あの世に 、向こう岸に 、向こう側に 、他方においては 、対岸に 、裏番組で 、あちら側 、あの世 、向こう側 、死後の世界 、他の半面 = दूसरी ओर (ヒンディー語)

日本語/Japaneseあの世に 、向こう岸に 、向こう側に 、他方においては 、対岸に 、裏番組で 、あちら側 、あの世 、向こう側 、死後の世界 、他の半面

日本語かな/Kanaあの よ に 、 む こう ぎし に 、 む こう がわ に 、 たほう に おい て は 、 たいがん に 、 うらばんぐみ で 、 あちら がわ 、 あの よ 、 む こう がわ 、 しご の せかい 、 ほか の はんめん

日本語ローマ字/Alphabetano yo ni 、 mu kou gisi ni 、 mu kou gawa ni 、 tahou ni oi te ha 、 taigan ni 、 urabangumi de 、 atira gawa 、 ano yo 、 mu kou gawa 、 sigo no sekai 、 hoka no hanmen

ヒンディー語/Hindiदूसरी ओर

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet