グラドゥアーレ 、緩やかな 、徐々の 、昇階唱 、漸次の 、漸進的な 、段階的な 、逐次の 、の漸進的導入 、だんだんと 、時間が経つにつれて 、次第に 、徐々に 、階級を付けた 、凸尾の 、目盛をした 、累進的な 、遅い 、ゆっくり 、退屈な 、遅い 、沈滞気味の 、頭の鈍い 、鈍い 、のろのろと 、ゆっくり 、遅く 、次第に 、少しずつ 、のんびりやる 、減速する 、速度をおとす 、遅くなる = धीरे-धीरे (ヒンディー語)

日本語/Japaneseグラドゥアーレ 、緩やかな 、徐々の 、昇階唱 、漸次の 、漸進的な 、段階的な 、逐次の 、の漸進的導入 、だんだんと 、時間が経つにつれて 、次第に 、徐々に 、階級を付けた 、凸尾の 、目盛をした 、累進的な 、遅い 、ゆっくり 、退屈な 、遅い 、沈滞気味の 、頭の鈍い 、鈍い 、のろのろと 、ゆっくり 、遅く 、次第に 、少しずつ 、のんびりやる 、減速する 、速度をおとす 、遅くなる

日本語かな/Kanaぐらどぅあーれ 、 ゆる やか な 、 じょじょ の 、 のぼる かい しょう 、 ぜんじ の 、 ぜんしんてき な 、 だんかいてき な 、 ちくじ の 、 の ぜんしんてき どうにゅう 、 だんだん と 、 じかん が た つ に つれ て 、 しだい に 、 じょじょ に 、 かいきゅう を つ け た 、 とつ お の 、 めもり を し た 、 るいしんてき な 、 おそ い 、 ゆっくり 、 たいくつ な 、 おそ い 、 ちんたい ぎみ の 、 あたま の にぶ い 、 にぶ い 、 のろのろ と 、 ゆっくり 、 おそ く 、 しだい に 、 すこ しずつ 、 のんびり やる 、 げんそく する 、 そくど を おとす 、 おそ く なる

日本語ローマ字/Alphabetguradoxua-re 、 yuru yaka na 、 zyozyo no 、 noboru kai syou 、 zenzi no 、 zensinteki na 、 dankaiteki na 、 tikuzi no 、 no zensinteki dounyuu 、 dandan to 、 zikan ga ta tu ni ture te 、 sidai ni 、 zyozyo ni 、 kaikyuu wo tu ke ta 、 totu o no 、 memori wo si ta 、 ruisinteki na 、 oso i 、 yukkuri 、 taikutu na 、 oso i 、 tintai gimi no 、 atama no nibu i 、 nibu i 、 noronoro to 、 yukkuri 、 oso ku 、 sidai ni 、 suko sizutu 、 nonbiri yaru 、 gensoku suru 、 sokudo wo otosu 、 oso ku naru

ヒンディー語/Hindiधीरे-धीरे

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet