wordbook

ドイツ語辞書

DICTIONARY JAPANESE-GERMAN
  1. 争いの種

  2. あらそ い の たね
  3. araso i no tane
  1. die Zähne von Drachen

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争いを避ける

  2. あらそ い を さ ける
  3. araso i wo sa keru
  1. sich vermeiden Kampf

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争って

  2. あらそ っ て
  3. araso xtu te
  1. in Streit

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争われぬ事実

  2. あらそ わ れ ぬ じじつ
  3. araso wa re nu zizitu
  1. unstreitbare Tatsache

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争われぬ証拠

  2. あらそ わ れ ぬ しょうこ
  3. araso wa re nu syouko
  1. unbestreitbarer Beweis

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争奪

  2. そうだつ
  3. soudatu
  1. Flußpiraterie

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争点不在の

  2. そうてん ふざい の
  3. souten huzai no
  1. Fragen weniger

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争点効

  2. そうてん こう
  3. souten kou
  1. kollateraler Ausschluß

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争点避ける

  2. そうてん さ ける
  3. souten sa keru
  1. sich vermeiden Frage

  2.  
  3.  
詳細
  1. 争議委員会

  2. そうぎ いいんかい
  3. sougi iinkai
  1. sich streiten Ausschuß

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事なかれ主義

  2. こと なかれ しゅぎ
  3. koto nakare syugi
  1. Straußglaube

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事を延ばす

  2. こと を の ばす
  3. koto wo no basu
  1. sich beugen Sachen

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事を決める

  2. こと を き める
  3. koto wo ki meru
  1. sich entscheiden Sachen

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件の現場

  2. じけん の げんば
  3. ziken no genba
  1. Tatort

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件の表示

  2. じけん の ひょうじ
  3. ziken no hyouzi
  1. Fallidentifikation

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件もなく

  2. じけん も なく
  3. ziken mo naku
  1. ereignislos

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件受付室

  2. じけん うけつけ しつ
  3. ziken uketuke situ
  1. Fallannahme

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件控え帳

  2. じけん ひか え ちょう
  3. ziken hika e tyou
  1. Polizeiregister

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件摘要書

  2. じけん てきようしょ
  3. ziken tekiyousyo
  1. Dockschriftsatz

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件整理番号

  2. じけん せいり ばんごう
  3. ziken seiri bangou
  1. sich fassen Zahl zusammen

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件目録

  2. じけん もくろく
  3. ziken mokuroku
  1. Ursachenliste

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事件記者

  2. じけんきしゃ
  3. zikenkisya
  1. Enthüllungs Reporter

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事例

  2. じれい
  3. zirei
  1. Fallbeispiel

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事例報告

  2. じれい ほうこく
  3. zirei houkoku
  1. anekdotischer Bericht

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事例節点

  2. じれい せってん
  3. zirei setten
  1. Beispielsnetzknoten

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事例証拠

  2. じれい しょうこ
  3. zirei syouko
  1. anekdotischer Beweis

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事例調査

  2. じれい ちょうさ
  3. zirei tyousa
  1. Fallforschung

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事典

  2. じてん
  3. ziten
  1. Themabuch

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事前に

  2. じぜん に
  3. zizen ni
  1. auf voraus

  2.  
  3.  
詳細
  1. 事前に切る

  2. じぜん に き る
  3. zizen ni ki ru
  1. Vorschnitt

  2.  
  3.  
詳細