitaku suru

  2. 家に入る : 議員になる : 帰宅する
  3. いえ に はい る : ぎいん に なる : きたく する
DET

  1. войти в дом силой

  2.  
  3.  

  1. ie ni o si i ru

  2. 家に押し入る
  3. いえ に お し い る
DET

  1. войти в зал суда

  2.  
  3.  

  1. nyuutei suru

  2. 入廷する
  3. にゅうてい する
DET

  1. войти в здание

  2.  
  3.  

  1. tatemono ni hai ru

  2. 建物に入る
  3. たてもの に はい る
DET

  1. войти в игру

  2.  
  3.  

  1. syutuzyou suru

  2. 出場する
  3. しゅつじょう する
DET

  1. войти в кабинет

  2.  
  3.  

  1. kousyoku ni tu ku

  2. 公職に就く
  3. こうしょく に つ く
DET

  1. войти в кабину

  2.  
  3.  

  1. syou kositu ni hai ru

  2. 小個室に入る
  3. しょう こしつ に はい る
DET

  1. войти в картину

  2.  
  3.  

  1. kanyo suru : gamen ni hai tte kuru : touzyou suru

  2. 関与する : 画面に入ってくる : 登場する
  3. かんよ する : がめん に はい って くる : とうじょう する
DET

  1. войти в книгу

  2.  
  3.  

  1. tyoubo ni kinyuu suru : tyoumen ni tu keru

  2. 帳簿に記入する : 帳面に付ける
  3. ちょうぼ に きにゅう する : ちょうめん に つ ける
DET

  1. войти в колею

  2.  
  3.  

  1. hatuzyou suru

  2. 発情する
  3. はつじょう する
DET

  1. войти в комбинации

  2.  
  3.  

  1. ketugou suru

  2. 結合する
  3. けつごう する
DET

  1. войти в комнату

  2.  
  3.  

  1. heya he hai ru

  2. 部屋へ入る
  3. へや へ はい る
DET

  1. войти в контакт

  2.  
  3.  

  1. renraku wo to ru

  2. 連絡を取る
  3. れんらく を と る
DET

  1. войти в лифт

  2.  
  3.  

  1. erebe-ta- ni no ru

  2. エレベーターに乗る
  3. えれべーたー に の る
DET

  1. войти в мир кино

  2.  
  3.  

  1. eigakai ni hai ru

  2. 映画界に入る
  3. えいがかい に はい る
DET

  1. войти в мир труда

  2.  
  3.  

  1. syakai ni de ru

  2. 社会に出る
  3. しゃかい に で る
DET

  1. войти в монастырь

  2.  
  3.  

  1. ama ni naru

  2. 尼になる
  3. あま に なる
DET

  1. войти в Новый год

  2.  
  3.  

  1. sinnen ni hai ru

  2. 新年に入る
  3. しんねん に はい る
DET

  1. войти в общение

  2.  
  3.  

  1. tuusin wo hazi meru

  2. 通信を始める
  3. つうしん を はじ める
DET

  1. войти в описании

  2.  
  3.  

  1. setumei ni hai ru

  2. 説明に入る
  3. せつめい に はい る
DET

  1. войти в позу

  2.  
  3.  

  1. po-zu wo to ru

  2. ポーズを取る
  3. ぽーず を と る
DET

  1. войти в положение

  2.  
  3.  

  1. teiiti ni tu ku

  2. 定位置に着く
  3. ていいち に つ く
DET

  1. войти в правую

  2.  
  3.  

  1. ki ni i ra reru

  2. 気に入られる
  3. き に い ら れる
DET

  1. войти в привычку

  2.  
  3.  

  1. syuukan ga tuku

  2. 習慣がつく
  3. しゅうかん が つく
DET

  1. войти в процедуру

  2.  
  3.  

  1. roguon tezyun

  2. ログオン手順
  3. ろぐおん てじゅん
DET

  1. войти в разговор

  2.  
  3.  

  1. hanasi wo hazi meru

  2. 話を始める
  3. はなし を はじ める
DET

  1. войти в разум

  2.  
  3.  

  1. omo i da sa reru

  2. 思い出される
  3. おも い だ さ れる
DET
1...‹PREV11341135113611371138NEXT›...9500