監禁されないで 、あまねく 、一般の 、概して 、広く 、自由で 、詳細に 、全州を代表して 、全州代表の 、全体として 、全体の 、全体的な 、逃亡中である 、野放しで 、大規模 、大規模の 、大縮尺 、大縮尺の 、大規模な 、長音階 、手広く 、盛大に 、大々的に 、大がかりな形で 、大がかりに 、大きく 、大げさに 、大規模に 、大仕掛けに 、大量に 、本格的に = बडे पैमाने पर (ヒンディー語)

日本語/Japanese監禁されないで 、あまねく 、一般の 、概して 、広く 、自由で 、詳細に 、全州を代表して 、全州代表の 、全体として 、全体の 、全体的な 、逃亡中である 、野放しで 、大規模 、大規模の 、大縮尺 、大縮尺の 、大規模な 、長音階 、手広く 、盛大に 、大々的に 、大がかりな形で 、大がかりに 、大きく 、大げさに 、大規模に 、大仕掛けに 、大量に 、本格的に

日本語かな/Kanaかんきん さ れ ない で 、 あまねく 、 いっぱん の 、 がい して 、 ひろ く 、 じゆう で 、 しょうさい に 、 ぜんしゅう を だいひょう し て 、 ぜんしゅう だいひょう の 、 ぜんたい として 、 ぜんたい の 、 ぜんたいてき な 、 とうぼうちゅう で ある 、 のばな し で 、 だいきぼ 、 だいきぼ の 、 だい しゅくしゃく 、 だい しゅくしゃく の 、 だいきぼ な 、 ちょうおんかい 、 てびろ く 、 せいだい に 、 だいだいてき に 、 おお がかり な かたち で 、 おお がかり に 、 おお きく 、 おお げさ に 、 だいきぼ に 、 おおじか け に 、 たいりょう に 、 ほんかくてき に

日本語ローマ字/Alphabetkankin sa re nai de 、 amaneku 、 ippan no 、 gai site 、 hiro ku 、 ziyuu de 、 syousai ni 、 zensyuu wo daihyou si te 、 zensyuu daihyou no 、 zentai tosite 、 zentai no 、 zentaiteki na 、 touboutyuu de aru 、 nobana si de 、 daikibo 、 daikibo no 、 dai syukusyaku 、 dai syukusyaku no 、 daikibo na 、 tyouonkai 、 tebiro ku 、 seidai ni 、 daidaiteki ni 、 oo gakari na katati de 、 oo gakari ni 、 oo kiku 、 oo gesa ni 、 daikibo ni 、 oozika ke ni 、 tairyou ni 、 honkakuteki ni

ヒンディー語/Hindiबडे पैमाने पर

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet