wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. この上は 、これ以上 、もはや

  2. この うえ は 、 これ いじょう 、 もはや
  3. kono ue ha 、 kore izyou 、 mohaya
  1. किसी पड़ेंगे ।

  2.  
  3.  
詳細
  1. この上もない 、この上もなく貴重な 、計り知れない 、計算できないほどの 、計算のできない 、非常に貴重な 、評価できない 、かけがえのない 、すこぶる有益な 、計り知れない

  2. この うえ もない 、 この うえ もなく きちょう な 、 はか り し れない 、 けいさん でき ない ほど の 、 けいさん の でき ない 、 ひじょう に きちょう な 、 ひょうか でき ない 、 かけがえのない 、 すこぶる ゆうえき な 、 はか り し れない
  3. kono ue monai 、 kono ue monaku kityou na 、 haka ri si renai 、 keisan deki nai hodo no 、 keisan no deki nai 、 hizyou ni kityou na 、 hyouka deki nai 、 kakegaenonai 、 sukoburu yuueki na 、 haka ri si renai
  1. अमूल्य

  2.  
  3.  
詳細
  1. この不況の中で 、昨今の不景気の下

  2. この ふきょう の なか で 、 さっこん の ふけいき の した
  3. kono hukyou no naka de 、 sakkon no hukeiki no sita
  1. चालू मंदी

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世 、現世

  2. この よ 、 げんせ
  3. kono yo 、 gense
  1. सर्वसत् मानसिकता

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世 、現世 、今ここで 、今この場で 、今すぐ 、直ちに現在 、即決を要する

  2. この よ 、 げんせ 、 いま ここ で 、 いま この ば で 、 いま すぐ 、 ただ ちに げんざい 、 そっけつ を よう する
  3. kono yo 、 gense 、 ima koko de 、 ima kono ba de 、 ima sugu 、 tada tini genzai 、 sokketu wo you suru
  1. और अब यहां

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世 、現世 、日常社会 、娑婆

  2. この よ 、 げんせ 、 にちじょう しゃかい 、 しゃば
  3. kono yo 、 gense 、 nitizyou syakai 、 syaba
  1. भूमि के रहन-सहन

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世で

  2. この よ で
  3. kono yo de
  1. इस ओर गंभीर

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世で 、世間には

  2. この よ で 、 せけん に は
  3. kono yo de 、 seken ni ha
  1. इस दुनिया में

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世で 、在世中 、生前 、生存中に 、存命中に 、本当に 、これまでの生涯において 、一生で 、一生のうちに 、死ぬまで 、生まれてから 、生まれてこの方 、生きている 、生存中の 、全く 、存命中の

  2. この よ で 、 ざいせいちゅう 、 せいぜん 、 せいぞんちゅう に 、 ぞんめいちゅう に 、 ほんとう に 、 これまで の しょうがい に おい て 、 いっしょう で 、 いっしょう の うち に 、 し ぬ まで 、 う まれて から 、 う まれて この ほう 、 い き て いる 、 せいぞんちゅう の 、 まった く 、 ぞんめいちゅう の
  3. kono yo de 、 zaiseityuu 、 seizen 、 seizontyuu ni 、 zonmeityuu ni 、 hontou ni 、 koremade no syougai ni oi te 、 issyou de 、 issyou no uti ni 、 si nu made 、 u marete kara 、 u marete kono hou 、 i ki te iru 、 seizontyuu no 、 matta ku 、 zonmeityuu no
  1. जीवन में

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世では 、地上に

  2. この よ で は 、 ちじょう に
  3. kono yo de ha 、 tizyou ni
  1. नीचे यहां

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世のものでない 、エーテルの 、エーテルを含んだ 、バーチャルな 、空気のような 、天空の 、天上の 、歳差運動

  2. この よ の もの で ない 、 えーてる の 、 えーてる を ふく ん だ 、 ばーちゃる な 、 くうき の よう な 、 てんくう の 、 てんじょう の 、 さいさ うんどう
  3. kono yo no mono de nai 、 e-teru no 、 e-teru wo huku n da 、 ba-tyaru na 、 kuuki no you na 、 tenkuu no 、 tenzyou no 、 saisa undou
  1. वायव्य

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世のものとも思えない 、空想的な 、超俗的な 、来世の

  2. この よ の もの と も おも え ない 、 くうそうてき な 、 ちょうぞく てき な 、 らいせ の
  3. kono yo no mono to mo omo e nai 、 kuusouteki na 、 tyouzoku teki na 、 raise no
  1. चुरा

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世の地獄

  2. この よ の じごく
  3. kono yo no zigoku
  1. पृथ्वी का नरक

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世の外の 、世界の外の 、太陽系外の 、物質界外の

  2. この よ の そと の 、 せかい の そと の 、 たいようけい がい の 、 ぶっしつ かいげ の
  3. kono yo no soto no 、 sekai no soto no 、 taiyoukei gai no 、 bussitu kaige no
  1. अकथनीय आपदा

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世の終わり 、最後の審判の日 、地球最後の日

  2. この よ の お わり 、 さいご の しんぱん の ひ 、 ちきゅう さいご の ひ
  3. kono yo no o wari 、 saigo no sinpan no hi 、 tikyuu saigo no hi
  1. कयामत का दिन

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世を去る 、外れる 、規則から逸脱する 、軌道からそれる 、出発する 、立ち去る 、手を引く 、後ずさりする 、退却する

  2. この よ を さ る 、 はず れる 、 きそく から いつだつ する 、 きどう から それる 、 しゅっぱつ する 、 た ち さ る 、 て を ひ く 、 あと ずさり する 、 たいきゃく する
  3. kono yo wo sa ru 、 hazu reru 、 kisoku kara itudatu suru 、 kidou kara soreru 、 syuppatu suru 、 ta ti sa ru 、 te wo hi ku 、 ato zusari suru 、 taikyaku suru
  1. से हटना

  2.  
  3.  
詳細
  1. この世を去る 、現場を離れる 、死亡する 、任期を終える

  2. この よ を さ る 、 げんば を はな れる 、 しぼう する 、 にんき を お える
  3. kono yo wo sa ru 、 genba wo hana reru 、 sibou suru 、 ninki wo o eru
  1. छुट्टी दृश्य

  2.  
  3.  
詳細
  1. この人

  2. この ひと
  3. kono hito
  1. कुल चले जाना

  2.  
  3.  
詳細
  1. この付近一帯に

  2. この ふきん いったい に
  3. kono hukin ittai ni
  1. यहां चारों ओर

  2.  
  3.  
詳細
  1. この使命を担う

  2. この しめい を にな う
  3. kono simei wo nina u
  1. इस मिशन उठाना

  2.  
  3.  
詳細
  1. この先 、途中で 、道中 、道中

  2. この さき 、 とちゅう で 、 どうちゅう 、 どうちゅう
  3. kono saki 、 totyuu de 、 doutyuu 、 doutyuu
  1. के साथ-साथ प्रकार

  2.  
  3.  
詳細
  1. この先に 、通りを向こうへ

  2. この さき に 、 とお り を む こう へ
  3. kono saki ni 、 too ri wo mu kou he
  1. स्पंदन प्रमाण

  2.  
  3.  
詳細
  1. この先に待ち構えている

  2. この さき に ま ち かま え て いる
  3. kono saki ni ma ti kama e te iru
  1. आगे रहना

  2.  
  3.  
詳細
  1. この先未舗装道路 、砂利 、砂利道

  2. この さき みほそう どうろ 、 じゃり 、 じゃりみち
  3. kono saki mihosou douro 、 zyari 、 zyarimiti
  1. ऊबड़-खाबड़

  2.  
  3.  
詳細
  1. この分では 、現状では 、今のところ 、今の場合 、実情は 、世の常として 、目下の形勢では

  2. この ぶん で は 、 げんじょう で は 、 いま のところ 、 いま の ばあい 、 じつじょう は 、 よ の つね として 、 めした の けいせい で は
  3. kono bun de ha 、 genzyou de ha 、 ima notokoro 、 ima no baai 、 zituzyou ha 、 yo no tune tosite 、 mesita no keisei de ha
  1. जैसा कि चीजें

  2.  
  3.  
詳細
  1. この前 、とっておきの 、一番終わりに 、間に合う 、靴型 、根気 、最も不適当な 、最下位 、最下位の 、最後 、最後に 、最後の 、持続力 、終わりの 、耐久力 、長続きすること 、夢にも思わなかった 、これまでの 、過ぎたばかりの 、過去 、過去の 、過去形の 、過去時制 、この前の 、すぐ前の 、最近の 、先の

  2. この まえ 、 とっておき の 、 いちばん お わり に 、 ま に あ う 、 くつがた 、 こんき 、 もっと も ふてきとう な 、 さいかい 、 さいかい の 、 さいご 、 さいご に 、 さいご の 、 じぞくりょく 、 お わり の 、 たいきゅうりょく 、 ながつづ き すること 、 ゆめ にも おも わ なかっ た 、 これまで の 、 す ぎ た ばかり の 、 かこ 、 かこ の 、 かこけい の 、 かこ じせい 、 この まえ の 、 すぐ まえ の 、 さいきん の 、 さき の
  3. kono mae 、 totteoki no 、 itiban o wari ni 、 ma ni a u 、 kutugata 、 konki 、 motto mo hutekitou na 、 saikai 、 saikai no 、 saigo 、 saigo ni 、 saigo no 、 zizokuryoku 、 o wari no 、 taikyuuryoku 、 nagatuzu ki surukoto 、 yume nimo omo wa nakaxtu ta 、 koremade no 、 su gi ta bakari no 、 kako 、 kako no 、 kakokei no 、 kako zisei 、 kono mae no 、 sugu mae no 、 saikin no 、 saki no
  1. पिछले

  2.  
  3.  
詳細
  1. この前のとき 、最後 、逆山形鋼

  2. この まえ の とき 、 さいご 、 ぎゃく やまがたこう
  3. kono mae no toki 、 saigo 、 gyaku yamagatakou
  1. पिछली बार

  2.  
  3.  
詳細
  1. この前の月曜に

  2. この まえ の げつよう に
  3. kono mae no getuyou ni
  1. पिछले सोमवार

  2.  
  3.  
詳細
  1. この危急の際に 、この危急の場合に

  2. この ききゅう の さい に 、 この ききゅう の ばあい に
  3. kono kikyuu no sai ni 、 kono kikyuu no baai ni
  1. इस था

  2.  
  3.  
詳細
  1. この名前で

  2. この なまえ で
  3. kono namae de
  1. इस नाम पर

  2.  
  3.  
詳細