wordbook

DIZIONARIO GIAPPONESE

DICTIONARY JAPANESE-ITALIAN
  1. parlando

  2.  
  3.  
  1.  

  2. 話す
  3.  
DET
  1. parlando a

  2.  
  3.  
  1. kogoto

  2. 小言
  3. こごと
DET
  1. parlando candidamente

  2.  
  3.  
  1. syouziki ni i e ba

  2. 正直に言えば
  3. しょうじき に い え ば
DET
  1. parlando difficile

  2.  
  3.  
  1. o si no tuyo i

  2. 押しの強い
  3. お し の つよ い
DET
  1. parlando forte

  2.  
  3.  
  1. oogoe no hanasi

  2. 大声の話
  3. おおごえ の はなし
DET
  1. parlando francamente

  2.  
  3.  
  1. sottyoku ni i e ba

  2. 率直に言えば
  3. そっちょく に い え ば
DET
  1. parlando giuridicamente

  2.  
  3.  
  1. houteki ni i e ba

  2. 法的に言えば
  3. ほうてき に い え ば
DET
  1. parlando idealmente

  2.  
  3.  
  1. risou wo i e ba

  2. 理想を言えば
  3. りそう を い え ば
DET
  1. parlando in modo enfatico

  2.  
  3.  
  1. syaberu koto

  2. しゃべること
  3. しゃべる こと
DET
  1. parlando per enigmi

  2.  
  3.  
  1. urana i no

  2. 占いの
  3. うらな い の
DET
  1. parlando rudemente

  2.  
  3.  
  1. gairyaku wo i e ba

  2. 概略を言えば
  3. がいりゃく を い え ば
DET
  1. parlando tradizionalmente

  2.  
  3.  
  1. motomoto ha

  2. もともとは
  3. もともと は
DET
  1. parlando umanamente

  2.  
  3.  
  1. ningen no tikara de ha

  2. 人間の力では
  3. にんげん の ちから で は
DET
  1. parlare a parte

  2.  
  3.  
  1. bouhaku wo i u

  2. 傍白を言う
  3. ぼうはく を い う
DET
  1. parlare abusivamente

  2.  
  3.  
  1. bougen wo ha ku

  2. 暴言を吐く
  3. ぼうげん を は く
DET
  1. parlare acrimoniosamente

  2.  
  3.  
  1. dokuzetu wo hu ruu

  2. 毒舌を振るう
  3. どくぜつ を ふ るう
DET
  1. parlare adiratamente

  2.  
  3.  
  1. koe wo ara rageru

  2. 声を荒らげる
  3. こえ を あら らげる
DET
  1. parlare affermativamente

  2.  
  3.  
  1. souda to i u

  2. そうだと言う
  3. そうだ と い う
DET
  1. parlare allegramente

  2.  
  3.  
  1. dansyou suru

  2. 談笑する
  3. だんしょう する
DET
  1. parlare alto

  2.  
  3.  
  1. kougen wo ha ku

  2. 高言を吐く
  3. こうげん を は く
DET
  1. parlare ambiguamente

  2.  
  3.  
  1. kotoba wo nigo su

  2. 言葉を濁す
  3. ことば を にご す
DET
  1. parlare apertamente

  2.  
  3.  
  1. kouzen to kata ru

  2. 公然と語る
  3. こうぜん と かた る
DET
  1. parlare aridamente

  2.  
  3.  
  1. rokotu ni i u

  2. 露骨に言う
  3. ろこつ に い う
DET
  1. parlare attivamente

  2.  
  3.  
  1. genki yoku hana su

  2. 元気よく話す
  3. げんき よく はな す
DET
  1. parlare basso

  2.  
  3.  
  1. kogoe de hana su

  2. 小声で話す
  3. こごえ で はな す
DET
  1. parlare brevemente

  2.  
  3.  
  1. hitokoto i u

  2. 一言言う
  3. ひとこと い う
DET
  1. parlare brevemente

  2.  
  3.  
  1. temizika ni hana su

  2. 手短に話す
  3. てみじか に はな す
DET
  1. parlare bruscamente

  2.  
  3.  
  1. zukezuke i u

  2. ずけずけ言う
  3. ずけずけ い う
DET
  1. parlare cautamente

  2.  
  3.  
  1. sintyou ni hana su

  2. 慎重に話す
  3. しんちょう に はな す
DET
  1. parlare chiaramente

  2.  
  3.  
  1. tanteki ni i u

  2. 端的に言う
  3. たんてき に い う
DET