wordbook

インドネシア語辞書

DICTIONARY JAPANESE-INDONESIAN

  1. (着物を)脱ぐ,素肌を出す

  2. ( きもの を ) ぬ ぐ , すはだ を だ す
  3. ( kimono wo ) nu gu , suhada wo da su

  1. selak

  2.  
  3.  
詳細

  1. (砂金,米などを)ざるに入れて水の中で洗う,さまよい歩く

  2. ( しゃきん , べい など を ) ざる に い れ て みず の なか で あら う , さまよい ある く
  3. ( syakin , bei nado wo ) zaru ni i re te mizu no naka de ara u , samayoi aru ku

  1. limbang

  2.  
  3.  
詳細

  1. (砂金,米などを)ざるに入れて水の中で洗う,さまよい歩く

  2. ( しゃきん , べい など を ) ざる に い れ て みず の なか で あら う , さまよい ある く
  3. ( syakin , bei nado wo ) zaru ni i re te mizu no naka de ara u , samayoi aru ku

  1. melimbang

  2.  
  3.  
詳細

  1. (破れた布にあてる)あて布

  2. ( やぶ れ た ぬの に あてる ) あて ぬの
  3. ( yabu re ta nuno ni ateru ) ate nuno

  1. tampal

  2.  
  3.  
詳細

  1. (社会)不安,不穏,争乱,暴動

  2. ( しゃかい ) ふあん , ふおん , そうらん , ぼうどう
  3. ( syakai ) huan , huon , souran , boudou

  1. kerusuhan

  2.  
  3.  
詳細

  1. (神に)祈る

  2. ( かみ に ) いの る
  3. ( kami ni ) ino ru

  1. berdoa

  2.  
  3.  
詳細

  1. (結び目を)解く,着物を脱ぐ,(家や機械を)ばらばらにする,(契約を)破棄する,古い事件をむしかえす

  2. ( むす び め を ) と く , きもの を ぬ ぐ , ( いえ や きかい を ) ばらばら に する , ( けいやく を ) はき する , ふる い じけん を むし かえす
  3. ( musu bi me wo ) to ku , kimono wo nu gu , ( ie ya kikai wo ) barabara ni suru , ( keiyaku wo ) haki suru , huru i ziken wo musi kaesu

  1. mengungkai

  2.  
  3.  
詳細

  1. (結び目を)解く,着物を脱ぐ,(家や機械を)ばらばらにする,(契約を)破棄する,古い事件をむしかえす

  2. ( むす び め を ) と く , きもの を ぬ ぐ , ( いえ や きかい を ) ばらばら に する , ( けいやく を ) はき する , ふる い じけん を むし かえす
  3. ( musu bi me wo ) to ku , kimono wo nu gu , ( ie ya kikai wo ) barabara ni suru , ( keiyaku wo ) haki suru , huru i ziken wo musi kaesu

  1. ungkai

  2.  
  3.  
詳細

  1. (綱や棒が)ゆらゆらする

  2. ( つな や ぼう が ) ゆらゆら する
  3. ( tuna ya bou ga ) yurayura suru

  1. kontang-kanting

  2.  
  3.  
詳細

  1. (耳や頭に)飾り花をさす,(本の序を)記載する

  2. ( みみ や あたま に ) かざ り ばな を さす , ( ほん の じょ を ) きさい する
  3. ( mimi ya atama ni ) kaza ri bana wo sasu , ( hon no zyo wo ) kisai suru

  1. menyuntingkan

  2.  
  3.  
詳細

  1. (耳や頭髪にさす)花飾り

  2. ( みみ や とうはつ に さす ) はな かざ り
  3. ( mimi ya touhatu ni sasu ) hana kaza ri

  1. sunting

  2.  
  3.  
詳細

  1. (腰を)かがめる,しゃがむ,投獄される

  2. ( こし を ) かがめ る , しゃがむ , とうごく さ れる
  3. ( kosi wo ) kagame ru , syagamu , tougoku sa reru

  1. meringkuk

  2.  
  3.  
詳細

  1. (腰を)かがめる,しゃがむ,投獄される

  2. ( こし を ) かがめ る , しゃがむ , とうごく さ れる
  3. ( kosi wo ) kagame ru , syagamu , tougoku sa reru

  1. ringkuk

  2.  
  3.  
詳細

  1. (自動車が石の上などに)乗り上げる

  2. ( じどうしゃ が いし の うえ など に ) の り あ げる
  3. ( zidousya ga isi no ue nado ni ) no ri a geru

  1. meranggul

  2.  
  3.  
詳細

  1. (自動車が石の上などに)乗り上げる

  2. ( じどうしゃ が いし の うえ など に ) の り あ げる
  3. ( zidousya ga isi no ue nado ni ) no ri a geru

  1. ranggul

  2.  
  3.  
詳細

  1. (自動車の)消音器

  2. ( じどうしゃ の ) しょうおんき
  3. ( zidousya no ) syouonki

  1. knalpot

  2.  
  3.  
詳細

  1. (言葉が)粗末な

  2. ( ことば が ) そまつ な
  3. ( kotoba ga ) somatu na

  1. rampus

  2.  
  3.  
詳細

  1. (豚,犬などの)口,長くとがった,筒先

  2. ( ぶた , いぬ など の ) くち , なが く とがっ た , つつさき
  3. ( buta , inu nado no ) kuti , naga ku togaxtu ta , tutusaki

  1. moncong

  2.  
  3.  
詳細

  1. (費用や労力と)釣り合う

  2. ( ひよう や ろうりょく と ) つ り あ う
  3. ( hiyou ya rouryoku to ) tu ri a u

  1. sumbut

  2.  
  3.  
詳細

  1. (費用を)出す

  2. ( ひよう を ) だ す
  3. ( hiyou wo ) da su

  1. mengeluarkan

  2.  
  3.  
詳細

  1. (足などで)はさむ

  2. ( あし など で ) はさむ
  3. ( asi nado de ) hasamu

  1. piting

  2.  
  3.  
詳細

  1. (身を)屈める

  2. ( み を ) かが める
  3. ( mi wo ) kaga meru

  1. membungkukkan

  2.  
  3.  
詳細

  1. (辛口)しょう油,醤油

  2. ( からくち ) しょう ゆ , しょうゆ
  3. ( karakuti ) syou yu , syouyu

  1. kecap asin

  2.  
  3.  
詳細

  1. (道を)切り開く,開拓する,先行する

  2. ( みち を ) き り ひら く , かいたく する , せんこう する
  3. ( miti wo ) ki ri hira ku , kaitaku suru , senkou suru

  1. merintis

  2.  
  3.  
詳細

  1. (釣り糸の)浮き

  2. ( つ り いと の ) う き
  3. ( tu ri ito no ) u ki

  1. guntang

  2.  
  3.  
詳細

  1. (鍵などが)ゆるい,よどみない(挨拶),敏活に動く

  2. ( かぎ など が ) ゆるい , よどみない ( あいさつ ) , びんかつ に うご く
  3. ( kagi nado ga ) yurui , yodominai ( aisatu ) , binkatu ni ugo ku

  1. galir

  2.  
  3.  
詳細

  1. (離婚した妻と)復縁する

  2. ( りこん し た つま と ) ふくえん する
  3. ( rikon si ta tuma to ) hukuen suru

  1. memulangi

  2.  
  3.  
詳細

  1. (難題に)取り組む事

  2. ( なんだい に ) と り く む こと
  3. ( nandai ni ) to ri ku mu koto

  1. penanggulangan

  2.  
  3.  
詳細

  1. (電話の)呼出側,発信者

  2. ( でんわ の ) よびだし がわ , はっしんしゃ
  3. ( denwa no ) yobidasi gawa , hassinsya

  1. penelepon

  2.  
  3.  
詳細

  1. (革を)なめす

  2. ( かわ を ) なめす
  3. ( kawa wo ) namesu

  1. menyamak

  2.  
  3.  
詳細
1...‹PREV23456NEXT›...760