wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. の前に立ちはだかる 、人の前に立ちはだかる

  2. の まえ に た ちはだかる 、 ひと の まえ に た ちはだかる
  3. no mae ni ta tihadakaru 、 hito no mae ni ta tihadakaru
  1. ऊपर खड़े

  2.  
  3.  
詳細
  1. の副産物 、の副次現象

  2. の ふくさんぶつ 、 の ふく つぎ げんしょう
  3. no hukusanbutu 、 no huku tugi gensyou
  1. लड़ाई के

  2.  
  3.  
詳細
  1. の創設を歓迎する

  2. の そうせつ を かんげい する
  3. no sousetu wo kangei suru
  1. शब्द के साथ

  2.  
  3.  
詳細
  1. の原型となる

  2. の げんけい と なる
  3. no genkei to naru
  1. आदिप्ररूप बन

  2.  
  3.  
詳細
  1. の厳格な監視

  2. の げんかく な かんし
  3. no genkaku na kansi
  1. सख्त निगरानी

  2.  
  3.  
詳細
  1. の反対側で

  2. の はんたいがわ で
  3. no hantaigawa de
  1. अन्य पख्र पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. の向かいに座る

  2. の む かい に すわ る
  3. no mu kai ni suwa ru
  1. पार कर बैठना

  2.  
  3.  
詳細
  1. の周りに群がる

  2. の まわ り に むら がる
  3. no mawa ri ni mura garu
  1. झूल-झूलकर दौर

  2.  
  3.  
詳細
  1. の周りに集まる 、の周りに集積する 、の周辺に集積する

  2. の まわ り に あつ まる 、 の まわ り に しゅうせき する 、 の しゅうへん に しゅうせき する
  3. no mawa ri ni atu maru 、 no mawa ri ni syuuseki suru 、 no syuuhen ni syuuseki suru
  1. आस-पास एकत्र

  2.  
  3.  
詳細
  1. の問題 、の厄介なこと

  2. の もんだい 、 の やっかい な こと
  3. no mondai 、 no yakkai na koto
  1. भूमिगत खनन

  2.  
  3.  
詳細
  1. の地下室に

  2. の ちかしつ に
  3. no tikasitu ni
  1. बेसमेंट के में

  2.  
  3.  
詳細
  1. の地理的配分の不平等 、不平等条約

  2. の ちりてき はいぶん の ふびょうどう 、 ふびょうどう じょうやく
  3. no tiriteki haibun no hubyoudou 、 hubyoudou zyouyaku
  1. पहले भाग

  2.  
  3.  
詳細
  1. の基本方針の下で

  2. の きほん ほうしん の した で
  3. no kihon housin no sita de
  1. शहरी नियोजक

  2.  
  3.  
詳細
  1. の基盤を強める

  2. の きばん を つよ める
  3. no kiban wo tuyo meru
  1. मसनद की नींव

  2.  
  3.  
詳細
  1. の声に耳を貸す

  2. の こえ に みみ を か す
  3. no koe ni mimi wo ka su
  1. की आवाज सुनते

  2.  
  3.  
詳細
  1. の声を認識する

  2. の こえ を にんしき する
  3. no koe wo ninsiki suru
  1. की आवाज पहचान

  2.  
  3.  
詳細
  1. の妻となる

  2. の つま と なる
  3. no tuma to naru
  1. की पत्नी के बन

  2.  
  3.  
詳細
  1. の嫌み 、人の嫌み

  2. の いや み 、 ひと の いや み
  3. no iya mi 、 hito no iya mi
  1. का इरादा व्यंग्य

  2.  
  3.  
詳細
  1. の字間を整える 、きちんとおさまる 、整える 、正当化する 、無罪として許す 、正しいとする 、位置調整する 、義化する 、義認する 、正しいと評価する 、正当だと理由づける

  2. の じかん を ととの える 、 きちんと おさ まる 、 ととの える 、 せいとうか する 、 むざい として ゆる す 、 ただ しい と する 、 いち ちょうせい する 、 ぎ か する 、 ぎ みとめ する 、 ただ しい と ひょうか する 、 せいとう だ と りゆう づける
  3. no zikan wo totono eru 、 kitinto osa maru 、 totono eru 、 seitouka suru 、 muzai tosite yuru su 、 tada sii to suru 、 iti tyousei suru 、 gi ka suru 、 gi mitome suru 、 tada sii to hyouka suru 、 seitou da to riyuu zukeru
  1. सत्य ठहराना

  2.  
  3.  
詳細
  1. の専門知識

  2. の せんもん ちしき
  3. no senmon tisiki
  1. में विशेषग्यता

  2.  
  3.  
詳細
  1. の将来を脅かす

  2. の しょうらい を おど かす
  3. no syourai wo odo kasu
  1. बीम लगी.

  2.  
  3.  
詳細
  1. の尻を追い回す

  2. の しり を お い まわ す
  3. no siri wo o i mawa su
  1. की खोज वृक्ष

  2.  
  3.  
詳細
  1. の左側に立つ

  2. の ひだりがわ に た つ
  3. no hidarigawa ni ta tu
  1. वामपंथी पर खड़ा

  2.  
  3.  
詳細
  1. の左右で 、の両側で

  2. の さゆう で 、 の りょうがわ で
  3. no sayuu de 、 no ryougawa de
  1. के पार्श्वों

  2.  
  3.  
詳細
  1. の幻想を与える

  2. の げんそう を あた える
  3. no gensou wo ata eru
  1. धोखा देने के

  2.  
  3.  
詳細
  1. の心にかなった 、思いどおりの 、心にかなった 、心に適った 、心のおもむくままの 、人の心にかなった

  2. の こころ に かなっ た 、 おも いどおり の 、 こころ に かなっ た 、 こころ に かな っ た 、 こころ の おもむく まま の 、 ひと の こころ に かなっ た
  3. no kokoro ni kanaxtu ta 、 omo idoori no 、 kokoro ni kanaxtu ta 、 kokoro ni kana xtu ta 、 kokoro no omomuku mama no 、 hito no kokoro ni kanaxtu ta
  1. हृदय के बाद

  2.  
  3.  
詳細
  1. の心をもあそぶ

  2. の こころ を も あそぶ
  3. no kokoro wo mo asobu
  1. नाटक के मन पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. の怒りを煽る 、人の怒りを煽る

  2. の いか り を あお る 、 ひと の いか り を あお る
  3. no ika ri wo ao ru 、 hito no ika ri wo ao ru
  1. हलचल गुस्से

  2.  
  3.  
詳細
  1. の思い出にふける

  2. の おも い で に ふける
  3. no omo i de ni hukeru
  1. अल-काइस लगभग

  2.  
  3.  
詳細
  1. の急所を突く 、の痛いところを突く 、ひどく怒らせる 、ムカッとさせる 、骨身にこたえる 、根絶する 、深く傷つける 、人の急所を突く 、肺腑をえぐる 、癇に障る

  2. の きゅうしょ を つ く 、 の いた いところ を つ く 、 ひどく いか らせる 、 むかっと さ せる 、 ほねみ に こたえる 、 こんぜつ する 、 ふか く きず つける 、 ひと の きゅうしょ を つ く 、 はいふ を えぐる 、 かん に さわ る
  3. no kyuusyo wo tu ku 、 no ita itokoro wo tu ku 、 hidoku ika raseru 、 mukatto sa seru 、 honemi ni kotaeru 、 konzetu suru 、 huka ku kizu tukeru 、 hito no kyuusyo wo tu ku 、 haihu wo eguru 、 kan ni sawa ru
  1. कट कोई गहरी

  2.  
  3.  
詳細