一斉に追跡して 、総がかりで 、一斉に 、鋭く追及して 、心に追い求めて 、総掛かりで = पूर्ण रोना (ヒンディー語)

日本語/Japanese一斉に追跡して 、総がかりで 、一斉に 、鋭く追及して 、心に追い求めて 、総掛かりで

日本語かな/Kanaいっせい に ついせき し て 、 そう がかり で 、 いっせい に 、 するど く ついきゅう し て 、 こころ に お い もと め て 、 そうが かり で

日本語ローマ字/Alphabetissei ni tuiseki si te 、 sou gakari de 、 issei ni 、 surudo ku tuikyuu si te 、 kokoro ni o i moto me te 、 souga kari de

ヒンディー語/Hindiपूर्ण रोना

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet