アウトライン 、一線でない 、一致していない 、慣行に合わない 、常軌を逸して 、常識外れな 、生意気な 、節度を欠いて 、並外れて 、列を乱して 、外線 = लाइन से बाहर (ヒンディー語)

日本語/Japaneseアウトライン 、一線でない 、一致していない 、慣行に合わない 、常軌を逸して 、常識外れな 、生意気な 、節度を欠いて 、並外れて 、列を乱して 、外線

日本語かな/Kanaあうとらいん 、 いっせん で ない 、 いっち し て い ない 、 かんこう に あ わ ない 、 じょうき を いっ し て 、 じょうしきはず れ な 、 なまいき な 、 せつど を か い て 、 なみはず れ て 、 れつ を みだ し て 、 がいせん

日本語ローマ字/Alphabetautorain 、 issen de nai 、 itti si te i nai 、 kankou ni a wa nai 、 zyouki wo ixtu si te 、 zyousikihazu re na 、 namaiki na 、 setudo wo ka i te 、 namihazu re te 、 retu wo mida si te 、 gaisen

ヒンディー語/Hindiलाइन से बाहर

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet