辞書・辞典としてヒンディー語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。
誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はヒンディー語でも日本語でも大丈夫です。
いじめ 、悩ますこと 、迫害 、スマートな様 、ポアズ 、ポイズ 、安定 、錘 、釣り合い 、平衡 、平静 、落ち着き 、細長い岬 、早朝に目が覚めて 、決勝点 、うるさがらせる 、ムッとさせる 、気に障る 、苦しめる 、困らせる 、悩ます 、不快なことをする 、不快なことを言う 、困惑させる 、支障を来たす 、邪魔をする 、心配させる 、阻害する 、騒がす 、当惑させる 、不安にする 、平安をかき乱す 、平和を乱す 、妨げる 、嫌にならせる 、いたずらをする 、苦しめる 、妨害する 、乱暴する 、心を奪う 、頭をいっぱいにする 、悩ます 、妄想にふける 、うるさくせがむ 、しつこく悩ませる 、ワイワイ言う 、苦しめる 、困らせる 、取り上げる 、大きく扱う 、のろける 、機嫌を取り結ぶ 、強調する 、誇張する 、取り上げる 、重視する 、宣伝する 、大きく扱う 、奮闘する 、身構える 、釣り合わせる 、浮く
सताना
いじめっ子 、いたずら小僧 、腕白な少年 、腕白小僧
जाता । एक लड़का
いじめる 、うろつく 、ブラブラする 、検討する 、いじくりまわす 、いじめる 、うろつく 、そこら辺にある 、ほったらかしにされる 、ブラブラしている 、虐待する 、試しにやってみる 、住居を転々と変える 、粗末に扱う 、転がっている 、乱暴に扱う 、利用する
लात लगभग
いじめる 、おちょくる 、からかう 、ばかにする 、笑い飛ばす 、侮辱する
पेशाब के लेना
いじめる 、おちょくる 、からかう 、ばかにする 、笑い飛ばす 、侮辱する
मिकी लेना चाहिए
いじめる 、ぺしゃんこにする 、侮辱する
मिकी के बाहर
いずれ 、いつか 、そのうち 、近い将来 、将来は 、いつかある日
कुछ दिन भविष्य
いずれ 、いつか 、そのうち 、近い将来 、将来は 、いつか将来に
कुछ समय भविष्य
いずれ 、この先 、ライン沿いに 、完全に 、今後 、最後まで 、将来において 、全く 、全部 、全面的な 、全面的に 、町の中心地へ 、徹底的な 、徹底的に
रेखा के नीचे
いずれにしても 、いずれにせよ 、それにしても 、とにかく 、どちらにせよ 、どのみち 、一応 、何しろ 、少なくとも
दर पर किसी भी
いずれにしても 、とにかく 、ともかく 、何はともあれ
हर हालत में
いずれにせよ 、せめて 、とにかく 、どんなに安く見積もっても 、どんなに安く踏んでも 、一応 、一度は 、何はともあれ 、最少に見ても 、少なくとも 、最も少なく 、最小 、最小の
कम-से-कम
いずれにせよ 、どちらにせよ 、どのみち
या तो घटना में
いずれにせよ 、何らかの 、とにかく 、ともかく 、どうにも
किसी प्रकार से
いずれの場所においても 、どこにも 、所かまわず
सर्वत्र
いずれは 、いつかは 、たまりかねて 、ついに 、ゆくゆくは 、ようやく 、結局 、最終的に
अंतत: