wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. ふさがれた 、押し黙った 、自閉的な 、取り囲まれた 、寝たきりの 、寝たきりの病人 、内気な 、閉じこもった 、囲い込む 、柵で囲う 、柵を巡らす 、束縛する 、埋める 、暗くなる 、囲む 、挟む 、見えなくする 、遮る 、迫る

  2. ふさがれ た 、 お し だま っ た 、 じへいてき な 、 と り かこ ま れ た 、 ね たきり の 、 ね たきり の びょうにん 、 うちき な 、 と じこもっ た 、 かこ い こ む 、 さく で かこ う 、 さく を めぐ らす 、 そくばく する 、 う める 、 くら く なる 、 かこ む 、 はさ む 、 み え なく する 、 さえぎ る 、 せま る
  3. husagare ta 、 o si dama xtu ta 、 ziheiteki na 、 to ri kako ma re ta 、 ne takiri no 、 ne takiri no byounin 、 utiki na 、 to zikomoxtu ta 、 kako i ko mu 、 saku de kako u 、 saku wo megu rasu 、 sokubaku suru 、 u meru 、 kura ku naru 、 kako mu 、 hasa mu 、 mi e naku suru 、 saegi ru 、 sema ru
  1. में बन्द करना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさぎ込む 、意気消沈する 、腐る 、落ち込む

  2. ふさぎ こ む 、 いきしょうちん する 、 くさ る 、 お ち こ む
  3. husagi ko mu 、 ikisyoutin suru 、 kusa ru 、 o ti ko mu
  1. ऊंघना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさぎ込んだ 、むっつりした 、浮かぬ顔の 、トンネル・トランジスタ

  2. ふさぎ こ ん だ 、 むっつり し た 、 う かぬ かお の 、 とんねる ・ とらんじすた
  3. husagi ko n da 、 mutturi si ta 、 u kanu kao no 、 tonneru ・ toranzisuta
  1. अप्रसन्न

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさぎ込んだ 、心の重い 、衛生化 、浄化

  2. ふさぎ こ ん だ 、 こころ の おも い 、 えいせい か 、 じょうか
  3. husagi ko n da 、 kokoro no omo i 、 eisei ka 、 zyouka
  1. दुखी

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさぎ込んで 、楽しませにくい

  2. ふさぎ こ ん で 、 たの しま せ にくい
  3. husagi ko n de 、 tano sima se nikui
  1. हाथ में भारी

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさぎ込んでいる 、元気がない 、憂鬱である

  2. ふさぎ こ ん で いる 、 もと き がない 、 ゆううつ で ある
  3. husagi ko n de iru 、 moto ki ganai 、 yuuutu de aru
  1. पास आते

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさぎ込んでいる 、陰気な顔をしている

  2. ふさぎ こ ん で いる 、 いんき な かお をし て いる
  3. husagi ko n de iru 、 inki na kao wosi te iru
  1. देखना विषाद

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさの付いた 、ギザギザに裂けた 、縁毛のある 、長毛縁の

  2. ふさ の つ い た 、 ぎざぎざ に さ け た 、 えん け の ある 、 ちょうもう えん の
  3. husa no tu i ta 、 gizagiza ni sa ke ta 、 en ke no aru 、 tyoumou en no
  1. हैं । कानों

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさふさした髪 、ぼさぼさの髪の毛

  2. ふさふさ し た かみ 、 ぼさぼさ の かみ の け
  3. husahusa si ta kami 、 bosabosa no kami no ke
  1. झाडीदार बाल

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさふさとした顎髭

  2. ふさふさと し た あごひげ
  3. husahusato si ta agohige
  1. ऊपरी पार्क

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさふさとした顎髭

  2. ふさふさと し た あごひげ
  3. husahusato si ta agohige
  1. पूरी दाढ़ी

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい 、スーツを着た 、調和する 、適した 、服を着た

  2. ふさわしい 、 すーつ を き た 、 ちょうわ する 、 てき し た 、 ふく を き た
  3. husawasii 、 su-tu wo ki ta 、 tyouwa suru 、 teki si ta 、 huku wo ki ta
  1. थी । इससे

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい 、似合う

  2. ふさわしい 、 にあ う
  3. husawasii 、 nia u
  1. शोभा देना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい 、属する 、付随する

  2. ふさわしい 、 ぞく する 、 ふずい する
  3. husawasii 、 zoku suru 、 huzui suru
  1. से सम्बंध रखना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい 、機敏な 、適切な 、物覚えが良い 、物分かりが早い 、利発な 、遠回しの 、観点 、傾向 、傾斜 、斜線 、斜面 、倒れ 、東洋人 、遠まわしの 、間接の 、傾いた 、斜めの 、斜行進する 、わい曲する 、傾かせる 、傾ける 、傾斜する 、斜めになる 、偏って扱う 、偏る 、偏向する 、歪める

  2. ふさわしい 、 きびん な 、 てきせつ な 、 ものおぼ え が よ い 、 ものわ かり が はや い 、 りはつ な 、 とおまわ し の 、 かんてん 、 けいこう 、 けいしゃ 、 しゃせん 、 しゃめん 、 たお れ 、 とうようじん 、 とお まわし の 、 かんせつ の 、 かたむ い た 、 なな め の 、 はす こうしん する 、 わい きょく する 、 かたむ か せる 、 かたむ ける 、 けいしゃ する 、 なな め に なる 、 かたよ っ て あつか う 、 かたよ る 、 へんこう する 、 ゆが める
  3. husawasii 、 kibin na 、 tekisetu na 、 monoobo e ga yo i 、 monowa kari ga haya i 、 rihatu na 、 toomawa si no 、 kanten 、 keikou 、 keisya 、 syasen 、 syamen 、 tao re 、 touyouzin 、 too mawasi no 、 kansetu no 、 katamu i ta 、 nana me no 、 hasu kousin suru 、 wai kyoku suru 、 katamu ka seru 、 katamu keru 、 keisya suru 、 nana me ni naru 、 katayo xtu te atuka u 、 katayo ru 、 henkou suru 、 yuga meru
  1. झुका हुआ

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい 、相応の 、適当な

  2. ふさわしい 、 そうおう の 、 てきとう な
  3. husawasii 、 souou no 、 tekitou na
  1. अनुप

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい人 、正しい選択 、当然の選択

  2. ふさわしい ひと 、 ただ しい せんたく 、 とうぜん の せんたく
  3. husawasii hito 、 tada sii sentaku 、 touzen no sentaku
  1. तार्किक पसंद

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい仲間

  2. ふさわしい なかま
  3. husawasii nakama
  1. उपयुक्त साथी

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい年齢

  2. ふさわしい ねんれい
  3. husawasii nenrei
  1. तार्किक आयु

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい役割 、適切な役割

  2. ふさわしい やくわり 、 てきせつ な やくわり
  3. husawasii yakuwari 、 tekisetu na yakuwari
  1. भूमिका समुचित

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい態度

  2. ふさわしい たいど
  3. husawasii taido
  1. अनुप रीति से

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい文体

  2. ふさわしい ぶんたい
  3. husawasii buntai
  1. उपयुक्त शैली

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしい結果

  2. ふさわしい けっか
  3. husawasii kekka
  1. ब्रश-मंजन अंत

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふさわしくない 、飲み込みの悪い 、下手な 、鈍い 、不向きな 、不相応な 、不適当な

  2. ふさわしく ない 、 の み こ み の わる い 、 へた な 、 にぶ い 、 ふむ き な 、 ふそうおう な 、 ふてきとう な
  3. husawasiku nai 、 no mi ko mi no waru i 、 heta na 、 nibu i 、 humu ki na 、 husouou na 、 hutekitou na
  1. अथक समर्पण

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふざけ

  2. ふざけ
  3. huzake
  1. हँसते खेलते दौड़ना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふざけ 、いちゃつき 、浮気

  2. ふざけ 、 いちゃつき 、 うわき
  3. huzake 、 ityatuki 、 uwaki
  1. छेड़छाड़

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふざけて 、冗談に 、前項 、憂色を帯びる

  2. ふざけ て 、 じょうだん に 、 ぜんこう 、 ゆうしょく を お びる
  3. huzake te 、 zyoudan ni 、 zenkou 、 yuusyoku wo o biru
  1. प्रसन्नता से

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふざけて 、冗談に 、面白半分に 、あざけって

  2. ふざけ て 、 じょうだん に 、 おもしろ はんぶん に 、 あざけっ て
  3. huzake te 、 zyoudan ni 、 omosiro hanbun ni 、 azakextu te
  1. हंसी में

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふざけて 、冗談のつもりで

  2. ふざけ て 、 じょうだん の つもり で
  3. huzake te 、 zyoudan no tumori de
  1. से एक मजाक

  2.  
  3.  
詳細
  1. ふざけて 、意味もなく 、何となく 、面白半分に 、用もないのに

  2. ふざけ て 、 いみ も なく 、 なん となく 、 おもしろ はんぶん に 、 よう も ない のに
  3. huzake te 、 imi mo naku 、 nan tonaku 、 omosiro hanbun ni 、 you mo nai noni
  1. नरक के लिए यह

  2.  
  3.  
詳細