辞書・辞典としてドイツ語の翻訳、単語・用語・熟語・例文などの検索にお役立て下さい。 誤りがある可能性がありますので、市販の辞書・辞典での確認をお願い致します。
下記のボックスに入力して下さい。入力はドイツ語でも日本語でも大丈夫です。
冗言の
pleonastisch
冗語属格
pleonastischer Genitiv
冗語要素
pleonastisches Element
冗談
unbedeutende Rede
冗談でなく
kein Kind
冗談に
in Witz
冗談に言う
sich sprechen jestingly
冗談を言う人
Spaßmacher
冗談半分で
halbe im Spaß
冗費
extravagante Kosten
冗長な文体
wortreicher Stil
冗長な演説
wortreiche Rede
冗長な記述
wortreiche Beschreibung
冗長を避ける
sich vermeiden prolixity
冗長コード
Überflüssigkeitscode
冗長データ
überflüssige Daten
冗長リンク
überflüssige Verbindung
冗長度
verhältnismäßige Überflüssigkeit
冗長思考
ausführliches Denken
冗長性の検査
die Überflüssigkeitsprüfung
冗長符号
überflüssiger Code
冗長表現
überflüssiger Ausdruck
冗長配分
Überflüssigkeitszuweisung
写し
doppeltes Laken
写し出される
sich seien prtrayed
写し取る
sich kopieren hinunter
写し受信者
sich kopieren Empfänger
写し絵
Übertragungsbild
写し違い
sich kopieren Fehler
写すこと
Abschrift