wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. たまぐき 、ペニス

  2. たま ぐ き 、 ぺにす
  3. tama gu ki 、 penisu
  1. चुनती है । दुम

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまげた 、びっくりした 、驚いた 、頭がいっぱいで

  2. たまげ た 、 びっくり し た 、 おどろ い た 、 あたま が いっぱい で
  3. tamage ta 、 bikkuri si ta 、 odoro i ta 、 atama ga ippai de
  1. बाहर थे । बाद

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまげた 、びっくりした 、驚嘆した 、仰天した 、目を丸くした 、たまげた 、まごついて 、ヘトヘトに疲れた 、驚いた 、酔っぱらった 、面食らって

  2. たまげ た 、 びっくり し た 、 きょうたん し た 、 ぎょうてん し た 、 め を まる く し た 、 たまげ た 、 まごつい て 、 へとへと に つか れ た 、 おどろ い た 、 よ っぱらっ た 、 めんく らっ て
  3. tamage ta 、 bikkuri si ta 、 kyoutan si ta 、 gyouten si ta 、 me wo maru ku si ta 、 tamage ta 、 magotui te 、 hetoheto ni tuka re ta 、 odoro i ta 、 yo pparaxtu ta 、 menku raxtu te
  1. अचम्भित

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまたま

  2. たまたま
  3. tamatama
  1. महज संयोग से

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまたまの誤り

  2. たまたま の あやま り
  3. tamatama no ayama ri
  1. कभी-कभी भूल

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまに 、どうかすると 、時々 、時たま 、時には 、折に触れて 、たまに 、時々

  2. たまに 、 どう かする と 、 ときどき 、 とき たま 、 とき に は 、 おり に ふ れて 、 たまに 、 ときどき
  3. tamani 、 dou kasuru to 、 tokidoki 、 toki tama 、 toki ni ha 、 ori ni hu rete 、 tamani 、 tokidoki
  1. कभी-कभी

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまに 、時々 、折に触れて

  2. たまに 、 ときどき 、 おり に ふ れて
  3. tamani 、 tokidoki 、 ori ni hu rete
  1. कभी~कभी

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまには

  2. たまには
  3. tamaniha
  1. एक बार एक तरह से

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまに出席する

  2. たまに しゅっせき する
  3. tamani syusseki suru
  1. थें । कभी-कभी

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまの訪問

  2. たまの ほうもん
  3. tamano houmon
  1. दुर्लभ यात्रा

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまもの 、恩恵 、恵み 、賜物 、重宝なもの 、面白い 、愉快な 、車でオフロードを走る

  2. たまもの 、 おんけい 、 めぐ み 、 たまもの 、 ちょうほう な もの 、 おもしろ い 、 ゆかい な 、 くるま で おふろーど を はし る
  3. tamamono 、 onkei 、 megu mi 、 tamamono 、 tyouhou na mono 、 omosiro i 、 yukai na 、 kuruma de ohuro-do wo hasi ru
  1. वरदान

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまらない 、ひどく厄介である

  2. たまらない 、 ひどく やっかい で ある
  3. tamaranai 、 hidoku yakkai de aru
  1. बहुत शैतान

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまらない役目

  2. たまらない やくめ
  3. tamaranai yakume
  1. मल व्यौरा

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまらなく 、我慢しきれないほど

  2. たまらなく 、 がまん し きれ ない ほど
  3. tamaranaku 、 gaman si kire nai hodo
  1. परे-सहन

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまらなく 、我慢しきれないほど

  2. たまらなく 、 がまん し きれ ない ほど
  3. tamaranaku 、 gaman si kire nai hodo
  1. पिछले सहन

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまり場 、たむろする場所 、行きつけの所 、住処 、たむろする 、外に干す 、うろつく 、さらけ出す 、ねぐらにする 、ぶちまける 、よく出入りする 、ウロウロする 、ブラブラする 、開業する 、外に掲げる 、外に出す 、外に垂れ下がる 、外に吊るす 、外側に垂れる 、頑張る 、共に過ごす 、持ちこたえる 、主張し続ける 、住む 、身を乗り出す 、入りびたる 、泊まる 、頻繁にいく 、頻繁に訪れる

  2. たまり ば 、 たむろ する ばしょ 、 い きつけ の ところ 、 すみか 、 たむろ する 、 そと に ほ す 、 うろつく 、 さらけ だ す 、 ねぐら に する 、 ぶちまける 、 よく でい り する 、 うろうろ する 、 ぶらぶら する 、 かいぎょう する 、 そと に かか げる 、 そと に だ す 、 そと に た れ さ がる 、 そと に つ るす 、 そとがわ に た れる 、 がんば る 、 とも に す ごす 、 も ちこたえる 、 しゅちょう し つづ ける 、 す む 、 み を の り だ す 、 い りびたる 、 と まる 、 ひんぱん に いく 、 ひんぱん に おとず れる
  3. tamari ba 、 tamuro suru basyo 、 i kituke no tokoro 、 sumika 、 tamuro suru 、 soto ni ho su 、 urotuku 、 sarake da su 、 negura ni suru 、 butimakeru 、 yoku dei ri suru 、 urouro suru 、 burabura suru 、 kaigyou suru 、 soto ni kaka geru 、 soto ni da su 、 soto ni ta re sa garu 、 soto ni tu rusu 、 sotogawa ni ta reru 、 ganba ru 、 tomo ni su gosu 、 mo tikotaeru 、 syutyou si tuzu keru 、 su mu 、 mi wo no ri da su 、 i ribitaru 、 to maru 、 hinpan ni iku 、 hinpan ni otozu reru
  1. आते जाते रहना

  2.  
  3.  
詳細
  1. たまり場 、ドロップイン 、人が集まる場所 、前乗り 、投入する 、中に入れる 、崩れ落ちる 、落として入れる

  2. たまり ば 、 どろっぷ いん 、 ひと が あつ まる ばしょ 、 ぜん の り 、 とうにゅう する 、 なか に い れる 、 くず れ お ちる 、 お とし て い れる
  3. tamari ba 、 doroppu in 、 hito ga atu maru basyo 、 zen no ri 、 tounyuu suru 、 naka ni i reru 、 kuzu re o tiru 、 o tosi te i reru
  1. में छोडने

  2.  
  3.  
詳細
  1. たま抜き 、去勢

  2. たま ぬ き 、 きょせい
  3. tama nu ki 、 kyosei
  1. सुपारी उन्हें

  2.  
  3.  
詳細
  1. ため 、清酒 、日本酒 、目的 、利益 、理由

  2. ため 、 せいしゅ 、 にほんしゅ 、 もくてき 、 りえき 、 りゆう
  3. tame 、 seisyu 、 nihonsyu 、 mokuteki 、 rieki 、 riyuu
  1. चाहिए-कला

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためた金

  2. ため た きん
  3. tame ta kin
  1. एक की बचत

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためてある水 、溜めてある水

  2. ため て ある みず 、 た め て ある みず
  3. tame te aru mizu 、 ta me te aru mizu
  1. प्रशीतित जल

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためになる 、教育的な 、教訓的な 、有益な

  2. ため に なる 、 きょういくてき な 、 きょうくんてき な 、 ゆうえき な
  3. tame ni naru 、 kyouikuteki na 、 kyoukunteki na 、 yuueki na
  1. ज्ञान-गर्भ

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためになること 、プラス面 、メリット 、恩恵を受けること 、恩典 、給付金 、見舞金 、慈善興行 、手当 、受益 、収益 、助け 、親切な行為 、税金の免除 、特権 、特典 、年金 、扶助金 、便益 、募金興行 、報酬 、儲かる仕事 、役に立つもの 、利益 、利点 、利得 、裨益 、給付金 、手当 、保険金の給付 、すっからかんの 、消耗した 、疲れきった 、有効成分が失われた 、金銭 、儲け 、利益 、利鞘 、収益 、得 、利益 、利潤 、差し引き 、弁償 、報償 、何度も使用できる 、回付すべき 、通い箱 、返還すべき 、返却金がもらえる空き瓶 、返品できる 、報告すべき 、の利益を増進する 、恩恵を受ける 、得をする 、役立つ 、利する 、利益を得る 、ためになる 、恩恵を受ける 、得をする 、儲ける 、役に立つ 、利益を得る

  2. ため に なる こと 、 ぷらす めん 、 めりっと 、 おんけい を う ける こと 、 おんてん 、 きゅうふきん 、 みまいきん 、 じぜん こうぎょう 、 てあて 、 じゅえき 、 しゅうえき 、 たす け 、 しんせつ な こうい 、 ぜいきん の めんじょ 、 とっけん 、 とくてん 、 ねんきん 、 ふじょ きん 、 べんえき 、 ぼきん こうぎょう 、 ほうしゅう 、 もう かる しごと 、 やく に た つ もの 、 りえき 、 りてん 、 りとく 、 ひえき 、 きゅうふきん 、 てあて 、 ほけんきん の きゅうふ 、 すっからかん の 、 しょうもう し た 、 つか れきっ た 、 ゆうこう せいぶん が うしな わ れ た 、 きんせん 、 もう け 、 りえき 、 りざや 、 しゅうえき 、 とく 、 りえき 、 りじゅん 、 さ し ひ き 、 べんしょう 、 ほうしょう 、 なんど も しよう できる 、 かいふ す べき 、 かよ い ばこ 、 へんかん す べき 、 へんきゃく きん が もらえ る あ き びん 、 へんぴん できる 、 ほうこく す べき 、 の りえき を ぞうしん する 、 おんけい を う ける 、 とく をする 、 やくだ つ 、 り する 、 りえき を え る 、 ため に なる 、 おんけい を う ける 、 とく をする 、 もう ける 、 やく に た つ 、 りえき を え る
  3. tame ni naru koto 、 purasu men 、 meritto 、 onkei wo u keru koto 、 onten 、 kyuuhukin 、 mimaikin 、 zizen kougyou 、 teate 、 zyueki 、 syuueki 、 tasu ke 、 sinsetu na koui 、 zeikin no menzyo 、 tokken 、 tokuten 、 nenkin 、 huzyo kin 、 beneki 、 bokin kougyou 、 housyuu 、 mou karu sigoto 、 yaku ni ta tu mono 、 rieki 、 riten 、 ritoku 、 hieki 、 kyuuhukin 、 teate 、 hokenkin no kyuuhu 、 sukkarakan no 、 syoumou si ta 、 tuka rekixtu ta 、 yuukou seibun ga usina wa re ta 、 kinsen 、 mou ke 、 rieki 、 rizaya 、 syuueki 、 toku 、 rieki 、 rizyun 、 sa si hi ki 、 bensyou 、 housyou 、 nando mo siyou dekiru 、 kaihu su beki 、 kayo i bako 、 henkan su beki 、 henkyaku kin ga morae ru a ki bin 、 henpin dekiru 、 houkoku su beki 、 no rieki wo zousin suru 、 onkei wo u keru 、 toku wosuru 、 yakuda tu 、 ri suru 、 rieki wo e ru 、 tame ni naru 、 onkei wo u keru 、 toku wosuru 、 mou keru 、 yaku ni ta tu 、 rieki wo e ru
  1. लाभ

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためになる教訓

  2. ため に なる きょうくん
  3. tame ni naru kyoukun
  1. हितकारी सबक

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためになる経験

  2. ため に なる けいけん
  3. tame ni naru keiken
  1. हितकारी अनुभव

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためらい 、尻込み 、躊躇 、ためらう 、はばかる 、遠慮する 、気兼ねする 、口ごもる 、迷う 、躊躇する

  2. ためらい 、 しりご み 、 ためらい 、 ためらう 、 はばかる 、 えんりょ する 、 きが ね する 、 くち ごもる 、 まよ う 、 ちゅうちょ する
  3. tamerai 、 sirigo mi 、 tamerai 、 tamerau 、 habakaru 、 enryo suru 、 kiga ne suru 、 kuti gomoru 、 mayo u 、 tyuutyo suru
  1. दुविधा में पडना

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためらい 、躊躇

  2. ためらい 、 ためらい
  3. tamerai 、 tamerai
  1. हिचकिचाहट

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためらい 、隠し立て 、確保 、危惧 、疑問 、禁猟地 、差し控え 、指定 、取っておくこと 、条件 、制限 、貸し切り 、特別保留地 、不安 、保留 、予約 、留保

  2. ためらい 、 かく し だ て 、 かくほ 、 きぐ 、 ぎもん 、 きんりょうち 、 さ し ひか え 、 してい 、 と っておく こと 、 じょうけん 、 せいげん 、 か し き り 、 とくべつ ほりゅうち 、 ふあん 、 ほりゅう 、 よやく 、 りゅうほ
  3. tamerai 、 kaku si da te 、 kakuho 、 kigu 、 gimon 、 kinryouti 、 sa si hika e 、 sitei 、 to tteoku koto 、 zyouken 、 seigen 、 ka si ki ri 、 tokubetu horyuuti 、 huan 、 horyuu 、 yoyaku 、 ryuuho
  1. आरख्रण

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためらいがちな 、気遣って 、恐れて 、残念ながら 、心配して 、怖がって 、外乱 、混乱 、障害 、騒ぎ 、騒動 、騒乱 、妨害 、乱すこと 、攪乱 、明白な 、はっきりそれと分かる 、確かな 、明らかな 、歴然とした 、フォールト 、過ち 、過失 、欠点 、誤り 、至らないところ 、障害 、断層 、不良 、落ち度 、ごまかし 、巧みな操作 、市場操作 、取り扱い 、触診 、操作 、相場操縦 、いたずっ子 、いたずら 、わるさ 、わんぱく 、害 、危害 、損 、損害 、迷惑 、腕白小僧 、くだらないこと 、ばかげたこと 、ナンセンス 、戯言 、腐食 、腐敗 、払込資金合計 、信じやすい性格 、あらを探す 、責める 、やせ衰える 、駄目になる 、腐る 、腐敗する

  2. ためらい がち な 、 きづか っ て 、 おそ れ て 、 ざんねん ながら 、 しんぱい し て 、 こわ がっ て 、 がいらん 、 こんらん 、 しょうがい 、 さわ ぎ 、 そうどう 、 そうらん 、 ぼうがい 、 みだ す こと 、 かくらん 、 めいはく な 、 はっきり それ と わ かる 、 たし か な 、 あき らか な 、 れきぜん と し た 、 ふぉーると 、 あやま ち 、 かしつ 、 けってん 、 あやま り 、 いた らない ところ 、 しょうがい 、 だんそう 、 ふりょう 、 お ち ど 、 ごまかし 、 たく み な そうさ 、 しじょう そうさ 、 と り あつか い 、 しょくしん 、 そうさ 、 そうば そうじゅう 、 い た ず っ こ 、 いたずら 、 わる さ 、 わんぱく 、 がい 、 きがい 、 そん 、 そんがい 、 めいわく 、 わんぱく こぞう 、 くだらない こと 、 ばかげ た こと 、 なんせんす 、 ざれごと 、 ふしょく 、 ふはい 、 はらいこみ しきん ごうけい 、 しん じ やすい せいかく 、 あら を さが す 、 せ める 、 やせ おとろ える 、 だめ に なる 、 くさ る 、 ふはい する
  3. tamerai gati na 、 kizuka xtu te 、 oso re te 、 zannen nagara 、 sinpai si te 、 kowa gaxtu te 、 gairan 、 konran 、 syougai 、 sawa gi 、 soudou 、 souran 、 bougai 、 mida su koto 、 kakuran 、 meihaku na 、 hakkiri sore to wa karu 、 tasi ka na 、 aki raka na 、 rekizen to si ta 、 fo-ruto 、 ayama ti 、 kasitu 、 ketten 、 ayama ri 、 ita ranai tokoro 、 syougai 、 dansou 、 huryou 、 o ti do 、 gomakasi 、 taku mi na sousa 、 sizyou sousa 、 to ri atuka i 、 syokusin 、 sousa 、 souba souzyuu 、 i ta zu xtu ko 、 itazura 、 waru sa 、 wanpaku 、 gai 、 kigai 、 son 、 songai 、 meiwaku 、 wanpaku kozou 、 kudaranai koto 、 bakage ta koto 、 nansensu 、 zaregoto 、 husyoku 、 huhai 、 haraikomi sikin goukei 、 sin zi yasui seikaku 、 ara wo saga su 、 se meru 、 yase otoro eru 、 dame ni naru 、 kusa ru 、 huhai suru
  1. गड. बड. ई

  2.  
  3.  
詳細
  1. ためらいがちの 、あいまいな 、あやふやな 、うさんくさい 、怪しい 、怪しげな 、疑わしい 、心もとない 、半信半疑の 、不審な 、疑わしい 、容疑者

  2. ためらい がち の 、 あいまい な 、 あやふや な 、 うさんくさい 、 あや しい 、 あや し げ な 、 うたが わしい 、 こころ もとない 、 はんしんはんぎ の 、 ふしん な 、 うたが わしい 、 ようぎしゃ
  3. tamerai gati no 、 aimai na 、 ayahuya na 、 usankusai 、 aya sii 、 aya si ge na 、 utaga wasii 、 kokoro motonai 、 hansinhangi no 、 husin na 、 utaga wasii 、 yougisya
  1. संदिग्ध

  2.  
  3.  
詳細