さもなければ 、そうしないと 、そうでなく 、そうでなくても 、そうでなければ 、その他の点では 、別なふうに 、別な方法で 、別に 、別のやり方で = अन्यथा (ヒンディー語)

日本語/Japaneseさもなければ 、そうしないと 、そうでなく 、そうでなくても 、そうでなければ 、その他の点では 、別なふうに 、別な方法で 、別に 、別のやり方で

日本語かな/Kanaさもなければ 、 そう し ない と 、 そう で なく 、 そう で なく て も 、 そう で なけれ ば 、 その ほか の てん で は 、 べつ な ふう に 、 べつ な ほうほう で 、 べつ に 、 べつ の やり かた で

日本語ローマ字/Alphabetsamonakereba 、 sou si nai to 、 sou de naku 、 sou de naku te mo 、 sou de nakere ba 、 sono hoka no ten de ha 、 betu na huu ni 、 betu na houhou de 、 betu ni 、 betu no yari kata de

ヒンディー語/Hindiअन्यथा

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet