wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. 話は変わるが

  2. はなし は か わる が
  3. hanasi ha ka waru ga
  1. विषय परिवर्तन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話をする

  2. はなし を する
  3. hanasi wo suru
  1. एक कहानी देना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話をそらそうとする 、話題を変えようとする

  2. はなし を そらそ う と する 、 わだい を か えよ う と する
  3. hanasi wo soraso u to suru 、 wadai wo ka eyo u to suru
  1. बिगडा हुआ

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話をつける

  2. はなし を つける
  3. hanasi wo tukeru
  1. उसे बाहर की बात

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話を始める

  2. はなし を はじ める
  3. hanasi wo hazi meru
  1. खुले बातचीत

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話を始める

  2. はなし を はじ める
  3. hanasi wo hazi meru
  1. बातचीत आते

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話を引き延ばす

  2. はなし を ひ き の ばす
  3. hanasi wo hi ki no basu
  1. तानना की कथा

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話を持ち出す

  2. はなし を も ち だ す
  3. hanasi wo mo ti da su
  1. जोड़कर एक विषय

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話を終える

  2. はなし を お える
  3. hanasi wo o eru
  1. अंत में कहानी

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話を続ける

  2. はなし を つづ ける
  3. hanasi wo tuzu keru
  1. पर बोलना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話を続ける

  2. はなし を つづ ける
  3. hanasi wo tuzu keru
  1. बात कर रखना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話中回線

  2. わちゅう かいせん
  3. watyuu kaisen
  1. लाइन में व्यस्त

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話中表示器

  2. わちゅう ひょうじき
  3. watyuu hyouziki
  1. व्यस्त सूचक

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話中試験

  2. わちゅう しけん
  3. watyuu siken
  1. व्यस्त टेस्ट

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話中音

  2. わちゅうおん
  3. watyuuon
  1. व्यस्त तान

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話中音

  2. わちゅうおん
  3. watyuuon
  1. व्यस्त भनभनाना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話中音

  2. わちゅうおん
  3. watyuuon
  1. स्वर में लगे

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話中音 、話中信号

  2. わちゅうおん 、 わちゅう しんごう
  3. watyuuon 、 watyuu singou
  1. व्यस्त संकेत

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話半分

  2. はなしはんぶん
  3. hanasihanbun
  1. अनाज नमक

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話半分に聞く

  2. はなしはんぶん に き く
  3. hanasihanbun ni ki ku
  1. छूट के कथन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話変わって 、さて一方 、そうこうするうちに 、そうしているうちに 、そのうち 、その一方で 、その間 、その間だけ 、その間にも 、その時まで 、それまでに 、それまでの間 、それまでは 、では 、とかくするうちに 、ところで 、とりあえず 、ひとまずは 、一時的に 、今のところ 、差しあたり 、事情はいかがであれ 、事情はどうあれ 、先頃 、他方 、当座は 、当面の間 、同時に 、話変わって 、さて一方 、そうこうするうちに 、そうしているうちに 、そのうち 、その一方で 、その間 、その間だけ 、その間にも 、その時まで 、それまでに 、それまでの間 、それまでは 、では 、とかくするうちに 、ところで 、とりあえず 、ひとまずは 、一時的に 、今のところ 、差しあたり 、事情はいかがであれ 、事情はどうあれ 、先頃 、他方 、当座は 、当面の間 、同時に

  2. はなし か わっ て 、 さて いっぽう 、 そうこう する うち に 、 そうして いる うち に 、 そのうち 、 その いっぽう で 、 その あいだ 、 その あいだ だけ 、 その あいだ に も 、 その とき まで 、 それまで に 、 それまで の あいだ 、 それまで は 、 では 、 とかく する うち に 、 ところで 、 とりあえず 、 ひとまず は 、 いちじてき に 、 いま のところ 、 さ しあたり 、 じじょう は いかが で あれ 、 じじょう は どう あれ 、 さきごろ 、 たほう 、 とうざ は 、 とうめん の あいだ 、 どうじ に 、 はなし か わっ て 、 さて いっぽう 、 そうこう する うち に 、 そうして いる うち に 、 そのうち 、 その いっぽう で 、 その あいだ 、 その あいだ だけ 、 その あいだ に も 、 その とき まで 、 それまで に 、 それまで の あいだ 、 それまで は 、 では 、 とかく する うち に 、 ところで 、 とりあえず 、 ひとまず は 、 いちじてき に 、 いま のところ 、 さ しあたり 、 じじょう は いかが で あれ 、 じじょう は どう あれ 、 さきごろ 、 たほう 、 とうざ は 、 とうめん の あいだ 、 どうじ に
  3. hanasi ka waxtu te 、 sate ippou 、 soukou suru uti ni 、 sousite iru uti ni 、 sonouti 、 sono ippou de 、 sono aida 、 sono aida dake 、 sono aida ni mo 、 sono toki made 、 soremade ni 、 soremade no aida 、 soremade ha 、 deha 、 tokaku suru uti ni 、 tokorode 、 toriaezu 、 hitomazu ha 、 itiziteki ni 、 ima notokoro 、 sa siatari 、 zizyou ha ikaga de are 、 zizyou ha dou are 、 sakigoro 、 tahou 、 touza ha 、 toumen no aida 、 douzi ni 、 hanasi ka waxtu te 、 sate ippou 、 soukou suru uti ni 、 sousite iru uti ni 、 sonouti 、 sono ippou de 、 sono aida 、 sono aida dake 、 sono aida ni mo 、 sono toki made 、 soremade ni 、 soremade no aida 、 soremade ha 、 deha 、 tokaku suru uti ni 、 tokorode 、 toriaezu 、 hitomazu ha 、 itiziteki ni 、 ima notokoro 、 sa siatari 、 zizyou ha ikaga de are 、 zizyou ha dou are 、 sakigoro 、 tahou 、 touza ha 、 toumen no aida 、 douzi ni
  1. इसी दौरान

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話変わって 、さて一方 、そのうち 、その一方で 、その間 、その間だけ 、その間にも 、その時まで 、それまでに 、それまでの間 、それまでは 、では 、とかくするうちに 、ところで 、とりあえず 、ひとまずは 、一時的に 、今のところ 、差しあたり 、事情はどうあれ 、先頃 、他方 、当座は 、当面の間 、同時に

  2. はなし か わっ て 、 さて いっぽう 、 そのうち 、 その いっぽう で 、 その あいだ 、 その あいだ だけ 、 その あいだ に も 、 その とき まで 、 それまで に 、 それまで の あいだ 、 それまで は 、 では 、 とかく する うち に 、 ところで 、 とりあえず 、 ひとまず は 、 いちじてき に 、 いま のところ 、 さ しあたり 、 じじょう は どう あれ 、 さきごろ 、 たほう 、 とうざ は 、 とうめん の あいだ 、 どうじ に
  3. hanasi ka waxtu te 、 sate ippou 、 sonouti 、 sono ippou de 、 sono aida 、 sono aida dake 、 sono aida ni mo 、 sono toki made 、 soremade ni 、 soremade no aida 、 soremade ha 、 deha 、 tokaku suru uti ni 、 tokorode 、 toriaezu 、 hitomazu ha 、 itiziteki ni 、 ima notokoro 、 sa siatari 、 zizyou ha dou are 、 sakigoro 、 tahou 、 touza ha 、 toumen no aida 、 douzi ni
  1. तब तक के लिए

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話変わって 、さて一方 、そのうち 、その一方で 、その間 、その間だけ 、その間にも 、その時まで 、それまでに 、それまでは 、では 、ところで 、とりあえず 、ひとまずは 、一時的に 、今のところ 、差しあたり 、先頃 、他方 、当座は 、当面の間 、同時に

  2. はなし か わっ て 、 さて いっぽう 、 そのうち 、 その いっぽう で 、 その あいだ 、 その あいだ だけ 、 その あいだ に も 、 その とき まで 、 それまで に 、 それまで は 、 では 、 ところで 、 とりあえず 、 ひとまず は 、 いちじてき に 、 いま のところ 、 さ しあたり 、 さきごろ 、 たほう 、 とうざ は 、 とうめん の あいだ 、 どうじ に
  3. hanasi ka waxtu te 、 sate ippou 、 sonouti 、 sono ippou de 、 sono aida 、 sono aida dake 、 sono aida ni mo 、 sono toki made 、 soremade ni 、 soremade ha 、 deha 、 tokorode 、 toriaezu 、 hitomazu ha 、 itiziteki ni 、 ima notokoro 、 sa siatari 、 sakigoro 、 tahou 、 touza ha 、 toumen no aida 、 douzi ni
  1. इस दौरान के लिए

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話者変換

  2. わしゃ へんかん
  3. wasya henkan
  1. अध्यक्ष रूपांतरण

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話者照合

  2. わしゃ しょうごう
  3. wasya syougou
  1. अध्यक्ष सत्यापन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話者識別

  2. わしゃ しきべつ
  3. wasya sikibetu
  1. अध्यक्ष की पहचान

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話者適応

  2. わしゃ てきおう
  3. wasya tekiou
  1. अध्यक्ष अनुकूलन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話術

  2. わじゅつ
  3. wazyutu
  1. आख्यानपरक कौशल

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話術

  2. わじゅつ
  3. wazyutu
  1. कथा-शक्ति

  2.  
  3.  
詳細
  1. 話術

  2. わじゅつ
  3. wazyutu
  1. मी. दायीं तकनीक

  2.  
  3.  
詳細