wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. それでは 、では 、ねえ

  2. それでは 、 では 、 ねえ
  3. soredeha 、 deha 、 nee
  1. बिना किसी डिवीजन

  2.  
  3.  
詳細
  1. それでもなお 、それにもかかわらず 、やはり 、やはり

  2. それでも なお 、 それにもかかわらず 、 やはり 、 やはり
  3. soredemo nao 、 sorenimokakawarazu 、 yahari 、 yahari
  1. फिर~भी

  2.  
  3.  
詳細
  1. それでもなお 、やはり 、それでもなお 、やはり 、誤りを減らす

  2. それでも なお 、 やはり 、 それでも なお 、 やはり 、 あやま り を へ らす
  3. soredemo nao 、 yahari 、 soredemo nao 、 yahari 、 ayama ri wo he rasu
  1. कम नहीं

  2.  
  3.  
詳細
  1. それでもなお 、少ししかない

  2. それでも なお 、 すこ し しか ない
  3. soredemo nao 、 suko si sika nai
  1. अधिक नहीं

  2.  
  3.  
詳細
  1. それでもやはり

  2. それでも やはり
  3. soredemo yahari
  1. लेकिन फिर भी

  2.  
  3.  
詳細
  1. それでよろしい 、好きにするがよい

  2. それ で よろしい 、 す き に するが よい
  3. sore de yorosii 、 su ki ni suruga yoi
  1. अत:, चाहे वह

  2.  
  3.  
詳細
  1. それとなく

  2. それとなく
  3. soretonaku
  1. चितित

  2.  
  3.  
詳細
  1. それとなく 、暗に 、暗黙のうちに 、絶対的に

  2. それとなく 、 あん に 、 あんもく の うち に 、 ぜったいてき に
  3. soretonaku 、 an ni 、 anmoku no uti ni 、 zettaiteki ni
  1. निःसन्देह

  2.  
  3.  
詳細
  1. それとはなしの 、暗に含まれた 、含蓄された 、言外の

  2. それ と は なし の 、 あん に ふく ま れ た 、 がんちく さ れ た 、 げんがい の
  3. sore to ha nasi no 、 an ni huku ma re ta 、 gantiku sa re ta 、 gengai no
  1. बलियों

  2.  
  3.  
詳細
  1. それとも?

  2. それとも ?
  3. soretomo ?
  1. क्या या

  2.  
  3.  
詳細
  1. それどころか

  2. それどころか
  3. soredokoroka
  1. अधिक संभावना

  2.  
  3.  
詳細
  1. それどころか 、もっとはっきり言えば 、最も 、事実上 、事実上 、実は 、実を言うと 、実際 、実際のところ

  2. それどころか 、 もっと はっきり い え ば 、 もっと も 、 じじつじょう 、 じじつじょう 、 じつ は 、 み を い う と 、 じっさい 、 じっさい の ところ
  3. soredokoroka 、 motto hakkiri i e ba 、 motto mo 、 zizituzyou 、 zizituzyou 、 zitu ha 、 mi wo i u to 、 zissai 、 zissai no tokoro
  1. यथार्थ में

  2.  
  3.  
詳細
  1. それどころか 、拒絶 、反対 、反対! 、否 、否定

  2. それどころか 、 きょぜつ 、 はんたい 、 はんたい ! 、 いな 、 ひてい
  3. soredokoroka 、 kyozetu 、 hantai 、 hantai ! 、 ina 、 hitei
  1. अस्वीकृति

  2.  
  3.  
詳細
  1. それなのに

  2. それなのに
  3. sorenanoni
  1. इसके बावजूद

  2.  
  3.  
詳細
  1. それなりに 、それ相当に 、なかなか 、自己流に 、自分なりに 、自分流儀に 、前途に 、独自の

  2. それなり に 、 それ そうとう に 、 なかなか 、 じこりゅう に 、 じぶん なり に 、 じぶん りゅうぎ に 、 ぜんと に 、 どくじ の
  3. sorenari ni 、 sore soutou ni 、 nakanaka 、 zikoryuu ni 、 zibun nari ni 、 zibun ryuugi ni 、 zento ni 、 dokuzi no
  1. में अपने ढंग का

  2.  
  3.  
詳細
  1. それにしても

  2. それにしても
  3. sorenisitemo
  1. लेकिन, अभी भी

  2.  
  3.  
詳細
  1. それにまた

  2. それ に また
  3. sore ni mata
  1. और इसके अलावा

  2.  
  3.  
詳細
  1. それによってのみ

  2. それ に よっ て のみ
  3. sore ni yoxtu te nomi
  1. ऐसा कर ही

  2.  
  3.  
詳細
  1. それに先立って

  2. それ に さきだ って
  3. sore ni sakida tte
  1. पूर्ववर्ती उस

  2.  
  3.  
詳細
  1. それに入り込む 、結婚する 、結婚生活に入る

  2. それ に はい り こ む 、 けっこん する 、 けっこんせいかつ に はい る
  3. sore ni hai ri ko mu 、 kekkon suru 、 kekkonseikatu ni hai ru
  1. मिल दिया

  2.  
  3.  
詳細
  1. それに反して

  2. それ に かえ し て
  3. sore ni kae si te
  1. हड. बड. ई भी

  2.  
  3.  
詳細
  1. それに同じ人 、もう一つそんなもの 、もう一人そんな人

  2. それ に おな じ ひと 、 もう ひと つ そんな もの 、 もう ひとり そんな ひと
  3. sore ni ona zi hito 、 mou hito tu sonna mono 、 mou hitori sonna hito
  1. एक अन्य ऐसे

  2.  
  3.  
詳細
  1. それに続いて 、一方で 、間髪を入れず 、次の瞬間

  2. それ に つづ い て 、 いっぽう で 、 かんはつ を い れず 、 つぎ の しゅんかん
  3. sore ni tuzu i te 、 ippou de 、 kanhatu wo i rezu 、 tugi no syunkan
  1. अगले सांस

  2.  
  3.  
詳細
  1. それはお気の毒 、ハード・チーズ 、速球 、半硬質チーズ 、不運 、不幸

  2. それ は お き の どく 、 はーど ・ ちーず 、 そっきゅう 、 はん こうしつ ちーず 、 ふうん 、 ふこう
  3. sore ha o ki no doku 、 ha-do ・ ti-zu 、 sokkyuu 、 han kousitu ti-zu 、 huun 、 hukou
  1. कठोर ची. ज

  2.  
  3.  
詳細
  1. それはそうと 、ちなみに 、ついでながら 、時に

  2. それはそうと 、 ちなみに 、 ついで ながら 、 とき に
  3. sorehasouto 、 tinamini 、 tuide nagara 、 toki ni
  1. द्वारा द्वारा

  2.  
  3.  
詳細
  1. それはそうと 、ついでに 、折よい 、適切な 、適切に

  2. それはそうと 、 ついでに 、 おり よい 、 てきせつ な 、 てきせつ に
  3. sorehasouto 、 tuideni 、 ori yoi 、 tekisetu na 、 tekisetu ni
  1. अभिप्रायानुसार

  2.  
  3.  
詳細
  1. それはそれとして 、さらに 、おまけに 、その上 、それに加えて 、なおまた 、また 、おまけに 、さらに 、その上 、その他に 、なお 、また 、加うるに 、加えて 、加えるに 、合わせて 、併せて 、別に 、と併せて 、なおまた

  2. それ は それ として 、 さらに 、 おまけに 、 その うえ 、 それ に くわ え て 、 なおまた 、 また 、 おまけに 、 さらに 、 その うえ 、 その ほか に 、 なお 、 また 、 くわ うるに 、 くわ え て 、 くわ える に 、 あ わせ て 、 あわ せて 、 べつ に 、 と あわ せて 、 なおまた
  3. sore ha sore tosite 、 sarani 、 omakeni 、 sono ue 、 sore ni kuwa e te 、 naomata 、 mata 、 omakeni 、 sarani 、 sono ue 、 sono hoka ni 、 nao 、 mata 、 kuwa uruni 、 kuwa e te 、 kuwa eru ni 、 a wase te 、 awa sete 、 betu ni 、 to awa sete 、 naomata
  1. इसके अलावा

  2.  
  3.  
詳細
  1. それは不当だ 、公平な分け前 、公平にやろう

  2. それ は ふとう だ 、 こうへい な わ け まえ 、 こうへい に やろ う
  3. sore ha hutou da 、 kouhei na wa ke mae 、 kouhei ni yaro u
  1. ऐसा निष्पख्र

  2.  
  3.  
詳細
  1. それほどひどくない

  2. それほど ひどく ない
  3. sorehodo hidoku nai
  1. कम कठोर

  2.  
  3.  
詳細
  1. それほど多くはないが

  2. それほど おお く は ない が
  3. sorehodo oo ku ha nai ga
  1. बार-बार कम

  2.  
  3.  
詳細