wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI

  1. やみカルテル

  2. やみ かるてる
  3. yami karuteru

  1. अवैध चढऽया

  2.  
  3.  
詳細

  1. やみ家賃

  2. やみ やちん
  3. yami yatin

  1. काले किराया

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむにやまれない 、感動的な 、強制的な 、従わざるを得ない 、人の心をつかんで離さない 、人を引き付ける 、人を動かさずにはおかない 、切実な 、説得力のある 、抵抗し難い 、抑えきれない

  2. やむ に やま れ ない 、 かんどうてき な 、 きょうせいてき な 、 したが わ ざる を え ない 、 ひと の こころ を つかん で はな さ ない 、 ひと を ひ き つ ける 、 ひと を うご かさ ず に は おか ない 、 せつじつ な 、 せっとくりょく の ある 、 ていこう し がた い 、 おさ え きれ ない
  3. yamu ni yama re nai 、 kandouteki na 、 kyouseiteki na 、 sitaga wa zaru wo e nai 、 hito no kokoro wo tukan de hana sa nai 、 hito wo hi ki tu keru 、 hito wo ugo kasa zu ni ha oka nai 、 setuzitu na 、 settokuryoku no aru 、 teikou si gata i 、 osa e kire nai

  1. विवश

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむを得ず 、強制的に 、仕方なく 、仕方なしに 、心ならずも 、不本意ながら 、無理やり

  2. やむを え ず 、 きょうせいてき に 、 しかた なく 、 しかた なしに 、 こころ ならずも 、 ふほんい ながら 、 むり やり
  3. yamuwo e zu 、 kyouseiteki ni 、 sikata naku 、 sikata nasini 、 kokoro narazumo 、 huhoni nagara 、 muri yari

  1. इच्छा के खिलाफ

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむを得ず 、必ず 、必然的に 、全生産性指数

  2. やむを え ず 、 かなら ず 、 ひつぜんてき に 、 ぜん せいさんせい しすう
  3. yamuwo e zu 、 kanara zu 、 hituzenteki ni 、 zen seisansei sisuu

  1. फ. ईल्ड

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむを得ず 、必要に迫られて 、必要上

  2. やむを え ず 、 ひつよう に せま ら れ て 、 ひつようじょう
  3. yamuwo e zu 、 hituyou ni sema ra re te 、 hituyouzyou

  1. जरूरत से

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむを得ない 、肝要の 、規則 、規範 、強制的な 、緊急の 、厳然たる 、高圧的な 、絶対に必要な 、避けられない 、必須の 、命令 、命令的な 、命令法 、命令法の 、有無を言わさぬ 、要請

  2. やむを え ない 、 かんよう の 、 きそく 、 きはん 、 きょうせいてき な 、 きんきゅう の 、 げんぜん たる 、 こうあつてき な 、 ぜったい に ひつよう な 、 さ け られ ない 、 ひっす の 、 めいれい 、 めいれい てき な 、 めいれいほう 、 めいれいほう の 、 うむ を い わさ ぬ 、 ようせい
  3. yamuwo e nai 、 kanyou no 、 kisoku 、 kihan 、 kyouseiteki na 、 kinkyuu no 、 genzen taru 、 kouatuteki na 、 zettai ni hituyou na 、 sa ke rare nai 、 hissu no 、 meirei 、 meirei teki na 、 meireihou 、 meireihou no 、 umu wo i wasa nu 、 yousei

  1. एम. एस. बंगा

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむを得ない弊害 、避けがたい悪弊 、必要悪

  2. やむを え ない へいがい 、 さ け がたい あくへい 、 ひつようあく
  3. yamuwo e nai heigai 、 sa ke gatai akuhei 、 hituyouaku

  1. आवश्यक बुराई

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむを得ない遅延

  2. やむを え ない ちえん
  3. yamuwo e nai tien

  1. असामान्य मद

  2.  
  3.  
詳細

  1. やむを得ぬ措置

  2. やむを え ぬ そち
  3. yamuwo e nu soti

  1. असामान्य आदत

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめさせる 、思いとどまらせる 、阻止する 、抑止する 、抑制する

  2. やめ さ せる 、 おも いとどまら せる 、 そし する 、 よくし する 、 よくせい する
  3. yame sa seru 、 omo itodomara seru 、 sosi suru 、 yokusi suru 、 yokusei suru

  1. भड. कती

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめておく 、欠席する 、見逃す 、避ける

  2. やめ て おく 、 けっせき する 、 みのが す 、 さ ける
  3. yame te oku 、 kesseki suru 、 minoga su 、 sa keru

  1. उसे मिस

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる

  2. やめる
  3. yameru

  1. छोड. के

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる

  2. やめる
  3. yameru

  1. पतन के बाहर

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、きっちり詰める 、しまい込む 、詰め込む

  2. やめる 、 きっちり つ める 、 しまい こ む 、 つ め こ む
  3. yameru 、 kittiri tu meru 、 simai ko mu 、 tu me ko mu

  1. सजाकर रखना

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、なくさねばならない 、取り除かねばならない 、廃止されねばならない

  2. やめる 、 なくさ ね ば ならない 、 と り のぞ か ね ば ならない 、 はいし さ れ ね ば ならない
  3. yameru 、 nakusa ne ba naranai 、 to ri nozo ka ne ba naranai 、 haisi sa re ne ba naranai

  1. ने करना

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、付き合いを断つ

  2. やめる 、 つ き あ い を た つ
  3. yameru 、 tu ki a i wo ta tu

  1. खींच-खाँच यह

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、回収する 、後退する 、取り消す 、手を引く 、身を引く 、退学する 、脱退する 、撤回する 、撤退する 、離脱する 、立ち去る

  2. やめる 、 かいしゅう する 、 こうたい する 、 と り け す 、 て を ひ く 、 み を ひ く 、 たいがく する 、 だったい する 、 てっかい する 、 てったい する 、 りだつ する 、 た ち さ る
  3. yameru 、 kaisyuu suru 、 koutai suru 、 to ri ke su 、 te wo hi ku 、 mi wo hi ku 、 taigaku suru 、 dattai suru 、 tekkai suru 、 tettai suru 、 ridatu suru 、 ta ti sa ru

  1. जस्ता चद्दर टैंक

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、手を引く

  2. やめる 、 て を ひ く
  3. yameru 、 te wo hi ku

  1. हाथ फिरना

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、捨てる 、変える

  2. やめる 、 す てる 、 か える
  3. yameru 、 su teru 、 ka eru

  1. पाली दूर

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、放棄する

  2. やめる 、 ほうき する
  3. yameru 、 houki suru

  1. में जान-बूझ-कर

  2.  
  3.  
詳細

  1. やめる 、縁を切る 、辞職する 、絶交する 、中断する 、離婚する

  2. やめる 、 えん を き る 、 じしょく する 、 ぜっこう する 、 ちゅうだん する 、 りこん する
  3. yameru 、 en wo ki ru 、 zisyoku suru 、 zekkou suru 、 tyuudan suru 、 rikon suru

  1. बराबर यह कह सकते

  2.  
  3.  
詳細

  1. やもめになる 、未亡人になる

  2. やもめ に なる 、 みぼうじん に なる
  3. yamome ni naru 、 mibouzin ni naru

  1. पति की हार ।

  2.  
  3.  
詳細

  1. やもめ暮らしをする 、単身生活をする

  2. やもめ ぐ らし を する 、 たんしん せいかつ を する
  3. yamome gu rasi wo suru 、 tansin seikatu wo suru

  1. बाख यह

  2.  
  3.  
詳細

  1. やや 、多少

  2. やや 、 たしょう
  3. yaya 、 tasyou

  1. मोटर यात्री यात्रा

  2.  
  3.  
詳細

  1. ややこしい 、込み入っている 、混乱している 、入り組んだ 、複雑な

  2. ややこしい 、 こ み い っ て いる 、 こんらん し て いる 、 い り く ん だ 、 ふくざつ な
  3. yayakosii 、 ko mi i xtu te iru 、 konran si te iru 、 i ri ku n da 、 hukuzatu na

  1. शामिल है

  2.  
  3.  
詳細

  1. やや不釣り合いな

  2. やや ふつ り あ い な
  3. yaya hutu ri a i na

  1. थोड़ा असमान

  2.  
  3.  
詳細

  1. やや乱暴な 、気違いじみた

  2. やや らんぼう な 、 きちが いじみ た
  3. yaya ranbou na 、 kitiga izimi ta

  1. कार्य-भार सीमा

  2.  
  3.  
詳細

  1. やや反対

  2. やや はんたい
  3. yaya hantai

  1. दुबला कोई

  2.  
  3.  
詳細

  1. やや広い 、広めの

  2. やや ひろ い 、 ひろ め の
  3. yaya hiro i 、 hiro me no

  1. के अंतर्गत काम

  2.  
  3.  
詳細
1...‹PREV400401402403404NEXT›...6950