wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. 気が違う 、頭が変で 、発狂して

  2. き が ちが う 、 あたま が へん で 、 はっきょう し て
  3. ki ga tiga u 、 atama ga hen de 、 hakkyou si te
  1. मन से निकाल बाहर

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気が遠くなる

  2. き が とお くなる
  3. ki ga too kunaru
  1. डगमगाना कल्पना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気が遠くなるような感じ 、消え入るような気持ち 、衰弱感 、滅入るような気分

  2. き が とお くなる よう な かん じ 、 き え い る よう な きも ち 、 すいじゃく かん 、 めい る よう な きぶん
  3. ki ga too kunaru you na kan zi 、 ki e i ru you na kimo ti 、 suizyaku kan 、 mei ru you na kibun
  1. बढ. भावना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気が遠くなるような感じ 、消え入るような気持ち 、衰弱感 、滅入るような気分

  2. き が とお くなる よう な かん じ 、 き え い る よう な きも ち 、 すいじゃく かん 、 めい る よう な きぶん
  3. ki ga too kunaru you na kan zi 、 ki e i ru you na kimo ti 、 suizyaku kan 、 mei ru you na kibun
  1. बढ. सनसनी

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気が長い 、根気がいい

  2. き が なが い 、 こんき が いい
  3. ki ga naga i 、 konki ga ii
  1. ने काफी धैर्य

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気が高ぶる 、興奮する

  2. き が たか ぶる 、 こうふん する
  3. ki ga taka buru 、 kouhun suru
  1. मिलता है । इससे

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気だて

  2. き だて
  3. ki date
  1. संघ बस्टर

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気だて 、気質

  2. き だて 、 きしつ
  3. ki date 、 kisitu
  1. मन में ढला

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気だるい午後

  2. け だるい ごご
  3. ke darui gogo
  1. आलसी दोपहर

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気だるい夏の日

  2. け だるい なつ の ひ
  3. ke darui natu no hi
  1. आलसी गरमी दिन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気だるい春の日

  2. け だるい はる の ひ
  3. ke darui haru no hi
  1. आलसी वसंत दिन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気ちがいの 、気の狂った 、怒り狂った 、頭がおかしい

  2. き ちがい の 、 き の くる っ た 、 いか り くる っ た 、 あたま が おかしい
  3. ki tigai no 、 ki no kuru xtu ta 、 ika ri kuru xtu ta 、 atama ga okasii
  1. केलों

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気にかかる

  2. き に かかる
  3. ki ni kakaru
  1. के मन पर बैठने

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気にかけて 、実際は 、心に 、心の中で 、心根は 、心情的には 、心中に 、心底は 、内実は 、内心は 、腹の中は 、本心は 、本当は 、心臓部で 、肥えて 、楽しい気分で 、元気で 、元気よく 、ひそかに 、密かに 、実際は 、心の奥底で 、心の中で 、心中に 、内心は 、本音では 、人間味がある 、人情がある

  2. き に かけ て 、 じっさい は 、 こころ に 、 こころ の なか で 、 こころね は 、 しんじょうてき に は 、 しんじゅう に 、 しんそこ は 、 ないじつ は 、 ないしん は 、 はら の なか は 、 ほんしん は 、 ほんとう は 、 しんぞうぶ で 、 こ え て 、 たの しい きぶん で 、 げんき で 、 げんき よく 、 ひそか に 、 ひそ か に 、 じっさい は 、 こころ の おく そこ で 、 こころ の なか で 、 しんじゅう に 、 ないしん は 、 ほんね で は 、 にんげんみ が ある 、 にんじょう が ある
  3. ki ni kake te 、 zissai ha 、 kokoro ni 、 kokoro no naka de 、 kokorone ha 、 sinzyouteki ni ha 、 sinzyuu ni 、 sinsoko ha 、 naizitu ha 、 naisin ha 、 hara no naka ha 、 honsin ha 、 hontou ha 、 sinzoubu de 、 ko e te 、 tano sii kibun de 、 genki de 、 genki yoku 、 hisoka ni 、 hiso ka ni 、 zissai ha 、 kokoro no oku soko de 、 kokoro no naka de 、 sinzyuu ni 、 naisin ha 、 honne de ha 、 ningenmi ga aru 、 ninzyou ga aru
  1. हृदय में

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気にかける 、思いやる 、熟考する 、心配する

  2. き に かける 、 おも いやる 、 じゅっこう する 、 しんぱい する
  3. ki ni kakeru 、 omo iyaru 、 zyukkou suru 、 sinpai suru
  1. सोचा लेना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気にしない 、気楽にやる

  2. き に し ない 、 きらく に やる
  3. ki ni si nai 、 kiraku ni yaru
  1. खुशी-खुशी रखना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気にとどめる 、気を付ける 、重んじる 、注意する 、用心する 、留意する

  2. き に とどめる 、 き を つ ける 、 おも んじる 、 ちゅうい する 、 ようじん する 、 りゅうい する
  3. ki ni todomeru 、 ki wo tu keru 、 omo nziru 、 tyuui suru 、 youzin suru 、 ryuui suru
  1. ख्याल लेना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気になって 、苦しんで 、行き詰まった 、困って 、困窮した 、時代遅れの 、損害を受けた 、中古の 、投げ売りの 、悩んで 、悲しんで 、けたたましい 、鋭い 、甲高い

  2. き になっ て 、 くる しん で 、 ゆ き づ まっ た 、 こま っ て 、 こんきゅう し た 、 じだいおく れ の 、 そんがい を う け た 、 ちゅうこ の 、 な げ う り の 、 なや ん で 、 かな しん で 、 けたたましい 、 するど い 、 かんだか い
  3. ki ninaxtu te 、 kuru sin de 、 yu ki zu maxtu ta 、 koma xtu te 、 konkyuu si ta 、 zidaioku re no 、 songai wo u ke ta 、 tyuuko no 、 na ge u ri no 、 naya n de 、 kana sin de 、 ketatamasii 、 surudo i 、 kandaka i
  1. चीखना-चिल्लाना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気になる 、好奇心が湧く

  2. き になる 、 こうきしん が わ く
  3. ki ninaru 、 koukisin ga wa ku
  1. विचित्र बन

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気になる 、気を揉む

  2. き になる 、 き を も む
  3. ki ninaru 、 ki wo mo mu
  1. चिंतित प्राप्त

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気になる部分 、問題の場所 、問題点 、問題領域

  2. き になる ぶぶん 、 もんだい の ばしょ 、 もんだいてん 、 もんだい りょういき
  3. ki ninaru bubun 、 mondai no basyo 、 mondaiten 、 mondai ryouiki
  1. क्षेत्र समस्या

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気に入らない

  2. き に い ら ない
  3. ki ni i ra nai
  1. कृपया एक नहीं

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気に入りの製品

  2. き に い り の せいひん
  3. ki ni i ri no seihin
  1. फिर ब्रांडों

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気に入る 、十分な 、申し分のない 、納得できる 、納得のいく 、満足できる 、満足な

  2. き に い る 、 じゅうぶん な 、 もう し ぶん の ない 、 なっとく できる 、 なっとく の いく 、 まんぞく できる 、 まんぞく な
  3. ki ni i ru 、 zyuubun na 、 mou si bun no nai 、 nattoku dekiru 、 nattoku no iku 、 manzoku dekiru 、 manzoku na
  1. संतोषजनक

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気に入る 、好みにかなう 、好みに適う

  2. き に い る 、 この み に かなう 、 この み に かな う
  3. ki ni i ru 、 kono mi ni kanau 、 kono mi ni kana u
  1. की कल्पना लेना

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気に留めない 、見向きもしない 、顧みない 、取り合わない 、念頭に置かない 、無関心である 、無視する 、黙殺する 、目もくれない 、問題にしない

  2. き に と め ない 、 みむ き も し ない 、 かえり みない 、 と り あ わ ない 、 ねんとう に お か ない 、 むかんしん で ある 、 むし する 、 もくさつ する 、 め もくれない 、 もんだい に し ない
  3. ki ni to me nai 、 mimu ki mo si nai 、 kaeri minai 、 to ri a wa nai 、 nentou ni o ka nai 、 mukansin de aru 、 musi suru 、 mokusatu suru 、 me mokurenai 、 mondai ni si nai
  1. नोटिस नहीं ले

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気に障る 、嫌な 、醜い 、不快な 、不器量な

  2. き に さわ る 、 いや な 、 みにく い 、 ふかい な 、 ぶきりょう な
  3. ki ni sawa ru 、 iya na 、 miniku i 、 hukai na 、 bukiryou na
  1. फिर से बीमार

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気に障る 、嫌な 、醜い 、不快な 、不器量な

  2. き に さわ る 、 いや な 、 みにく い 、 ふかい な 、 ぶきりょう な
  3. ki ni sawa ru 、 iya na 、 miniku i 、 hukai na 、 bukiryou na
  1. बीमार पसंदीदा

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気のおけない間柄

  2. き の おけ ない あいだがら
  3. ki no oke nai aidagara
  1. मस्त मित्रता

  2.  
  3.  
詳細
  1. 気のとがめる秘密

  2. き の とがめる ひみつ
  3. ki no togameru himitu
  1. गुप्त दोषी

  2.  
  3.  
詳細