いろいろ考え合わせると 、すべてを考慮して 、どちらかと言えば 、結局 、結局のところ 、差し引きして 、結局 、差し引きして 、未解決のままで = संतुलन पर (ヒンディー語)

日本語/Japaneseいろいろ考え合わせると 、すべてを考慮して 、どちらかと言えば 、結局 、結局のところ 、差し引きして 、結局 、差し引きして 、未解決のままで

日本語かな/Kanaいろいろ かんが え あ わせる と 、 すべて を こうりょ し て 、 どちらか と い え ば 、 けっきょく 、 けっきょく の ところ 、 さ し ひ き し て 、 けっきょく 、 さ し ひ き し て 、 みかいけつ の まま で

日本語ローマ字/Alphabetiroiro kanga e a waseru to 、 subete wo kouryo si te 、 dotiraka to i e ba 、 kekkyoku 、 kekkyoku no tokoro 、 sa si hi ki si te 、 kekkyoku 、 sa si hi ki si te 、 mikaiketu no mama de

ヒンディー語/Hindiसंतुलन पर

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet