wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. ぶち壊されて 、やられて 、故障 、故障して 、駄目になって 、破壊

  2. ぶち こわ さ れ て 、 やら れ て 、 こしょう 、 こしょう し て 、 だめ に なっ て 、 はかい
  3. buti kowa sa re te 、 yara re te 、 kosyou 、 kosyou si te 、 dame ni naxtu te 、 hakai
  1. नष्ट

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶち壊す 、弱らせる 、衰弱させる 、乱暴に扱う

  2. ぶち こわ す 、 よわ ら せる 、 すいじゃく さ せる 、 らんぼう に あつか う
  3. buti kowa su 、 yowa ra seru 、 suizyaku sa seru 、 ranbou ni atuka u
  1. बिना खींचना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶち壊す 、弱らせる 、衰弱させる 、乱暴に扱う

  2. ぶち こわ す 、 よわ ら せる 、 すいじゃく さ せる 、 らんぼう に あつか う
  3. buti kowa su 、 yowa ra seru 、 suizyaku sa seru 、 ranbou ni atuka u
  1. बिना रुका

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶち壊す 、弱らせる 、衰弱させる 、乱暴に扱う

  2. ぶち こわ す 、 よわ ら せる 、 すいじゃく さ せる 、 らんぼう に あつか う
  3. buti kowa su 、 yowa ra seru 、 suizyaku sa seru 、 ranbou ni atuka u
  1. बिना ही-भाषी

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶち壊す 、滅ぼす

  2. ぶち こわ す 、 ほろ ぼす
  3. buti kowa su 、 horo bosu
  1. पोतभंग के बनाना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶち壊す 、邪魔を入れる

  2. ぶち こわ す 、 じゃま を い れる
  3. buti kowa su 、 zyama wo i reru
  1. ट्रेडिंग तल

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶち抜く 、押しかける 、押し込む 、押し入る 、急に入って来る 、邪魔をする 、突然口を挟む 、突然入って来る 、突然話す 、内側にパッと開く 、内側に押し開く 、飛び込む

  2. ぶち ぬ く 、 お しかける 、 お し こ む 、 お し い る 、 きゅう に はい って く る 、 じゃま を する 、 とつぜん くち を はさ む 、 とつぜん はい って く る 、 とつぜん はな す 、 ないそく に ぱっと ひら く 、 ないそく に お し ひら く 、 と び こ む
  3. buti nu ku 、 o sikakeru 、 o si ko mu 、 o si i ru 、 kyuu ni hai tte ku ru 、 zyama wo suru 、 totuzen kuti wo hasa mu 、 totuzen hai tte ku ru 、 totuzen hana su 、 naisoku ni patto hira ku 、 naisoku ni o si hira ku 、 to bi ko mu
  1. में फूट

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶち破る 、ぶち抜く 、殴って傷つける 、打ちつぶす 、打ち壊す 、打ち込む 、打って傷をつける 、叩きつぶす 、叩き割る 、叩き込む

  2. ぶち やぶ る 、 ぶち ぬ く 、 なぐ っ て きず つける 、 う ち つぶす 、 う ち こわ す 、 う ち こ む 、 う っ て きず を つける 、 たた きつぶす 、 たた き わ る 、 たた き こ む
  3. buti yabu ru 、 buti nu ku 、 nagu xtu te kizu tukeru 、 u ti tubusu 、 u ti kowa su 、 u ti ko mu 、 u xtu te kizu wo tukeru 、 tata kitubusu 、 tata ki wa ru 、 tata ki ko mu
  1. में चलेंगे ।

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっきらぼう 、粗野 、不器用

  2. ぶっきらぼう 、 そや 、 ぶきよう
  3. bukkirabou 、 soya 、 bukiyou
  1. सूअर की रान तक

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっきらぼうさ 、無愛想さ 、突然

  2. ぶっきらぼう さ 、 ぶあいそう さ 、 とつぜん
  3. bukkirabou sa 、 buaisou sa 、 totuzen
  1. आकस्मिकता

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっきらぼうな 、険しい 、険悪な 、切形の 、突然の 、不意の 、無愛想な 、外因性の 、外来の 、外来的な 、偶然に得た 、偶発的な 、付加的な 、付随的な 、本質的でない 、偶然性 、偶発事件 、偶発事象 、偶発性 、不測の事態 、不慮の事故 、不慮の出来事 、付随の事件 、有事 、臨時出費 、偶然の 、偶発の 、偶発的な 、条件とする 、条件付きの 、代表団 、派遣団 、派遣部隊 、不確かな 、不確定な 、不測の 、不慮の 、不慮の出来事 、分艦隊 、分遣隊 、分担 、予防的 、臨時の 、臨時雇いの 、偶然の 、幸運な 、思いがけない

  2. ぶっきらぼう な 、 けわ しい 、 けんあく な 、 きり けい の 、 とつぜん の 、 ふい の 、 ぶあいそう な 、 がいいんせい の 、 がいらい の 、 がいらい てき な 、 ぐうぜん に え た 、 ぐうはつてき な 、 ふかてき な 、 ふずいてき な 、 ほんしつてき で ない 、 ぐうぜんせい 、 ぐうはつ じけん 、 ぐうはつ じしょう 、 ぐうはつ せい 、 ふそく の じたい 、 ふりょ の じこ 、 ふりょ の できごと 、 ふずい の じけん 、 ゆうじ 、 りんじ しゅっぴ 、 ぐうぜん の 、 ぐうはつ の 、 ぐうはつてき な 、 じょうけん と する 、 じょうけんつ き の 、 だいひょうだん 、 はけんだん 、 はけん ぶたい 、 ふたし か な 、 ふかくてい な 、 ふそく の 、 ふりょ の 、 ふりょ の できごと 、 ぶん かんたい 、 ぶんけん たい 、 ぶんたん 、 よぼうてき 、 りんじ の 、 りんじやと い の 、 ぐうぜん の 、 こううん な 、 おも いがけない
  3. bukkirabou na 、 kewa sii 、 kenaku na 、 kiri kei no 、 totuzen no 、 hui no 、 buaisou na 、 gaiinsei no 、 gairai no 、 gairai teki na 、 guuzen ni e ta 、 guuhatuteki na 、 hukateki na 、 huzuiteki na 、 honsituteki de nai 、 guuzensei 、 guuhatu ziken 、 guuhatu zisyou 、 guuhatu sei 、 husoku no zitai 、 huryo no ziko 、 huryo no dekigoto 、 huzui no ziken 、 yuuzi 、 rinzi syuppi 、 guuzen no 、 guuhatu no 、 guuhatuteki na 、 zyouken to suru 、 zyoukentu ki no 、 daihyoudan 、 hakendan 、 haken butai 、 hutasi ka na 、 hukakutei na 、 husoku no 、 huryo no 、 huryo no dekigoto 、 bun kantai 、 bunken tai 、 buntan 、 yobouteki 、 rinzi no 、 rinziyato i no 、 guuzen no 、 kouun na 、 omo igakenai
  1. आकस्मिक

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっきらぼうに

  2. ぶっきらぼう に
  3. bukkirabou ni
  1. प्री-पिछले

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっつけから 、最初から 、初めから

  2. ぶっつけ から 、 さいしょ から 、 はじ め から
  3. buttuke kara 、 saisyo kara 、 hazi me kara
  1. के प्रारंभ से

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっつけに 、アドリブで 、形式張らない 、準備なしに 、準備なしの 、即興で 、即興の 、即興的な 、即座に 、即席の 、非公式の 、勢いよく着る

  2. ぶっつけ に 、 あどりぶ で 、 けいしきば ら ない 、 じゅんび なし に 、 じゅんび な しの 、 そっきょう で 、 そっきょう の 、 そっきょうてき な 、 そくざ に 、 そくせき の 、 ひこうしき の 、 いきお いよく き る
  3. buttuke ni 、 adoribu de 、 keisikiba ra nai 、 zyunbi nasi ni 、 zyunbi na sino 、 sokkyou de 、 sokkyou no 、 sokkyouteki na 、 sokuza ni 、 sokuseki no 、 hikousiki no 、 ikio iyoku ki ru
  1. पर तमाचा मारना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ倒れる 、カッとなる 、気を失う

  2. ぶっ たお れる 、 かっと なる 、 き を うしな う
  3. buxtu tao reru 、 katto naru 、 ki wo usina u
  1. व्यापारिक मतभेद

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ壊し

  2. ぶっ こわ し
  3. buxtu kowa si
  1. स्थापित करके

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ続けで 、引き続いて 、継続的に 、縦に 、続けざまに 、続けて 、直立して 、立て続けに 、連続して 、連続的に

  2. ぶっ つづ け で 、 ひ き つづ い て 、 けいぞくてき に 、 たて に 、 つづ けざまに 、 つづ け て 、 ちょくりつ し て 、 た て つづ け に 、 れんぞく し て 、 れんぞくてき に
  3. buxtu tuzu ke de 、 hi ki tuzu i te 、 keizokuteki ni 、 tate ni 、 tuzu kezamani 、 tuzu ke te 、 tyokuritu si te 、 ta te tuzu ke ni 、 renzoku si te 、 renzokuteki ni
  1. समाप्ति पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ飛ばして 、急いで

  2. ぶっ と ばし て 、 いそ い で
  3. buxtu to basi te 、 iso i de
  1. जल्दी पर उठाना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ飛ばす 、向こう見ずに突進する 、猛スピードで進む

  2. ぶっ と ばす 、 む こう み ず に とっしん する 、 もう すぴーど で すす む
  3. buxtu to basu 、 mu kou mi zu ni tossin suru 、 mou supi-do de susu mu
  1. पेट गधा

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ飛ばす 、猛スピードで突っ走る

  2. ぶっ と ばす 、 もう すぴーど で つ っ ぱし る
  3. buxtu to basu 、 mou supi-do de tu xtu pasi ru
  1. चीरा गधा

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ飛ばす 、車をぶっ飛ばす 、素早く動く 、突進する

  2. ぶっ と ばす 、 くるま を ぶっ と ばす 、 すばや く うご く 、 とっしん する
  3. buxtu to basu 、 kuruma wo buxtu to basu 、 subaya ku ugo ku 、 tossin suru
  1. टूट-फूट गधा

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ飛んで 、故障した 、酔っぱらった 、酔っぱらって 、駄目になった 、爆破された

  2. ぶっ と ん で 、 こしょう し た 、 よ っぱらっ た 、 よ っぱらっ て 、 だめ に なっ た 、 ばくは さ れ た
  3. buxtu to n de 、 kosyou si ta 、 yo pparaxtu ta 、 yo pparaxtu te 、 dame ni naxtu ta 、 bakuha sa re ta
  1. बाहर कोका-कोला

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶっ飛んで 、酒でフラフラの 、酔っぱらって

  2. ぶっ と ん で 、 さけ で ふらふら の 、 よ っぱらっ て
  3. buxtu to n de 、 sake de hurahura no 、 yo pparaxtu te
  1. कोका-कोला

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶつかり合い 、格差 、差異 、相違 、不一致 、不均衡 、不釣り合い 、不等 、不同 、ツベルクリン単位

  2. ぶつかり あ い 、 かくさ 、 さい 、 そうい 、 ふいっち 、 ふきんこう 、 ふつ り あ い 、 ふとう 、 ふどう 、 つべるくりん たんい
  3. butukari a i 、 kakusa 、 sai 、 soui 、 huitti 、 hukinkou 、 hutu ri a i 、 hutou 、 hudou 、 tuberukurin tani
  1. असमानता

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶつかる 、体当たりする

  2. ぶつかる 、 たいあ たり する
  3. butukaru 、 taia tari suru
  1. पटकना खुद

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶつかる音 、衝突音

  2. ぶつかる おと 、 しょうとつおん
  3. butukaru oto 、 syoutotuon
  1. हिटिंग ध्वनि

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶどう糖

  2. ぶどう とう
  3. budou tou
  1. ग्लूकोज चीनी

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶらさがった 、付随的な 、未決の 、発見者

  2. ぶらさがっ た 、 ふずいてき な 、 みけつ の 、 はっけんしゃ
  3. burasagaxtu ta 、 huzuiteki na 、 miketu no 、 hakkensya
  1. खोजने

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶらさがった 、謹慎中の 、止まった 、執行猶予の 、出場停止になった 、吊るした 、停学になった 、停止した 、停職になった 、漂って 、漂っている 、浮かんだ 、浮遊して

  2. ぶらさがっ た 、 きんしんちゅう の 、 と まっ た 、 しっこうゆうよ の 、 しゅつじょう ていし に なっ た 、 つ るし た 、 ていがく に なっ た 、 ていし し た 、 ていしょく に なっ た 、 ただよ っ て 、 ただよ っ て いる 、 う かん だ 、 ふゆう し て
  3. burasagaxtu ta 、 kinsintyuu no 、 to maxtu ta 、 sikkouyuuyo no 、 syutuzyou teisi ni naxtu ta 、 tu rusi ta 、 teigaku ni naxtu ta 、 teisi si ta 、 teisyoku ni naxtu ta 、 tadayo xtu te 、 tadayo xtu te iru 、 u kan da 、 huyuu si te
  1. निलंबित

  2.  
  3.  
詳細
  1. ぶらつき回る 、ブラブラと暮らす 、跳ね返る 、飛び回る 、関係する 、あちこち見て歩く 、さまよう 、よく連れ立つ 、害する 、虐待する 、手荒く扱う 、小突き回す 、打ちまくる 、付き合う 、放浪する 、乱暴する 、乱暴に扱う

  2. ぶらつき まわ る 、 ぶらぶらと く らす 、 は ね かえ る 、 と び まわ る 、 かんけい する 、 あちこち み て ある く 、 さまよう 、 よく つ れ だ つ 、 がい する 、 ぎゃくたい する 、 てあら く あつか う 、 こづ き まわ す 、 う ちまくる 、 つ き あ う 、 ほうろう する 、 らんぼう する 、 らんぼう に あつか う
  3. buratuki mawa ru 、 buraburato ku rasu 、 ha ne kae ru 、 to bi mawa ru 、 kankei suru 、 atikoti mi te aru ku 、 samayou 、 yoku tu re da tu 、 gai suru 、 gyakutai suru 、 teara ku atuka u 、 kozu ki mawa su 、 u timakuru 、 tu ki a u 、 hourou suru 、 ranbou suru 、 ranbou ni atuka u
  1. आस-पास मारना

  2.  
  3.  
詳細