タッチアップ 、修正 、拾い塗り 、小さな変更 、繕い塗り 、の体に触る 、呼び起こす 、に軽く鞭を当てる 、愛撫する 、加筆する 、軽い刺激を与える 、軽く触れる 、仕上げをする 、手を入れる 、手直しする 、修正する 、添削する 、筆を入れる = ट्रक मार्ग (ヒンディー語)

日本語/Japaneseタッチアップ 、修正 、拾い塗り 、小さな変更 、繕い塗り 、の体に触る 、呼び起こす 、に軽く鞭を当てる 、愛撫する 、加筆する 、軽い刺激を与える 、軽く触れる 、仕上げをする 、手を入れる 、手直しする 、修正する 、添削する 、筆を入れる

日本語かな/Kanaたっち あっぷ 、 しゅうせい 、 ひろ い ぬ り 、 ちい さな へんこう 、 つくろ い ぬ り 、 の からだ に さわ る 、 よ び お こす 、 に かる く むち を あ てる 、 あいぶ する 、 かひつ する 、 かる い しげき を あた える 、 かる く ふ れる 、 しあ げ を する 、 て を い れる 、 てなお し する 、 しゅうせい する 、 てんさく する 、 ふで を い れる

日本語ローマ字/Alphabettatti appu 、 syuusei 、 hiro i nu ri 、 tii sana henkou 、 tukuro i nu ri 、 no karada ni sawa ru 、 yo bi o kosu 、 ni karu ku muti wo a teru 、 aibu suru 、 kahitu suru 、 karu i sigeki wo ata eru 、 karu ku hu reru 、 sia ge wo suru 、 te wo i reru 、 tenao si suru 、 syuusei suru 、 tensaku suru 、 hude wo i reru

ヒンディー語/Hindiट्रक मार्ग

ヒンディー語発音/Kana 

ヒンディー語発音/Alphabet