おしなべて 、一体に 、一般に 、一般に 、概して 、全体から見て 、全体として 、全体的に見ると 、相対的に 、総じて 、総合的に考えると 、大体 = पूरे तौर पर (ヒンディー語)

日本語/Japaneseおしなべて 、一体に 、一般に 、一般に 、概して 、全体から見て 、全体として 、全体的に見ると 、相対的に 、総じて 、総合的に考えると 、大体

日本語かな/Kanaおしなべて 、 いったい に 、 いっぱん に 、 いっぱん に 、 がい して 、 ぜんたい から み て 、 ぜんたい として 、 ぜんたいてき に み る と 、 そうたいてき に 、 そう じて 、 そうごうてき に かんが える と 、 だいたい

日本語ローマ字/Alphabetosinabete 、 ittai ni 、 ippan ni 、 ippan ni 、 gai site 、 zentai kara mi te 、 zentai tosite 、 zentaiteki ni mi ru to 、 soutaiteki ni 、 sou zite 、 sougouteki ni kanga eru to 、 daitai

ヒンディー語/Hindiपूरे तौर पर

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet