wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. その

  2. その
  3. sono
  1. बहुत-सी

  2.  
  3.  
詳細
  1. その 、よく知られた 、一番素晴らしい 、最高の 、十分な 、有名な 、例の

  2. その 、 よく し ら れ た 、 いちばん すば らしい 、 さいこう の 、 じゅうぶん な 、 ゆうめい な 、 れい の
  3. sono 、 yoku si ra re ta 、 itiban suba rasii 、 saikou no 、 zyuubun na 、 yuumei na 、 rei no
  1. समय-कोष

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのうち 、いつかそのうち 、近いうちに 、たゆまぬ根気

  2. そのうち 、 いつか そのうち 、 ちか いうち に 、 たゆま ぬ こんき
  3. sonouti 、 ituka sonouti 、 tika iuti ni 、 tayuma nu konki
  1. बहुत समय पहले

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのうち 、また 、直ちに 、詠み人知らず 、無名作家

  2. そのうち 、 また 、 ただ ちに 、 よ み びとし らず 、 むめい さっか
  3. sonouti 、 mata 、 tada tini 、 yo mi bitosi razu 、 mumei sakka
  1. अज्ञात लेखक

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのうち 、やがて 、残業時間 、時間が経てば 、時間外勤務時間 、自然に 、超過勤務時間 、長い間に 、長期にわたると 、独りでに

  2. そのうち 、 やがて 、 ざんぎょう じかん 、 じかん が た て ば 、 じかんがい きんむ じかん 、 しぜん に 、 ちょうかきんむ じかん 、 なが い あいだ に 、 ちょうき に わたる と 、 ひと りでに
  3. sonouti 、 yagate 、 zangyou zikan 、 zikan ga ta te ba 、 zikangai kinmu zikan 、 sizen ni 、 tyoukakinmu zikan 、 naga i aida ni 、 tyouki ni wataru to 、 hito rideni
  1. को आइकनों समय

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのうちに

  2. そのうち に
  3. sonouti ni
  1. उचित मौसम में

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのうちに 、ついに 、やがて 、行く行くは 、時が経つにつれて 、時節が来れば

  2. そのうち に 、 ついに 、 やがて 、 ゆ く ゆ く は 、 とき が た つ に つれ て 、 じせつ が く れ ば
  3. sonouti ni 、 tuini 、 yagate 、 yu ku yu ku ha 、 toki ga ta tu ni ture te 、 zisetu ga ku re ba
  1. समय के दौरान

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのうちに 、やがて 、時期がくれば 、遅かれ早かれ

  2. そのうち に 、 やがて 、 じき が くれ ば 、 おそ かれ はや かれ
  3. sonouti ni 、 yagate 、 ziki ga kure ba 、 oso kare haya kare
  1. समय के यथासमय

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのうちに 、近いうちに 、近日中に

  2. そのうち に 、 ちか いうち に 、 きんじつちゅう に
  3. sonouti ni 、 tika iuti ni 、 kinzitutyuu ni
  1. इनमें से एक दिन

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのくらい

  2. そのくらい
  3. sonokurai
  1. वहां लगभग कहीं

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのことについて

  2. そのこと に つい て
  3. sonokoto ni tui te
  1. भारी बोझ भी

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのことの意味を失う

  2. そのこと の いみ を うしな う
  3. sonokoto no imi wo usina u
  1. अर्थ खो

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのせいであろうか

  2. その せい で あろ う か
  3. sono sei de aro u ka
  1. कुल समय

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのたびごとに 、繰り返して

  2. そのたび ごと に 、 く り かえ し て
  3. sonotabi goto ni 、 ku ri kae si te
  1. उपद्रव~स्थान

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのために 、それ故

  2. そのため に 、 それ ゆえ
  3. sonotame ni 、 sore yue
  1. उस खाता

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのとおり

  2. その とおり
  3. sono toori
  1. पास यह

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのとおりで 、正しい

  2. その とおり で 、 ただ しい
  3. sono toori de 、 tada sii
  1. शव पर मेवे ।

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのとおりと答える

  2. その とおり と こた える
  3. sono toori to kota eru
  1. उसके उत्तर

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのとき

  2. そのとき
  3. sonotoki
  1. इन अवसरों पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのとき 、その結果 、その後 、それから 、ひいては 、間もなく 、次に 、当時の

  2. そのとき 、 その けっか 、 その ご 、 それから 、 ひいては 、 ま もなく 、 つぎ に 、 とうじ の
  3. sonotoki 、 sono kekka 、 sono go 、 sorekara 、 hiiteha 、 ma monaku 、 tugi ni 、 touzi no
  1. सहना अन्य धर्मों

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのとき 、次に

  2. そのとき 、 つぎ に
  3. sonotoki 、 tugi ni
  1. अगले हो-हल्ला

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのときからずっと 、それ以降

  2. そのとき から ずっと 、 それ いこう
  3. sonotoki kara zutto 、 sore ikou
  1. तब से पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのときまで 、それまで

  2. そのとき まで 、 それまで
  3. sonotoki made 、 soremade
  1. पारगमन लॉंज

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのまま 、あっさりした 、はっきり聞こえる 、何もせずに 、簡素な 、質素な 、飾りのない 、大平原地帯 、単純な 、分かりやすい 、平易な 、平原 、平原地帯 、平野 、味の付いていない 、無地の 、明白な 、率直な 、サンセリフ体 、はっきりと 、簡単に 、全く 、誰の目にも明らかに 、単純に 、分かりやすく 、平易に 、明白に

  2. そのまま 、 あっさり し た 、 はっきり き こえる 、 なに も せ ず に 、 かんそ な 、 しっそ な 、 かざ り の ない 、 だいへいげん ちたい 、 たんじゅん な 、 わ かりやすい 、 へいい な 、 ひらはら 、 ひらはら ちたい 、 へいや 、 あじ の つ い て い ない 、 むじ の 、 めいはく な 、 そっちょく な 、 さん せりふ からだ 、 はっきりと 、 かんたん に 、 まった く 、 だれ の め に も あき らか に 、 たんじゅん に 、 わ かりやすく 、 へいい に 、 めいはく に
  3. sonomama 、 assari si ta 、 hakkiri ki koeru 、 nani mo se zu ni 、 kanso na 、 sisso na 、 kaza ri no nai 、 daiheigen titai 、 tanzyun na 、 wa kariyasui 、 heii na 、 hirahara 、 hirahara titai 、 heiya 、 azi no tu i te i nai 、 muzi no 、 meihaku na 、 sottyoku na 、 san serihu karada 、 hakkirito 、 kantan ni 、 matta ku 、 dare no me ni mo aki raka ni 、 tanzyun ni 、 wa kariyasuku 、 heii ni 、 meihaku ni
  1. सादा

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのまま 、ちょうど 、まっすぐに 、直ちに 、直接に 、直接的に 、あからさまな 、すっかり 、完全な 、完全に 、公然と 、全くの 、単刀直人に 、徹底的な 、無条件の 、率直な 、引き離す 、分離する

  2. そのまま 、 ちょうど 、 まっすぐ に 、 ただ ちに 、 ちょくせつ に 、 ちょくせつてき に 、 あからさま な 、 すっかり 、 かんぜん な 、 かんぜん に 、 こうぜん と 、 まった く の 、 たんとう ただびと に 、 てっていてき な 、 むじょうけん の 、 そっちょく な 、 ひ き はな す 、 ぶんり する
  3. sonomama 、 tyoudo 、 massugu ni 、 tada tini 、 tyokusetu ni 、 tyokusetuteki ni 、 akarasama na 、 sukkari 、 kanzen na 、 kanzen ni 、 kouzen to 、 matta ku no 、 tantou tadabito ni 、 tetteiteki na 、 muzyouken no 、 sottyoku na 、 hi ki hana su 、 bunri suru
  1. सीधे-सीधे

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのまま 、完全な 、原型を保って 、手を付けていない 、傷がない 、損なわれない 、無傷で 、無傷の

  2. そのまま 、 かんぜん な 、 げんけい を たも っ て 、 て を つ け て い ない 、 きず が ない 、 そこ なわ れ ない 、 むきず で 、 むきず の
  3. sonomama 、 kanzen na 、 genkei wo tamo xtu te 、 te wo tu ke te i nai 、 kizu ga nai 、 soko nawa re nai 、 mukizu de 、 mukizu no
  1. अखण्ड

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのままで

  2. そのまま で
  3. sonomama de
  1. जैसा कि यह

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのままで 、その場 、もとの位置で 、元の位置で 、原位置で 、自然の位置で 、本来の位置で 、本来の場所で

  2. そのまま で 、 その ば 、 もと の いち で 、 もと の いち で 、 げん いち で 、 しぜん の いち で 、 ほんらい の いち で 、 ほんらい の ばしょ で
  3. sonomama de 、 sono ba 、 moto no iti de 、 moto no iti de 、 gen iti de 、 sizen no iti de 、 honrai no iti de 、 honrai no basyo de
  1. मूल~स्थान~पर

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのまま残る 、屋内にとどまる 、家にいる 、家の中にいる 、外出しない 、学校に残る 、居残る 、居続ける 、残る 、持ち場を固守する 、収まっている 、出かけない 、部屋にいる

  2. そのまま のこ る 、 おくない に とどまる 、 いえ に いる 、 いえ の なか に いる 、 がいしゅつ し ない 、 がっこう に のこ る 、 いのこ る 、 いつづ ける 、 のこ る 、 も ち ば を こしゅ する 、 おさ まっ て いる 、 で かけ ない 、 へや に いる
  3. sonomama noko ru 、 okunai ni todomaru 、 ie ni iru 、 ie no naka ni iru 、 gaisyutu si nai 、 gakkou ni noko ru 、 inoko ru 、 ituzu keru 、 noko ru 、 mo ti ba wo kosyu suru 、 osa maxtu te iru 、 de kake nai 、 heya ni iru
  1. अंदर ही रहना

  2.  
  3.  
詳細
  1. そのまま食べる

  2. そのまま た べる
  3. sonomama ta beru
  1. खाना मैदानी

  2.  
  3.  
詳細