処方どおりに 、所定の 、捕らわれた 、持ち込み値段 、据え付け 、敷設 、規定された 、扱う 、降ろす 、取り決める 、レースに出場させない 、降ろす 、負かす 、三振させる 、着陸させる 、定めている 、なじる 、へこませる 、やっつける 、印を付ける 、下車させる 、規定する 、記す 、考える 、腰を下ろす 、座らせる 、思う 、指定する 、自尊心を傷つける 、失格にする 、出場停止にする 、書き入れる 、寝かせる 、身を横たえる 、据え置く 、打ち取る 、着陸する 、定める 、判断する 、卑しめる 、非難する 、面目を失わせる 、企てる 、測定する 、発表する 、提示する 、はっきりと述べる 、始める 、出す 、ひく 、配置する 、出かける 、出発する 、取り出しておく 、インクを使い果たす 、移植する 、引き立てる 、強める 、仕切る 、字間をあけて組む 、詳しく説く 、植え付ける 、制限する 、陳列する 、追跡する 、並べて置く 、並べる 、明確に書く 、目指す 、門出する 、用意する = निर्धारित (ヒンディー語)

日本語/Japanese処方どおりに 、所定の 、捕らわれた 、持ち込み値段 、据え付け 、敷設 、規定された 、扱う 、降ろす 、取り決める 、レースに出場させない 、降ろす 、負かす 、三振させる 、着陸させる 、定めている 、なじる 、へこませる 、やっつける 、印を付ける 、下車させる 、規定する 、記す 、考える 、腰を下ろす 、座らせる 、思う 、指定する 、自尊心を傷つける 、失格にする 、出場停止にする 、書き入れる 、寝かせる 、身を横たえる 、据え置く 、打ち取る 、着陸する 、定める 、判断する 、卑しめる 、非難する 、面目を失わせる 、企てる 、測定する 、発表する 、提示する 、はっきりと述べる 、始める 、出す 、ひく 、配置する 、出かける 、出発する 、取り出しておく 、インクを使い果たす 、移植する 、引き立てる 、強める 、仕切る 、字間をあけて組む 、詳しく説く 、植え付ける 、制限する 、陳列する 、追跡する 、並べて置く 、並べる 、明確に書く 、目指す 、門出する 、用意する

日本語かな/Kanaしょほう どおり に 、 しょてい の 、 と らわれ た 、 も ち こ み ねだん 、 す え つ け 、 ふせつ 、 きてい さ れ た 、 あつか う 、 お ろす 、 と り き める 、 れーす に しゅつじょう さ せ ない 、 お ろす 、 ま かす 、 さんしん さ せる 、 ちゃくりく さ せる 、 さだ め て いる 、 なじる 、 へこませる 、 やっつける 、 しるし を つ ける 、 げしゃ さ せる 、 きてい する 、 しる す 、 かんが える 、 こし を お ろす 、 すわ ら せる 、 おも う 、 してい する 、 じそんしん を きず つける 、 しっかく に する 、 しゅつじょう ていし に する 、 か き い れる 、 ね かせる 、 み を よこ たえる 、 す え お く 、 う ち と る 、 ちゃくりく する 、 さだ める 、 はんだん する 、 いや しめる 、 ひなん する 、 めんぼく を うしな わ せる 、 くわだ てる 、 そくてい する 、 はっぴょう する 、 ていじ する 、 はっきりと の べる 、 はじ める 、 だ す 、 ひく 、 はいち する 、 で かける 、 しゅっぱつ する 、 と り だ し て おく 、 いんく を つか い は たす 、 いしょく する 、 ひ き た てる 、 つよ める 、 しき る 、 じかん を あけ て く む 、 くわ しく と く 、 う え つ ける 、 せいげん する 、 ちんれつ する 、 ついせき する 、 なら べ て お く 、 なら べ る 、 めいかく に か く 、 めざ す 、 かどで する 、 ようい する

日本語ローマ字/Alphabetsyohou doori ni 、 syotei no 、 to raware ta 、 mo ti ko mi nedan 、 su e tu ke 、 husetu 、 kitei sa re ta 、 atuka u 、 o rosu 、 to ri ki meru 、 re-su ni syutuzyou sa se nai 、 o rosu 、 ma kasu 、 sansin sa seru 、 tyakuriku sa seru 、 sada me te iru 、 naziru 、 hekomaseru 、 yattukeru 、 sirusi wo tu keru 、 gesya sa seru 、 kitei suru 、 siru su 、 kanga eru 、 kosi wo o rosu 、 suwa ra seru 、 omo u 、 sitei suru 、 zisonsin wo kizu tukeru 、 sikkaku ni suru 、 syutuzyou teisi ni suru 、 ka ki i reru 、 ne kaseru 、 mi wo yoko taeru 、 su e o ku 、 u ti to ru 、 tyakuriku suru 、 sada meru 、 handan suru 、 iya simeru 、 hinan suru 、 menboku wo usina wa seru 、 kuwada teru 、 sokutei suru 、 happyou suru 、 teizi suru 、 hakkirito no beru 、 hazi meru 、 da su 、 hiku 、 haiti suru 、 de kakeru 、 syuppatu suru 、 to ri da si te oku 、 inku wo tuka i ha tasu 、 isyoku suru 、 hi ki ta teru 、 tuyo meru 、 siki ru 、 zikan wo ake te ku mu 、 kuwa siku to ku 、 u e tu keru 、 seigen suru 、 tinretu suru 、 tuiseki suru 、 nara be te o ku 、 nara be ru 、 meikaku ni ka ku 、 meza su 、 kadode suru 、 youi suru

ヒンディー語/Hindiनिर्धारित

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet