wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. どこか 、ある意味で 、ある点で 、ある点では

  2. どこか 、 ある いみ で 、 ある てん で 、 ある てん で は
  3. dokoka 、 aru imi de 、 aru ten de 、 aru ten de ha
  1. कुछ मायनों में

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこかに

  2. どこか に
  3. dokoka ni
  1. किसी भी फाटक

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこかに 、どこかへ

  2. どこか に 、 どこか へ
  3. dokoka ni 、 dokoka he
  1. किसी जगह

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこかに 、どこにも

  2. どこか に 、 どこ に も
  3. dokoka ni 、 doko ni mo
  1. कहीं भी

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこかの 、何かの

  2. どこか の 、 なに か の
  3. dokoka no 、 nani ka no
  1. कुछ इस प्रकार की

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこから 、僅差

  2. どこ から 、 きんさ
  3. doko kara 、 kinsa
  1. कहां से

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこからか

  2. どこ から か
  3. doko kara ka
  1. कहीं से

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこからともなく 、無名の状態から

  2. どこ から とも なく 、 むめい の じょうたい から
  3. doko kara tomo naku 、 mumei no zyoutai kara
  1. कहीं भी से

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこから見ても 、完全に 、隅から隅まで 、寸分の隙のない 、徹頭徹尾

  2. どこ から み て も 、 かんぜん に 、 すみ から すみ まで 、 すんぶん の すき の ない 、 てっとうてつび
  3. doko kara mi te mo 、 kanzen ni 、 sumi kara sumi made 、 sunbun no suki no nai 、 tettoutetubi
  1. प्रत्येक इंच

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこか他にある

  2. どこか ほか に ある
  3. dokoka hoka ni aru
  1. अन्यत्र होना

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこそこ出身の

  2. どこそこ しゅっしん の
  3. dokosoko syussin no
  1. अत: इस तरह से

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこでも 、どこにも

  2. どこ でも 、 どこ に も
  3. doko demo 、 doko ni mo
  1. कोई~भी~स्थान

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこでも 、一体どこへ

  2. どこ でも 、 いったい どこ へ
  3. doko demo 、 ittai doko he
  1. लकडी का प्रिंट

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこで聞いても 、皆の話からすると 、皆の話では 、諸説を総合すると 、誰から聞いても 、誰に聞いても 、誰の目にも 、誰の話でも 、報道によると

  2. どこ で き い て も 、 みんな の はなし から する と 、 みんな の はなし で は 、 しょせつ を そうごう する と 、 だれ から き い て も 、 だれ に き い て も 、 だれ の め に も 、 だれ の はなし でも 、 ほうどう に よる と
  3. doko de ki i te mo 、 minna no hanasi kara suru to 、 minna no hanasi de ha 、 syosetu wo sougou suru to 、 dare kara ki i te mo 、 dare ni ki i te mo 、 dare no me ni mo 、 dare no hanasi demo 、 houdou ni yoru to
  1. सभी लेखे से

  2.  
  3.  
詳細
  1. どことなく不吉な

  2. どことなく ふきつ な
  3. dokotonaku hukitu na
  1. मतदान कागज

  2.  
  3.  
詳細
  1. どことも分からぬところ 、どこにもない場所 、人跡未踏の地 、退屈な 、辺鄙なつまらない所 、無意味な 、無駄な

  2. どこ と も わ から ぬ ところ 、 どこ に も ない ばしょ 、 じんせきみとう の ち 、 たいくつ な 、 へんぴ な つまらない ところ 、 むいみ な 、 むだ な
  3. doko to mo wa kara nu tokoro 、 doko ni mo nai basyo 、 zinsekimitou no ti 、 taikutu na 、 henpi na tumaranai tokoro 、 muimi na 、 muda na
  1. कहीं नहीं

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこどこまでも

  2. どこ どこまでも
  3. doko dokomademo
  1. नरक और पीठ

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこに

  2. どこ に
  3. doko ni
  1. क्या में स्थान

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこに

  2. どこ に
  3. doko ni
  1. लकडी का कबूतर

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこふく風

  2. どこ ふく ふう
  3. doko huku huu
  1. पूरी तरह उदासीन

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこへでも 、乱高下

  2. どこ へ でも 、 らんこうげ
  3. doko he demo 、 rankouge
  1. कार्य वातावरण

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこまで 、どの程度まで 、どの点まで 、どれほど

  2. どこ まで 、 どの ていど まで 、 どの てん まで 、 どれほど
  3. doko made 、 dono teido made 、 dono ten made 、 dorehodo
  1. किस सीमा तक

  2.  
  3.  
詳細
  1. どこまでも白を切る 、厚顔にも押し通す

  2. どこまでも しろ を き る 、 こうがん に も お し とお す
  3. dokomademo siro wo ki ru 、 kougan ni mo o si too su
  1. बेशर्म बाहर

  2.  
  3.  
詳細
  1. どさ回りの一座 、地方巡業劇団

  2. どさ まわ り の いちざ 、 ちほう じゅんぎょう げきだん
  3. dosa mawa ri no itiza 、 tihou zyungyou gekidan
  1. सडक कंपनी

  2.  
  3.  
詳細
  1. どさ回りをして 、行商中で 、出張中で 、地方を回って 、地方巡業中で 、敵地で 、旅回りをしている 、旅行中で 、路上で

  2. どさ まわ り を し て 、 ぎょうしょう ちゅう で 、 しゅっちょうちゅう で 、 ちほう を まわ っ て 、 ちほう じゅんぎょう ちゅう で 、 てきち で 、 たびまわ り を し て いる 、 りょこうちゅう で 、 ろじょう で
  3. dosa mawa ri wo si te 、 gyousyou tyuu de 、 syuttyoutyuu de 、 tihou wo mawa xtu te 、 tihou zyungyou tyuu de 、 tekiti de 、 tabimawa ri wo si te iru 、 ryokoutyuu de 、 rozyou de
  1. सडक पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. どしどし 、ひどく 、ものすごく 、急速に 、激しく 、盛んに 、非常に 、猛烈に

  2. どしどし 、 ひどく 、 ものすごく 、 きゅうそく に 、 はげ しく 、 さか ん に 、 ひじょう に 、 もうれつ に
  3. dosidosi 、 hidoku 、 monosugoku 、 kyuusoku ni 、 hage siku 、 saka n ni 、 hizyou ni 、 mouretu ni
  1. कुछ जैसे

  2.  
  3.  
詳細
  1. どしどし 、盛んに 、大いに

  2. どしどし 、 さか ん に 、 おお いに
  3. dosidosi 、 saka n ni 、 oo ini
  1. मजा आता जैसे

  2.  
  3.  
詳細
  1. どしどしやる 、やり過ぎる 、頑張る 、道楽をする

  2. どしどし やる 、 やり す ぎる 、 がんば る 、 みち らく をする
  3. dosidosi yaru 、 yari su giru 、 ganba ru 、 miti raku wosuru
  1. रहता । यह

  2.  
  3.  
詳細
  1. どしんと落ちる

  2. ど しんと お ちる
  3. do sinto o tiru
  1. पतन जाओगे ।

  2.  
  3.  
詳細
  1. どじ 、ばかな間違い 、へま 、ポカ 、ミス 、誤り 、失態 、大間違い 、大失敗 、デフォルト 、既定値 、欠席 、債務不履行 、支払いを怠ること 、初期設定 、初期値 、焦げ付き 、省略時 、怠慢 、不出場 、不履行 、非行 、非行行為 、経過 、横道にそれること 、過失 、廃止 、遺漏 、削除 、手ぬかり 、省略 、切り捨て 、怠慢 、脱落 、まごつく 、まごまごする 、ミスをやる 、大失敗する 、不覚を取る 、不戦敗になる 、履行を怠る 、陥る 、切れる 、経過する 、うっかり間違う 、過ぎゆく 、失効する 、消滅する 、人手に渡る 、堕落する 、無効にする 、無効になる

  2. どじ 、 ばか な まちが い 、 へま 、 ぽか 、 みす 、 あやま り 、 しったい 、 おおまちが い 、 だいしっぱい 、 でふぉると 、 きていち 、 けっせき 、 さいむ ふりこう 、 しはら い を おこた る こと 、 しょき せってい 、 しょきち 、 こ げ つ き 、 しょうりゃく じ 、 たいまん 、 ふしゅつじょう 、 ふりこう 、 ひこう 、 ひこう こうい 、 けいか 、 よこみち に それる こと 、 かしつ 、 はいし 、 いろう 、 さくじょ 、 て ぬかり 、 しょうりゃく 、 き り す て 、 たいまん 、 だつらく 、 まごつく 、 まごまご する 、 みす を やる 、 だいしっぱい する 、 ふかく を と る 、 ふせんぱい に なる 、 りこう を おこた る 、 おちい る 、 き れる 、 けいか する 、 うっかり まちが う 、 す ぎゆく 、 しっこう する 、 しょうめつ する 、 ひとで に わた る 、 だらく する 、 むこう に する 、 むこう に なる
  3. dozi 、 baka na matiga i 、 hema 、 poka 、 misu 、 ayama ri 、 sittai 、 oomatiga i 、 daisippai 、 deforuto 、 kiteiti 、 kesseki 、 saimu hurikou 、 sihara i wo okota ru koto 、 syoki settei 、 syokiti 、 ko ge tu ki 、 syouryaku zi 、 taiman 、 husyutuzyou 、 hurikou 、 hikou 、 hikou koui 、 keika 、 yokomiti ni soreru koto 、 kasitu 、 haisi 、 irou 、 sakuzyo 、 te nukari 、 syouryaku 、 ki ri su te 、 taiman 、 daturaku 、 magotuku 、 magomago suru 、 misu wo yaru 、 daisippai suru 、 hukaku wo to ru 、 husenpai ni naru 、 rikou wo okota ru 、 otii ru 、 ki reru 、 keika suru 、 ukkari matiga u 、 su giyuku 、 sikkou suru 、 syoumetu suru 、 hitode ni wata ru 、 daraku suru 、 mukou ni suru 、 mukou ni naru
  1. चूक

  2.  
  3.  
詳細