偶然に 、さりげなく 、むとんちゃくに 、何となく 、何気ないそぶりで 、気軽に 、偶然に 、軽い気持ちで 、投げやりに 、非公式に 、平気で 、略式に 、偶然に一致して 、偶然の一致で 、時を同じくして 、同時に 、行きの接続便 、でたらめの 、偶然 、偶然の 、行き当たりばったりの 、取ってつけたような 、場当たり的な 、無計画の 、楽しく 、喜んで 、幸いなことには 、幸せに 、幸福に 、適切に = संयोग से (ヒンディー語)

日本語/Japanese偶然に 、さりげなく 、むとんちゃくに 、何となく 、何気ないそぶりで 、気軽に 、偶然に 、軽い気持ちで 、投げやりに 、非公式に 、平気で 、略式に 、偶然に一致して 、偶然の一致で 、時を同じくして 、同時に 、行きの接続便 、でたらめの 、偶然 、偶然の 、行き当たりばったりの 、取ってつけたような 、場当たり的な 、無計画の 、楽しく 、喜んで 、幸いなことには 、幸せに 、幸福に 、適切に

日本語かな/Kanaぐうぜん に 、 さりげなく 、 むとんちゃく に 、 なん となく 、 なにげ ない そぶり で 、 きがる に 、 ぐうぜん に 、 かる い きも ち で 、 な げやり に 、 ひこうしき に 、 へいき で 、 りゃくしき に 、 ぐうぜん に いっち し て 、 ぐうぜん の いっち で 、 とき を おな じ くし て 、 どうじ に 、 い き の せつぞくびん 、 でたらめ の 、 ぐうぜん 、 ぐうぜん の 、 い き あ たりばったり の 、 と っ て つけ た よう な 、 ばあ たり てき な 、 む けいかく の 、 たの しく 、 よろこ んで 、 さいわ い な ことに は 、 しあわ せ に 、 こうふく に 、 てきせつ に

日本語ローマ字/Alphabetguuzen ni 、 sarigenaku 、 mutontyaku ni 、 nan tonaku 、 nanige nai soburi de 、 kigaru ni 、 guuzen ni 、 karu i kimo ti de 、 na geyari ni 、 hikousiki ni 、 heiki de 、 ryakusiki ni 、 guuzen ni itti si te 、 guuzen no itti de 、 toki wo ona zi kusi te 、 douzi ni 、 i ki no setuzokubin 、 detarame no 、 guuzen 、 guuzen no 、 i ki a taribattari no 、 to xtu te tuke ta you na 、 baa tari teki na 、 mu keikaku no 、 tano siku 、 yoroko nde 、 saiwa i na kotoni ha 、 siawa se ni 、 kouhuku ni 、 tekisetu ni

ヒンディー語/Hindiसंयोग से

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet