これを書いている時点で 、原稿執筆時点では 、現在のところ 、今書いてる時点で 、本書の執筆時点では = इस लेख (ヒンディー語)

日本語/Japaneseこれを書いている時点で 、原稿執筆時点では 、現在のところ 、今書いてる時点で 、本書の執筆時点では

日本語かな/Kanaこれ を か い て いる じてん で 、 げんこう しっぴつ じてん で は 、 げんざい の ところ 、 いま か い てる じてん で 、 ほんしょ の しっぴつ じてん で は

日本語ローマ字/Alphabetkore wo ka i te iru ziten de 、 genkou sippitu ziten de ha 、 genzai no tokoro 、 ima ka i teru ziten de 、 honsyo no sippitu ziten de ha

ヒンディー語/Hindiइस लेख

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet