wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. trascrizione accademica

  2.  
  3.  
  1. seiseki syoumeisyo

  2. 成績証明書
  3. せいせき しょうめいしょ
DET
  1. trascrizione accurata

  2.  
  3.  
  1. seikaku na hissya

  2. 正確な筆写
  3. せいかく な ひっしゃ
DET
  1. trascrizione accurata

  2.  
  3.  
  1. seikaku na tensya

  2. 正確な転写
  3. せいかく な てんしゃ
DET
  1. trascrizione asimmetrica

  2.  
  3.  
  1. hitaisyou tensya

  2. 非対称転写
  3. ひたいしょう てんしゃ
DET
  1. trascrizione comparata

  2.  
  3.  
  1. hikakuhyou ki

  2. 比較表記
  3. ひかくひょう き
DET
  1. trascrizione di allophonic

  2.  
  3.  
  1. ion hyouki

  2. 異音表記
  3. いおん ひょうき
DET
  1. trascrizione di manoscritto

  2.  
  3.  
  1. genkou no utu si

  2. 原稿の写し
  3. げんこう の うつ し
DET
  1. trascrizione divergente

  2.  
  3.  
  1. bunki tensya

  2. 分岐転写
  3. ぶんき てんしゃ
DET
  1. trascrizione fonematica

  2.  
  3.  
  1. onso kigou hyouki

  2. 音素記号表記
  3. おんそ きごう ひょうき
DET
  1. trascrizione fonologica

  2.  
  3.  
  1. onin hyouki

  2. 音韻表記
  3. おんいん ひょうき
DET
  1. trascrizione impressionistica

  2.  
  3.  
  1. insyou hyouki

  2. 印象表記
  3. いんしょう ひょうき
DET
  1. trascrizione inversa

  2.  
  3.  
  1. gyakutensya

  2. 逆転写
  3. ぎゃくてんしゃ
DET
  1. trascrizione larga

  2.  
  3.  
  1. kanryaku hyouki

  2. 簡略表記
  3. かんりゃく ひょうき
DET
  1. trascrizione qualitativa

  2.  
  3.  
  1. onsitu hyouki

  2. 音質表記
  3. おんしつ ひょうき
DET
  1. trascrizione quantitativa

  2.  
  3.  
  1. onryou hyouki

  2. 音量表記
  3. おんりょう ひょうき
DET
  1. trascrizione simmetrica

  2.  
  3.  
  1. taisyou tensya

  2. 対称転写
  3. たいしょう てんしゃ
DET
  1. trascrizione sistematica

  2.  
  3.  
  1. taikei hyouki

  2. 体系表記
  3. たいけい ひょうき
DET
  1. trascurare disciplina

  2.  
  3.  
  1. kunren wo okota ru

  2. 訓練を怠る
  3. くんれん を おこた る
DET
  1. trascurare preliminaries

  2.  
  3.  
  1. zyunbi wo okota ru

  2. 準備を怠る
  3. じゅんび を おこた る
DET
  1. trascurare ricerca

  2.  
  3.  
  1. kenkyuu wo okota ru

  2. 研究を怠る
  3. けんきゅう を おこた る
DET
  1. trascuri livello

  2.  
  3.  
  1. kensyutu reberu

  2. 検出レベル
  3. けんしゅつ れべる
DET
  1. trasferibile

  2.  
  3.  
  1. iten kanou na

  2. 移転可能な
  3. いてん かのう な
DET
  1. trasferibilità

  2.  
  3.  
  1. utu si uru koto

  2. 移しうること
  3. うつ し うる こと
DET
  1. trasferibilità di valuta

  2.  
  3.  
  1. tuuka koukansei

  2. 通貨交換性
  3. つうか こうかんせい
DET
  1. trasferimenti correnti

  2.  
  3.  
  1. keizyou iten syuusi

  2. 経常移転収支
  3. けいじょう いてん しゅうし
DET
  1. trasferimenti di reddito

  2.  
  3.  
  1. syuunyuu iten

  2. 収入移転
  3. しゅうにゅう いてん
DET
  1. trasferimenti ricevettero

  2.  
  3.  
  1. uketori iten

  2. 受取移転
  3. うけとり いてん
DET
  1. trasferimenti statali

  2.  
  3.  
  1. seihu iten syuusi

  2. 政府移転収支
  3. せいふ いてん しゅうし
DET
  1. trasferimento

  2.  
  3.  
  1. izyou

  2. 委譲
  3. いじょう
DET
  1. trasferimento

  2.  
  3.  
  1. teni

  2. 転移
  3. てんい
DET