辞書・辞典としてヒンディー語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。
誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はヒンディー語でも日本語でも大丈夫です。
きまりが悪い 、ぎこちない 、ばつの悪い 、ぶざまな 、まずい 、ややこしい 、やりにくい 、扱いにくい 、格好の悪い 、間が悪い 、気まずい 、苦しい 、困った 、場違いの 、妊娠して 、不格好な 、不器用な 、不適当な 、不愉快な 、厄介な 、落ち着かない
टेढ़े-मेढ़े
きまりが悪い 、どぎまぎした 、まごついた 、恥じ入った 、恥ずかしがる 、当惑した 、きまりが悪い 、恐縮する 、恥じて 、恥じ入っている 、恥ずかしがる 、面目ない 、羞恥を感じる
लज्जित
きまりの悪さ 、ぎこちなさ 、ぶざま 、わだかまり 、間の悪さ 、具合の悪さ 、当惑 、不器用
हमनिवाला
きまり悪い 、ばつの悪い 、まごつかせる 、気恥ずかしい 、当惑させるような 、厄介な
शर्मिंदा
きまり悪くなる 、まごつく 、動きが取れなくなる
घबडाना खुद
きめ 、テキスト性 、構成 、織り目 、生地 、組織 、風合い 、織り目をつける
समय कारक
きめの細かい肌 、きめの細かな皮膚 、もち肌 、柔らかい肌 、張りのある肌
कोमल त्वचा
きめ細かい 、詳細に渡る 、わざとらしい 、凝った 、勤勉な 、思わせぶりな 、手の込んだ 、精巧な 、入念な 、念入りな 、念入りに作った 、複雑な 、マグネタイト 、磁鉄鉱 、苦心して仕上げる 、考えを練る 、合成する 、詳しく述べる 、詳細に詰める 、推敲する 、精緻化する 、同化する 、念入りに作る
विस्तृत
きめ細かい情報 、詳細情報 、広範な公示
विस्तृत सूचना
きめ細かい教育 、細かい指示 、細かい注意
विस्तृत आदेश
きめ細かに 、そっと 、繊細な感じで
कुशलतापूर्वक
きめ細かに 、慎重に 、労を惜しまずに
पग-पग
きょとんとさせる 、まごつかせる 、煙に巻く 、驚きあきれさせる 、当惑させる
हैरान करना
きらいだ 、たまらない 、我慢できない 、関係する 、交際する 、付き合う
के साथ करना
きらびやかな 、きらめいた 、キラキラ輝く 、キラキラ光る 、輝かしい 、光り輝く
चमकता हुआ
きらびやかな 、けばけばしい 、どぎつい 、異彩を放つ 、炎のような 、華やかな 、豪華絢爛たる 、色鮮やかな 、燃えるような 、派手な 、豪華けんらんたる
बोलती
きらびやかな服装 、レガリア 、王の特権 、王家の表章 、王権 、記章 、勲章 、正装
राजचिह्न
きらめき 、ちらつき 、まばたき 、きらめく 、ちらつく 、まばたきする 、点滅する 、目をパチクリする 、目をパチパチさせる
जगमगाहट