顕著になる 、重要性を持ってくる 、人気を得る 、前面に出てくる 、前面に浮かび上がる 、注目されるようになる 、頭角を現す 、表面に現れる 、表面化する 、表立ってくる 、目立ってくる 、有名になる 、有力な役割を演じる 、露骨になる = सामने आना (ヒンディー語)

日本語/Japanese顕著になる 、重要性を持ってくる 、人気を得る 、前面に出てくる 、前面に浮かび上がる 、注目されるようになる 、頭角を現す 、表面に現れる 、表面化する 、表立ってくる 、目立ってくる 、有名になる 、有力な役割を演じる 、露骨になる

日本語かな/Kanaけんちょ に なる 、 じゅうようせい を も っ て くる 、 にんき を え る 、 ぜんめん に で て くる 、 ぜんめん に う かび あ がる 、 ちゅうもく さ れる よう に なる 、 とうかく を あらわ す 、 ひょうめん に あらわ れる 、 ひょうめんか する 、 おもてだ っ て くる 、 めだ っ て くる 、 ゆうめい に なる 、 ゆうりょく な やくわり を えん じる 、 ろこつ に なる

日本語ローマ字/Alphabetkentyo ni naru 、 zyuuyousei wo mo xtu te kuru 、 ninki wo e ru 、 zenmen ni de te kuru 、 zenmen ni u kabi a garu 、 tyuumoku sa reru you ni naru 、 toukaku wo arawa su 、 hyoumen ni arawa reru 、 hyoumenka suru 、 omoteda xtu te kuru 、 meda xtu te kuru 、 yuumei ni naru 、 yuuryoku na yakuwari wo en ziru 、 rokotu ni naru

ヒンディー語/Hindiसामने आना

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet