wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. おいぼれた 、老人学 、老人の 、老人向けの 、老人病の

  2. おいぼれ た 、 ろうじん がく 、 ろうじん の 、 ろうじんむ け の 、 ろうじんびょう の
  3. oibore ta 、 rouzin gaku 、 rouzin no 、 rouzinmu ke no 、 rouzinbyou no
  1. बुढऽपे

  2.  
  3.  
詳細
  1. おい君

  2. おい くん
  3. oi kun
  1. पुराने घोडा

  2.  
  3.  
詳細
  1. おい君

  2. おい くん
  3. oi kun
  1. मेरे दादा लड़का

  2.  
  3.  
詳細
  1. おう泥

  2. おう どろ
  3. ou doro
  1. मिट्टी की अधिकता

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおざっぱな 、おおよその 、がさつな 、つらい 、でこぼこの 、でこぼこの土地 、ザラザラした 、スケッチ 、ラフ 、下書き 、概略の 、楽でない 、起伏のある 、苦い 、苦しい 、荒っぽい 、荒れた 、雑な 、酸っぱい 、自然のままの 、手荒な 、手触りの荒い 、渋い 、辛い 、粗い 、粗雑な 、粗野な 、騒々しい 、大まかな 、不作法な 、不当な要求 、未加工の 、毛深い 、乱暴な 、乱暴者

  2. おおざっぱ な 、 おおよそ の 、 がさつ な 、 つらい 、 でこぼこ の 、 でこぼこ の とち 、 ざらざら し た 、 すけっち 、 らふ 、 したが き 、 がいりゃく の 、 らく で ない 、 きふく の ある 、 にが い 、 くる しい 、 あら っぽい 、 あ れ た 、 ざつ な 、 す っぱい 、 しぜん の まま の 、 てあら な 、 てざわ り の あら い 、 しぶ い 、 から い 、 あら い 、 そざつ な 、 そや な 、 そうぞう しい 、 おお まか な 、 ぶさほう な 、 ふとう な ようきゅう 、 みかこう の 、 けぶか い 、 らんぼう な 、 らんぼうもの
  3. oozappa na 、 ooyoso no 、 gasatu na 、 turai 、 dekoboko no 、 dekoboko no toti 、 zarazara si ta 、 suketti 、 rahu 、 sitaga ki 、 gairyaku no 、 raku de nai 、 kihuku no aru 、 niga i 、 kuru sii 、 ara ppoi 、 a re ta 、 zatu na 、 su ppai 、 sizen no mama no 、 teara na 、 tezawa ri no ara i 、 sibu i 、 kara i 、 ara i 、 sozatu na 、 soya na 、 souzou sii 、 oo maka na 、 busahou na 、 hutou na youkyuu 、 mikakou no 、 kebuka i 、 ranbou na 、 ranboumono
  1. खुरदरा

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおっぴらな憎悪

  2. おおっぴら な ぞうお
  3. ooppira na zouo
  1. खुले घृणा

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおっぴらに 、公然と 、面と向かって

  2. おおっぴら に 、 こうぜん と 、 めん と む かって
  3. ooppira ni 、 kouzen to 、 men to mu katte
  1. दाँतों में

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおむね 、おしなべて 、主として 、主に 、大いに 、大体は 、大部分は

  2. おおむね 、 おしなべて 、 しゅ として 、 おも に 、 おお いに 、 だいたい は 、 だいぶぶん は
  3. oomune 、 osinabete 、 syu tosite 、 omo ni 、 oo ini 、 daitai ha 、 daibubun ha
  1. ज. यादातर

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおむね 、かいつまんで 、敏速に

  2. おおむね 、 かいつまん で 、 びんそく に
  3. oomune 、 kaituman de 、 binsoku ni
  1. थोडे में

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおむね 、たいてい 、主として 、多くは 、大多数は 、大体は 、大半は 、大部分は 、大方は

  2. おおむね 、 たいてい 、 しゅ として 、 おお く は 、 だいたすう は 、 だいたい は 、 たいはん は 、 だいぶぶん は 、 おおかた は
  3. oomune 、 taitei 、 syu tosite 、 oo ku ha 、 daitasuu ha 、 daitai ha 、 taihan ha 、 daibubun ha 、 ookata ha
  1. अधिकतर भाग

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおむね正しい

  2. おおむね ただ しい
  3. oomune tada sii
  1. अधिकार मात्र

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおめます 、しゃけ 、ぶなざけ 、サケ 、シロザケ 、鮭

  2. おお め ます 、 しゃけ 、 ぶな ざ け 、 さけ 、 しろざけ 、 さけ
  3. oo me masu 、 syake 、 buna za ke 、 sake 、 sirozake 、 sake
  1. साथी सालमन ।

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおよそ 、ほとんど 、ほぼ 、徐々に取り囲む 、徐々に忍び寄る 、閉めてを挟む

  2. おおよそ 、 ほとんど 、 ほぼ 、 じょじょ に と り かこ む 、 じょじょ に しの び よ る 、 し め て を はさ む
  3. ooyoso 、 hotondo 、 hobo 、 zyozyo ni to ri kako mu 、 zyozyo ni sino bi yo ru 、 si me te wo hasa mu
  1. पर निकट

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおよその査定 、どんぶり勘定 、概算 、概算見積もり 、大ざっぱな見積もり

  2. おおよそ の さてい 、 どんぶり かんじょう 、 がいさん 、 がいさん みつ もり 、 おお ざっぱ な みつ もり
  3. ooyoso no satei 、 donburi kanzyou 、 gaisan 、 gaisan mitu mori 、 oo zappa na mitu mori
  1. कच्चा आकलन

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおらかな 、だらしない 、のんきな 、のんびりした性格の 、気楽な人 、詰めの甘い

  2. おおらか な 、 だらしない 、 のんき な 、 のんびり し た せいかく の 、 きらく な ひと 、 つ め の あま い
  3. ooraka na 、 darasinai 、 nonki na 、 nonbiri si ta seikaku no 、 kiraku na hito 、 tu me no ama i
  1. चल रही आसान

  2.  
  3.  
詳細
  1. おおらかな心の 、寛大な心を持った 、気前のいい 、親切な心を持った 、偏見のない 、優しい心を持った

  2. おおらか な こころ の 、 かんだい な こころ を も っ た 、 きまえ の いい 、 しんせつ な こころ を も っ た 、 へんけん の ない 、 やさ しい こころ を も っ た
  3. ooraka na kokoro no 、 kandai na kokoro wo mo xtu ta 、 kimae no ii 、 sinsetu na kokoro wo mo xtu ta 、 henken no nai 、 yasa sii kokoro wo mo xtu ta
  1. उदार ह्रदय

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかあさん 、ママ 、けばけばしい 、ひどい 、叫び 、絶叫 、大げさな

  2. おかあさん 、 まま 、 けばけばしい 、 ひどい 、 さけ び 、 ぜっきょう 、 おお げさ な
  3. okaasan 、 mama 、 kebakebasii 、 hidoi 、 sake bi 、 zekkyou 、 oo gesa na
  1. झूमती-झूमती

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかあさん 、ママ 、肉感的な女 、乳房 、ママ 、黒人乳母 、おかあちゃん 、お母さん 、かあちゃん 、ママ 、おかあちゃん 、ママ 、義母 、航空母艦 、根源 、上位要素 、大変なこと 、母 、母としての 、母の 、母国の 、母親 、母性愛 、養母 、お茶を入れてあげる 、引き起こす 、生み出す

  2. おかあさん 、 まま 、 にくかんてき な おんな 、 ちぶさ 、 まま 、 こくじん うば 、 お かあちゃん 、 お かあ さん 、 かあちゃん 、 まま 、 お かあちゃん 、 まま 、 ぎぼ 、 こうくうぼかん 、 こんげん 、 じょうい ようそ 、 だい へん なこと 、 はは 、 はは として の 、 はは の 、 ぼこく の 、 ははおや 、 ぼせいあい 、 ようぼ 、 お ちゃ を い れ て あげる 、 ひ き お こす 、 う み だ す
  3. okaasan 、 mama 、 nikukanteki na onna 、 tibusa 、 mama 、 kokuzin uba 、 o kaatyan 、 o kaa san 、 kaatyan 、 mama 、 o kaatyan 、 mama 、 gibo 、 koukuubokan 、 kongen 、 zyoui youso 、 dai hen nakoto 、 haha 、 haha tosite no 、 haha no 、 bokoku no 、 hahaoya 、 boseiai 、 youbo 、 o tya wo i re te ageru 、 hi ki o kosu 、 u mi da su
  1. माँ

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかあちゃん 、お母さん 、ママ

  2. お かあちゃん 、 お かあ さん 、 まま
  3. o kaatyan 、 o kaa san 、 mama
  1. मा

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかかえ弁護士 、顧問弁護士

  2. おかかえ べんごし 、 こもん べんごし
  3. okakae bengosi 、 komon bengosi
  1. वकील परिवार

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかかえ政治家

  2. おかかえ せいじか
  3. okakae seizika
  1. राजनीति२ा रखा

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかげ 、おかしな 、お陰 、一風変わった 、奇妙な 、奇妙に 、気分が優れない 、義務 、義理 、固有の 、債券 、債務 、私有財産 、特異な 、特権の 、特別の 、特有の 、独特の 、風変わりな 、変な 、妙な

  2. おかげ 、 おかしな 、 お かげ 、 いっぷう か わっ た 、 きみょう な 、 きみょう に 、 きぶん が すぐ れ ない 、 ぎむ 、 ぎり 、 こゆう の 、 さいけん 、 さいむ 、 しゆうざいさん 、 とくい な 、 とっけん の 、 とくべつ の 、 とくゆう の 、 どくとく の 、 ふうが わり な 、 へん な 、 みょう な
  3. okage 、 okasina 、 o kage 、 ippuu ka waxtu ta 、 kimyou na 、 kimyou ni 、 kibun ga sugu re nai 、 gimu 、 giri 、 koyuu no 、 saiken 、 saimu 、 siyuuzaisan 、 tokui na 、 tokken no 、 tokubetu no 、 tokuyuu no 、 dokutoku no 、 huuga wari na 、 hen na 、 myou na
  1. है । पांव

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかげ 、お陰 、恩義 、義務 、義理 、債券 、債務 、社会の掟 、責任 、負担

  2. おかげ 、 お かげ 、 おんぎ 、 ぎむ 、 ぎり 、 さいけん 、 さいむ 、 しゃかい の おきて 、 せきにん 、 ふたん
  3. okage 、 o kage 、 ongi 、 gimu 、 giri 、 saiken 、 saimu 、 syakai no okite 、 sekinin 、 hutan
  1. दायित्व

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかげ 、恩義 、債務 、借り 、借金 、負債 、期限到来の負債 、期限到来貸金 、びしょ濡れ 、ローン 、外来語 、公債 、借款 、貸し付け 、貸すこと 、貸付金 、融資 、搾乳所 、小道 、モラトリアム 、一時禁止 、一時停止 、支払猶予期間 、支払猶予令 、確実に 、責任を持って 、貸し付ける 、貸す

  2. おかげ 、 おんぎ 、 さいむ 、 か り 、 しゃっきん 、 ふさい 、 きげん とうらい の ふさい 、 きげん とうらい かしきん 、 びしょ ぬ れ 、 ろーん 、 がいらいご 、 こうさい 、 しゃっかん 、 か し つ け 、 か す こと 、 かしつけきん 、 ゆうし 、 さくにゅう じょ 、 こみち 、 もらとりあむ 、 一 じ きんし 、 一 じ ていし 、 しはらい ゆうよ きかん 、 しはらい ゆうよ りょう 、 かくじつ に 、 せきにん を も っ て 、 か し つ ける 、 か す
  3. okage 、 ongi 、 saimu 、 ka ri 、 syakkin 、 husai 、 kigen tourai no husai 、 kigen tourai kasikin 、 bisyo nu re 、 ro-n 、 gairaigo 、 kousai 、 syakkan 、 ka si tu ke 、 ka su koto 、 kasitukekin 、 yuusi 、 sakunyuu zyo 、 komiti 、 moratoriamu 、 一 zi kinsi 、 一 zi teisi 、 siharai yuuyo kikan 、 siharai yuuyo ryou 、 kakuzitu ni 、 sekinin wo mo xtu te 、 ka si tu keru 、 ka su
  1. ऋण

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかげを被る 、お陰を被る 、恩になっている 、恩恵を被っている

  2. おかげ を こうむ る 、 お かげ を かぶ る 、 おん に なっ て いる 、 おんけい を おお っ て いる
  3. okage wo koumu ru 、 o kage wo kabu ru 、 on ni naxtu te iru 、 onkei wo oo xtu te iru
  1. ऋण में होना

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかしい 、おどけた 、ひょうきんな 、滑稽な

  2. おかしい 、 おどけ た 、 ひょうきん な 、 こっけい な
  3. okasii 、 odoke ta 、 hyoukin na 、 kokkei na
  1. परिहासशील

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかしい 、ばかげた 、ばかばかしい 、滑稽な 、軽はずみな 、笑うべき 、おかしい 、とんでもない 、ばかげた 、ばかばかしい 、話にならない

  2. おかしい 、 ばかげ た 、 ばかばかしい 、 こっけい な 、 かる はずみ な 、 わら う べき 、 おかしい 、 とんでもない 、 ばかげ た 、 ばかばかしい 、 はなし に ならない
  3. okasii 、 bakage ta 、 bakabakasii 、 kokkei na 、 karu hazumi na 、 wara u beki 、 okasii 、 tondemonai 、 bakage ta 、 bakabakasii 、 hanasi ni naranai
  1. हास्यास्पद

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかしい 、マンガ 、マンガ本 、滑稽な 、喜劇の 、喜劇俳優

  2. おかしい 、 まんが 、 まんが ぼん 、 こっけい な 、 きげき の 、 きげき はいゆう
  3. okasii 、 manga 、 manga bon 、 kokkei na 、 kigeki no 、 kigeki haiyuu
  1. हास्यप्रद

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかしい 、楽しい 、人を面白くさせる 、面白い 、愉快な 、陽気な 、ユーモアのある 、ユーモアを解する 、滑稽な 、面白味のある

  2. おかしい 、 たの しい 、 ひと を おもしろ く さ せる 、 おもしろ い 、 ゆかい な 、 ようき な 、 ゆーもあ の ある 、 ゆーもあ を かい する 、 こっけい な 、 おもしろみ の ある
  3. okasii 、 tano sii 、 hito wo omosiro ku sa seru 、 omosiro i 、 yukai na 、 youki na 、 yu-moa no aru 、 yu-moa wo kai suru 、 kokkei na 、 omosiromi no aru
  1. विनोदी

  2.  
  3.  
詳細
  1. おかしく 、きまり悪そうに 、ぎこちなく 、しどろもどろに 、ぶざまに 、怪しい手つきで 、気まずく 、不器用に 、不自然に 、不適切に 、変に 、縦揺れ 、へど 、ひとりよがり 、自己満足 、無頓着 、支流 、広がり 、接近 、接触 、隣接 、隣接性 、連続 、犯罪学 、気の抜けたこと 、死 、生気のなさ 、鈍さ 、無感覚 、地方病 、地方病の 、風土病 、蓋然性が等しい 、公算が同程度の 、慣れ親しませること 、熟知させること 、死亡者 、死亡者数 、血糖 、ボス 、リーダー 、首領 、責任者 、大物 、屈辱的に 、恥をかかせるように 、不面目に 、梗塞 、反復の 、反復相 、サツマイモ 、陰唇 、下唇 、唇 、土地のないこと 、だるそうに 、元気なく 、物憂げに 、無関心に 、メンデル説 、不可思議な 、迷わすような 、口 、パバーヌ 、パヴァーヌ 、無関心 、サンドイッチ 、宗教に関係なく 、世俗的に 、俗人として 、長期的に 、非宗教的に 、種子 、限られた手仕事だけの 、半熟練の 、国家主権主義 、国家統制 、休憩場所 、途中下車 、途中下車の 、立ち寄り場所 、表面形成 、表面材 、表面堆積物洗浄 、浮上 、援助を受けていない 、助けのない 、単独でなされた 、虚構 、実在しないもの 、非現実 、いわゆる 、軽々と 、もどす 、吐く 、嘔吐する 、合流する 、不利に作用する 、杖を突く

  2. おかしく 、 きまり わる そう に 、 ぎこちなく 、 しどろもどろ に 、 ぶざま に 、 あや しい て つき で 、 き まずく 、 ぶきよう に 、 ふしぜん に 、 ふてきせつ に 、 へん に 、 たてゆ れ 、 へど 、 ひとりよがり 、 じこまんぞく 、 むとんちゃく 、 しりゅう 、 ひろ がり 、 せっきん 、 せっしょく 、 りんせつ 、 りんせつ せい 、 れんぞく 、 はんざいがく 、 き の ぬ け た こと 、 し 、 せいき の な さ 、 にぶ さ 、 むかんかく 、 ちほうびょう 、 ちほうびょう の 、 ふうどびょう 、 がいぜんせい が ひと しい 、 こうさん が どうていど の 、 な れ した しま せる こと 、 じゅくち さ せる こと 、 しぼうしゃ 、 しぼうしゃすう 、 けっとう 、 ぼす 、 りーだー 、 しゅりょう 、 せきにんしゃ 、 おおもの 、 くつじょくてき に 、 はじ を かか せる よう に 、 ふめんぼく に 、 こうそく 、 はんぷく の 、 はんぷく しょう 、 さつまいも 、 いんしん 、 かしん 、 くちびる 、 とち の ない こと 、 だる そう に 、 げんき なく 、 ものう げ に 、 むかんしん に 、 めんでる せつ 、 ふかしぎ な 、 まよ わす よう な 、 くち 、 ぱばーぬ 、 ぱヴぁーぬ 、 むかんしん 、 さんどいっち 、 しゅうきょう に かんけい なく 、 せぞくてき に 、 ぞくじん として 、 ちょうきてき に 、 ひ しゅうきょうてき に 、 しゅし 、 かぎ ら れ た てしごと だけ の 、 はん じゅくれん の 、 こっか しゅけん しゅぎ 、 こっか とうせい 、 きゅうけいじょう じょ 、 とちゅうげしゃ 、 とちゅうげしゃ の 、 た ち よ り ばしょ 、 ひょうめん けいせい 、 ひょうめん ざい 、 ひょうめん たいせきぶつ せんじょう 、 ふじょう 、 えんじょ を う け て い ない 、 たす け の ない 、 たんどく で なされ た 、 きょこう 、 じつざい し ない もの 、 ひげんじつ 、 いわゆる 、 かるがる と 、 もどす 、 は く 、 おうと する 、 ごうりゅう する 、 ふり に さよう する 、 つえ を つ く
  3. okasiku 、 kimari waru sou ni 、 gikotinaku 、 sidoromodoro ni 、 buzama ni 、 aya sii te tuki de 、 ki mazuku 、 bukiyou ni 、 husizen ni 、 hutekisetu ni 、 hen ni 、 tateyu re 、 hedo 、 hitoriyogari 、 zikomanzoku 、 mutontyaku 、 siryuu 、 hiro gari 、 sekkin 、 sessyoku 、 rinsetu 、 rinsetu sei 、 renzoku 、 hanzaigaku 、 ki no nu ke ta koto 、 si 、 seiki no na sa 、 nibu sa 、 mukankaku 、 tihoubyou 、 tihoubyou no 、 huudobyou 、 gaizensei ga hito sii 、 kousan ga douteido no 、 na re sita sima seru koto 、 zyukuti sa seru koto 、 sibousya 、 sibousyasuu 、 kettou 、 bosu 、 ri-da- 、 syuryou 、 sekininsya 、 oomono 、 kutuzyokuteki ni 、 hazi wo kaka seru you ni 、 humenboku ni 、 kousoku 、 hanpuku no 、 hanpuku syou 、 satumaimo 、 insin 、 kasin 、 kutibiru 、 toti no nai koto 、 daru sou ni 、 genki naku 、 monou ge ni 、 mukansin ni 、 menderu setu 、 hukasigi na 、 mayo wasu you na 、 kuti 、 paba-nu 、 pava-nu 、 mukansin 、 sandoitti 、 syuukyou ni kankei naku 、 sezokuteki ni 、 zokuzin tosite 、 tyoukiteki ni 、 hi syuukyouteki ni 、 syusi 、 kagi ra re ta tesigoto dake no 、 han zyukuren no 、 kokka syuken syugi 、 kokka tousei 、 kyuukeizyou zyo 、 totyuugesya 、 totyuugesya no 、 ta ti yo ri basyo 、 hyoumen keisei 、 hyoumen zai 、 hyoumen taisekibutu senzyou 、 huzyou 、 enzyo wo u ke te i nai 、 tasu ke no nai 、 tandoku de nasare ta 、 kyokou 、 zituzai si nai mono 、 higenzitu 、 iwayuru 、 karugaru to 、 modosu 、 ha ku 、 outo suru 、 gouryuu suru 、 huri ni sayou suru 、 tue wo tu ku
  1. होने

  2.  
  3.  
詳細