オール・スクエア 、互角の 、借りを全部返した 、準備が全く整った 、貸し借りなしで 、同点で = सभी वर्गाकार (ヒンディー語)

日本語/Japaneseオール・スクエア 、互角の 、借りを全部返した 、準備が全く整った 、貸し借りなしで 、同点で

日本語かな/Kanaおーる ・ すくえあ 、 ごかく の 、 か り を ぜんぶ かえ し た 、 じゅんび が まった く ととの っ た 、 か し か り な しで 、 どうてん で

日本語ローマ字/Alphabeto-ru ・ sukuea 、 gokaku no 、 ka ri wo zenbu kae si ta 、 zyunbi ga matta ku totono xtu ta 、 ka si ka ri na side 、 douten de

ヒンディー語/Hindiसभी वर्गाकार

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet