辞書・辞典としてヒンディー語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。
誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はヒンディー語でも日本語でも大丈夫です。
うだるように暑い 、グラグラ沸騰している 、炎暑の 、猛暑の 、猛烈に暑い
उबलते गरम
うちでは 、故郷では 、国にいた頃は 、内政面では 、翻って祖国では 、裏屋 、家に帰る
घर वापस
うちの奴 、家内 、愚妻 、細君 、女房
स्त्री थोड़ी-सी
うちわ 、ファン 、扇 、扇風機 、送風機 、反復説 、覚醒 、激励者 、刺激 、活性化する 、興奮させる 、刺激する 、励磁する 、三振する 、三振を奪う 、扇形に広がる 、扇動する 、打ちとる 、風を送る 、亜鉛メッキする 、活気づける 、活性化する 、急に刺激する 、駆り立てる 、電気をかける 、電気を通す 、電気治療する 、奮い立たせる 、やけを起こす 、気が狂う 、気違いになる 、正気を失う 、精神が錯乱する 、発狂する 、そそのかす 、引き起こす 、教唆する 、駆りたてる 、刺激する 、扇動する 、誘発する 、励ます 、じらす 、イライラさせる 、ヒリヒリさせる 、気に障る 、刺激する 、神経に触る 、染みる 、怒らせる 、頭にくる 、閉口させる 、無効にする 、イライラさせる 、ネジを巻く 、起きる 、人を奮起させる 、掘り起こす 、活性化させる 、興奮させる 、激励する 、元気づける 、刺激する 、刺激となる 、酒を飲む 、振興する 、促す 、促進する 、頭を振り立てる
उत्तेजित करना
うちわを使う 、扇を使う 、扇子を使う
पंखा खुद
うっかり 、うっかりして 、うっかりと 、つい 、偶然に 、誤って 、思わず 、図らずも 、知らず知らず 、無意識のうちに 、状況的な 、付随的な 、それから 、ちなみに 、ついでながら 、ついでに言えば 、ところで 、偶然に 、時に 、折しも 、付随的に
संयोगवश
うっかり 、つい 、無意識に 、無意図的に
मूल्य विविधता
うっかり 、何も考えずに 、漫然と 、無分別に
वर्टिकल शाफ्ट
うっかりした 、ぼやぼやする 、迂闊な 、上の空の 、放心状態で
अनुपस्थित खोया
うっかりして 、ぞんざいに 、迂闊にも 、不注意に 、不用意に
उल्टी-सीघी
うっかりして 、迂闊に 、何の気なしに 、気付かずに 、思わず 、不注意で 、飽き飽きする仕事
असावधानी से