wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. violaciocca gialla

  2.  
  3.  
  1. araseitou

  2. アラセイトウ
  3. あらせいとう
DET
  1. violare costume

  2.  
  3.  
  1. kanrei wo yabu ru

  2. 慣例を破る
  3. かんれい を やぶ る
DET
  1. violare disciplina

  2.  
  3.  
  1. kairitu wo oka su

  2. 戒律を犯す
  3. かいりつ を おか す
DET
  1. violare l'amicizia

  2.  
  3.  
  1. yuuzyou ni somu ku

  2. 友情に背く
  3. ゆうじょう に そむ く
DET
  1. violare la decenza

  2.  
  3.  
  1. reisetu wo mida su

  2. 礼節を乱す
  3. れいせつ を みだ す
DET
  1. violare la giustizia

  2.  
  3.  
  1. seigi wo yabu ru

  2. 正義を破る
  3. せいぎ を やぶ る
DET
  1. violare la grammatica

  2.  
  3.  
  1. bunpou ni somu ku

  2. 文法に背く
  3. ぶんぽう に そむ く
DET
  1. violare la moralità

  2.  
  3.  
  1. doutoku wo yabu ru

  2. 道徳を破る
  3. どうとく を やぶ る
DET
  1. violare la neutralità

  2.  
  3.  
  1. tyuuritu wo oka su

  2. 中立を侵す
  3. ちゅうりつ を おか す
DET
  1. violare sé

  2.  
  3.  
  1. muri wosuru

  2. 無理をする
  3. むり をする
DET
  1. violare succo

  2.  
  3.  
  1. kazyuu wo ko su

  2. 果汁を濾す
  3. かじゅう を こ す
DET
  1. violare sugo

  2.  
  3.  
  1. nikuzyuu wo ko su

  2. 肉汁を濾す
  3. にくじゅう を こ す
DET
  1. violare zuppa

  2.  
  3.  
  1. su-pu wo ko su

  2. スープを漉す
  3. すーぷ を こ す
DET
  1. violatore di traffico

  2.  
  3.  
  1. koutuu ihansya

  2. 交通違反者
  3. こうつう いはんしゃ
DET
  1. violazione brutale

  2.  
  3.  
  1. zangyaku na singai

  2. 残虐な侵害
  3. ざんぎゃく な しんがい
DET
  1. violazione chiassosa

  2.  
  3.  
  1. hanaha dasii ihan

  2. 甚だしい違反
  3. はなは だしい いはん
DET
  1. violazione costituzionale

  2.  
  3.  
  1. kenpou ihan

  2. 憲法違反
  3. けんぽう いはん
DET
  1. violazione della legge internazionale

  2.  
  3.  
  1. kokusaihou ihan

  2. 国際法違反
  3. こくさいほう いはん
DET
  1. violazione di confine

  2.  
  3.  
  1. kokkyou sinpan

  2. 国境侵犯
  3. こっきょう しんぱん
DET
  1. violazione di coprifuoco

  2.  
  3.  
  1. gaisyutu kinsi ihan

  2. 外出禁止違反
  3. がいしゅつ きんし いはん
DET
  1. violazione di destre

  2.  
  3.  
  1. kenri singai

  2. 権利侵害
  3. けんり しんがい
DET
  1. violazione di domicilio

  2.  
  3.  
  1. o si ko mi goutou

  2. 押し込み強盗
  3. お し こ み ごうとう
DET
  1. violazione di immigrazione

  2.  
  3.  
  1. iminhou ihan

  2. 移民法違反
  3. いみんほう いはん
DET
  1. violazione di integrità

  2.  
  3.  
  1. seigousei ihan

  2. 整合性違反
  3. せいごうせい いはん
DET
  1. violazione di interruzione di corrente

  2.  
  3.  
  1. toukakansei ihan

  2. 灯火管制違反
  3. とうかかんせい いはん
DET
  1. violazione di legge

  2.  
  3.  
  1. hourei ihan

  2. 法令違反
  3. ほうれい いはん
DET
  1. violazione di materiale

  2.  
  3.  
  1. zyuudai na ihan

  2. 重大な違反
  3. じゅうだい な いはん
DET
  1. violazione di parola

  2.  
  3.  
  1. sensei syakuhou ihan

  2. 宣誓釈放違反
  3. せんせい しゃくほう いはん
DET
  1. violazione di regola

  2.  
  3.  
  1. kisoku ihan

  2. 規則違反
  3. きそく いはん
DET
  1. violazione di sicurezza

  2.  
  3.  
  1. anzen no singai

  2. 安全の侵害
  3. あんぜん の しんがい
DET