wordbook

ヒンディー語辞書

DICTIONARY JAPANESE-HINDI
  1. きまじめな 、生真面目な

  2. きまじめ な 、 きまじめ な
  3. kimazime na 、 kimazime na
  1. जल खोजक

  2.  
  3.  
詳細
  1. きまじめな 、生真面目な

  2. きまじめ な 、 きまじめ な
  3. kimazime na 、 kimazime na
  1. जल टांग

  2.  
  3.  
詳細
  1. きまりが悪い 、ぎこちない 、ばつの悪い 、ぶざまな 、まずい 、ややこしい 、やりにくい 、扱いにくい 、格好の悪い 、間が悪い 、気まずい 、苦しい 、困った 、場違いの 、妊娠して 、不格好な 、不器用な 、不適当な 、不愉快な 、厄介な 、落ち着かない

  2. きまり が わる い 、 ぎこちない 、 ばつ の わる い 、 ぶざま な 、 まずい 、 ややこしい 、 やり にくい 、 あつか い にくい 、 かっこう の わる い 、 ま が わる い 、 き まずい 、 くる しい 、 こま っ た 、 ばちが い の 、 にんしん し て 、 ぶかっこう な 、 ぶきよう な 、 ふてきとう な 、 ふゆかい な 、 やっかい な 、 お ち つ か ない
  3. kimari ga waru i 、 gikotinai 、 batu no waru i 、 buzama na 、 mazui 、 yayakosii 、 yari nikui 、 atuka i nikui 、 kakkou no waru i 、 ma ga waru i 、 ki mazui 、 kuru sii 、 koma xtu ta 、 batiga i no 、 ninsin si te 、 bukakkou na 、 bukiyou na 、 hutekitou na 、 huyukai na 、 yakkai na 、 o ti tu ka nai
  1. टेढ़े-मेढ़े

  2.  
  3.  
詳細
  1. きまりが悪い 、どぎまぎした 、まごついた 、恥じ入った 、恥ずかしがる 、当惑した 、きまりが悪い 、恐縮する 、恥じて 、恥じ入っている 、恥ずかしがる 、面目ない 、羞恥を感じる

  2. きまり が わる い 、 どぎまぎ し た 、 まごつい た 、 は じ い っ た 、 は ずかし がる 、 とうわく し た 、 きまり が わる い 、 きょうしゅく する 、 は じ て 、 は じ い っ て いる 、 は ずかし がる 、 めんぼく ない 、 しゅうち を かん じる
  3. kimari ga waru i 、 dogimagi si ta 、 magotui ta 、 ha zi i xtu ta 、 ha zukasi garu 、 touwaku si ta 、 kimari ga waru i 、 kyousyuku suru 、 ha zi te 、 ha zi i xtu te iru 、 ha zukasi garu 、 menboku nai 、 syuuti wo kan ziru
  1. लज्जित

  2.  
  3.  
詳細
  1. きまりの悪さ 、ぎこちなさ 、ぶざま 、わだかまり 、間の悪さ 、具合の悪さ 、当惑 、不器用

  2. きまり の わる さ 、 ぎこちな さ 、 ぶざま 、 わだかまり 、 あいだ の わる さ 、 ぐあい の わる さ 、 とうわく 、 ぶきよう
  3. kimari no waru sa 、 gikotina sa 、 buzama 、 wadakamari 、 aida no waru sa 、 guai no waru sa 、 touwaku 、 bukiyou
  1. हमनिवाला

  2.  
  3.  
詳細
  1. きまり悪い 、ばつの悪い 、まごつかせる 、気恥ずかしい 、当惑させるような 、厄介な

  2. きまり わる い 、 ばつ の わる い 、 まごつか せる 、 きは ずかしい 、 とうわく さ せる よう な 、 やっかい な
  3. kimari waru i 、 batu no waru i 、 magotuka seru 、 kiha zukasii 、 touwaku sa seru you na 、 yakkai na
  1. शर्मिंदा

  2.  
  3.  
詳細
  1. きまり悪くなる 、まごつく 、動きが取れなくなる

  2. きまり わる く なる 、 まごつく 、 うご き が と れなく なる
  3. kimari waru ku naru 、 magotuku 、 ugo ki ga to renaku naru
  1. घबडाना खुद

  2.  
  3.  
詳細
  1. きまり悪そうに 、マリファナ常用者

  2. きまり わる そう に 、 まりふぁな じょうようしゃ
  3. kimari waru sou ni 、 marifana zyouyousya
  1. कुछ-एक

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめ 、テキスト性 、構成 、織り目 、生地 、組織 、風合い 、織り目をつける

  2. きめ 、 てきすと せい 、 こうせい 、 お り め 、 きじ 、 そしき 、 ふうあ い 、 お り め を つける
  3. kime 、 tekisuto sei 、 kousei 、 o ri me 、 kizi 、 sosiki 、 huua i 、 o ri me wo tukeru
  1. समय कारक

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめのない 、ざらつきのない

  2. きめ の ない 、 ざらつき の ない
  3. kime no nai 、 zaratuki no nai
  1. गैर बुनावट~का

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめの勾配

  2. きめ の こうばい
  3. kime no koubai
  1. समय छलनी

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめの密度

  2. きめ の みつど
  3. kime no mitudo
  1. घनत्व का कपडा

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめの粗い肌 、ザラザラした皮

  2. きめ の あら い はだ 、 ざらざら し た かわ
  3. kime no ara i hada 、 zarazara si ta kawa
  1. खुरदरा त्वचा

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめの細かい肌 、きめの細かな皮膚 、もち肌 、柔らかい肌 、張りのある肌

  2. きめ の こま かい はだ 、 きめ の こま か な ひふ 、 もち はだ 、 やわ らかい はだ 、 は り の ある はだ
  3. kime no koma kai hada 、 kime no koma ka na hihu 、 moti hada 、 yawa rakai hada 、 ha ri no aru hada
  1. कोमल त्वचा

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめ細かい 、詳細に渡る 、わざとらしい 、凝った 、勤勉な 、思わせぶりな 、手の込んだ 、精巧な 、入念な 、念入りな 、念入りに作った 、複雑な 、マグネタイト 、磁鉄鉱 、苦心して仕上げる 、考えを練る 、合成する 、詳しく述べる 、詳細に詰める 、推敲する 、精緻化する 、同化する 、念入りに作る

  2. きめ こま かい 、 しょうさい に わた る 、 わざとらしい 、 こ っ た 、 きんべん な 、 おも わせぶり な 、 て の こ んだ 、 せいこう な 、 にゅうねん な 、 ねんい り な 、 ねんい り に つく っ た 、 ふくざつ な 、 まぐねたいと 、 じてっこう 、 くしん し て しあ げる 、 かんが え を ね る 、 ごうせい する 、 くわ しく の べる 、 しょうさい に つ める 、 すいこう する 、 せいち か する 、 どうか する 、 ねんい り に つく る
  3. kime koma kai 、 syousai ni wata ru 、 wazatorasii 、 ko xtu ta 、 kinben na 、 omo waseburi na 、 te no ko nda 、 seikou na 、 nyuunen na 、 neni ri na 、 neni ri ni tuku xtu ta 、 hukuzatu na 、 magunetaito 、 zitekkou 、 kusin si te sia geru 、 kanga e wo ne ru 、 gousei suru 、 kuwa siku no beru 、 syousai ni tu meru 、 suikou suru 、 seiti ka suru 、 douka suru 、 neni ri ni tuku ru
  1. विस्तृत

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめ細かい情報 、詳細情報 、広範な公示

  2. きめ こま かい じょうほう 、 しょうさい じょうほう 、 こうはん な こうじ
  3. kime koma kai zyouhou 、 syousai zyouhou 、 kouhan na kouzi
  1. विस्तृत सूचना

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめ細かい教育 、細かい指示 、細かい注意

  2. きめ こま かい きょういく 、 こま かい しじ 、 こま かい ちゅうい
  3. kime koma kai kyouiku 、 koma kai sizi 、 koma kai tyuui
  1. विस्तृत आदेश

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめ細かに 、そっと 、繊細な感じで

  2. きめ こま か に 、 そっと 、 せんさい な かん じ で
  3. kime koma ka ni 、 sotto 、 sensai na kan zi de
  1. कुशलतापूर्वक

  2.  
  3.  
詳細
  1. きめ細かに 、慎重に 、労を惜しまずに

  2. きめ こま か に 、 しんちょう に 、 ろう を お しま ず に
  3. kime koma ka ni 、 sintyou ni 、 rou wo o sima zu ni
  1. पग-पग

  2.  
  3.  
詳細
  1. きも 、レバー 、肝臓 、茶褐色

  2. き も 、 ればー 、 かんぞう 、 ちゃかっしょく
  3. ki mo 、 reba- 、 kanzou 、 tyakassyoku
  1. यकृत

  2.  
  3.  
詳細
  1. きょうの午後 、今日の午後

  2. きょう の ごご 、 きょう の ごご
  3. kyou no gogo 、 kyou no gogo
  1. कुल तैयार करना

  2.  
  3.  
詳細
  1. きょう堰堤

  2. きょう えんてい
  3. kyou entei
  1. मेहराब बांध

  2.  
  3.  
詳細
  1. きょう未明 、今朝早く

  2. きょう みめい 、 いま あさはや く
  3. kyou mimei 、 ima asahaya ku
  1. प्रारंभिक सुबह

  2.  
  3.  
詳細
  1. きょとんとさせる 、まごつかせる 、煙に巻く 、驚きあきれさせる 、当惑させる

  2. きょとんと さ せる 、 まごつか せる 、 けむり に ま く 、 おどろ き あきれ させる 、 とうわく さ せる
  3. kyotonto sa seru 、 magotuka seru 、 kemuri ni ma ku 、 odoro ki akire saseru 、 touwaku sa seru
  1. हैरान करना

  2.  
  3.  
詳細
  1. きらいだ 、たまらない 、我慢できない 、関係する 、交際する 、付き合う

  2. きらい だ 、 たまらない 、 がまん でき ない 、 かんけい する 、 こうさい する 、 つ き あ う
  3. kirai da 、 tamaranai 、 gaman deki nai 、 kankei suru 、 kousai suru 、 tu ki a u
  1. के साथ करना

  2.  
  3.  
詳細
  1. きらいではない

  2. きらい で は ない
  3. kirai de ha nai
  1. जैसे की बजाय

  2.  
  3.  
詳細
  1. きらびやかな 、きらめいた 、キラキラ輝く 、キラキラ光る 、輝かしい 、光り輝く

  2. きらびやか な 、 きらめい た 、 きらきら かがや く 、 きらきら ひか る 、 かがや かしい 、 ひか り かがや く
  3. kirabiyaka na 、 kiramei ta 、 kirakira kagaya ku 、 kirakira hika ru 、 kagaya kasii 、 hika ri kagaya ku
  1. चमकता हुआ

  2.  
  3.  
詳細
  1. きらびやかな 、けばけばしい 、どぎつい 、異彩を放つ 、炎のような 、華やかな 、豪華絢爛たる 、色鮮やかな 、燃えるような 、派手な 、豪華けんらんたる

  2. きらびやか な 、 けばけばしい 、 どぎつい 、 いさい を はな つ 、 ほのお の よう な 、 はな やか な 、 ごうかけんらん たる 、 いろあざ やか な 、 も える よう な 、 はで な 、 ごうか けんらん たる
  3. kirabiyaka na 、 kebakebasii 、 dogitui 、 isai wo hana tu 、 honoo no you na 、 hana yaka na 、 goukakenran taru 、 iroaza yaka na 、 mo eru you na 、 hade na 、 gouka kenran taru
  1. बोलती

  2.  
  3.  
詳細
  1. きらびやかな服装 、レガリア 、王の特権 、王家の表章 、王権 、記章 、勲章 、正装

  2. きらびやか な ふくそう 、 れが りあ 、 おう の とっけん 、 おうけ の ひょうしょう 、 おうけん 、 きしょう 、 くんしょう 、 せいそう
  3. kirabiyaka na hukusou 、 rega ria 、 ou no tokken 、 ouke no hyousyou 、 ouken 、 kisyou 、 kunsyou 、 seisou
  1. राजचिह्न

  2.  
  3.  
詳細
  1. きらめき 、ちらつき 、まばたき 、きらめく 、ちらつく 、まばたきする 、点滅する 、目をパチクリする 、目をパチパチさせる

  2. きらめき 、 ちらつき 、 まばたき 、 きらめく 、 ちらつく 、 まばたき する 、 てんめつ する 、 め を ぱちくり する 、 め を ぱちぱち さ せる
  3. kirameki 、 tiratuki 、 mabataki 、 kirameku 、 tiratuku 、 mabataki suru 、 tenmetu suru 、 me wo patikuri suru 、 me wo patipati sa seru
  1. जगमगाहट

  2.  
  3.  
詳細